第45章 汉纪三十七(1/1)
起于辛酉年(公元61年),止于乙亥年(公元《姓谱》,有寒姓,认为是夏朝诸侯寒浞的后代 。又说:是周武王儿子寒侯的后代 )同情他们的冤屈,便试着按照耿建等人的外貌特征,单独询问颜忠、王平(贤良注解说:“物色”,指人的形貌 ),而这两人惊慌失措,答不上来(贤良注解说:“错?”,就是仓促的意思 。)。寋朗知道他们在说谎,于是上书说:“耿建等人没有奸谋,完全是被颜忠、王平诬陷的;我怀疑天下无辜受冤的人,大多都是这种情况。”汉明帝问:“既然是这样,颜忠、王平为什么要牵连他们呢?”寋朗回答说:“颜忠、王平知道自己犯下了大逆不道的罪行(汉朝法律中有大逆不道的罪名 ),所以故意牵连很多人,希望以此来为自己开脱。”汉明帝又问:“既然如此,你为什么不早奏明?”寋朗回答说:“我担心国内还有其他人能揭发他们的奸谋。”汉明帝说:“你这是在两边讨好!”下令将他拉下去鞭打。左右侍从正要把他拉走,寋朗说:“我希望能说完一句话再死。”汉明帝问:“这份奏章是谁和你一起写的?”寋朗回答说:“是我独自写的。”汉明帝又问:“你为什么不与三府商议?”(三府,指太尉、司徒、司空府 )寋朗回答说:“我知道自己这样做一定会被灭族,不敢牵连其他人。”(“污”,音wu )汉明帝问:“为什么会被灭族?”寋朗回答说:“我审查这个案件一年了,却不能彻底查清奸情,反而为罪人申冤,所以我知道自己会被灭族。然而我之所以这样说,实在是希望陛下能有所觉悟。我看到负责审讯囚犯的官员,都一致认为这是妖恶的重大案件,作为臣子,他们都认为应该痛恨这些罪犯,现在说出他们的罪行比为他们开脱更安全,这样就不会受到事后的责备。所以审讯一个人就牵连十个人,审讯十个人就牵连一百个人。而且公卿们在朝堂上议事时,陛下询问政事的得失,他们都长跪回答说‘按照旧制,大罪会牵连九族;陛下您大恩大德,只惩罚罪犯本人,这是天下人的幸运!’等他们回到家中,虽然嘴上不说,但却对着屋顶暗自叹息,没有人不知道这些案件中有很多冤情,只是不敢违背陛下的意愿说出来。我今天所说的这些,就算死也不后悔!”汉明帝听了他的话,怒气消解,下诏让寋朗出去。
两天后,汉明帝亲自前往洛阳监狱审查囚犯(颜师古说:审查记录囚犯的情况,了解他们是否有冤屈以及案件是否拖延 。现在所说的“虑囚”,原本是“录囚”的讹误,“但近来世俗之人不明白其中的意思,把字写错了,就变成了“思虑”的“虑”,失去了原本的含义 ),释放了一千多人。当时正逢大旱,随后就下了大雨。马皇后也认为楚王刘英的案件中牵连了太多无辜的人,找机会向汉明帝进言(“间”,音jiàn ),汉明帝听后心中难过,有所感悟,夜里起身,徘徊不定(“彷徨”,就是徘徊的意思,《庄子注》说:如同翱翔 。我认为“彷徨”,是内心不安的样子 ),从此对很多人都减轻了刑罚或赦免了他们。
任城(今山东任城 ,任城县属东平国 。)令、汝南(今河南平舆北 )人袁安被调任为楚郡太守,他到任后没有先进入太守府,而是先去查办楚王刘英的案件,审理那些没有明确证据的人,把他们的情况整理上报,请求释放。府丞、掾史都磕头劝阻,认为“偏袒反叛的罪犯,按照法律要与罪犯同罪,不能这样做”。袁安说:“如果有不符合法律的地方,由我这个太守来承担责任,不会牵连你们。”于是分别详细上奏。汉明帝有所感悟,立即批复同意,有四百多家因此得以出狱。
夏季,五月,汉明帝封已故广陵王刘荆的儿子刘元寿为广陵侯,食邑有六个县(这是为了彰显兄弟之间的情谊 )。又封窦融的孙子窦嘉为安丰侯(这是为了追念功臣的后代 )。
开始修建寿陵,汉明帝规定:“陵墓只要能让水流出去就行,不要堆起坟丘。我死后,只需在地面上祭祀,用碗盛水、放上干肉和干粮就可以了(《说文》说:“杅”,是盛饮料的器具《方言》说:“盌”也叫“盂” )。过了百日,只在四季进行祭祀。设置几个官吏和士兵,负责打扫卫生。如果有人胆敢擅自兴建其他建筑,就按照擅自议论宗庙的法律论处。”(《前汉书》说:擅自议论宗庙的人,要被判处死刑 )
**十五年(壬申,公元《诗经》,周朝也有皇父卿士 )征发张掖(今甘肃张掖 )、酒泉、敦煌三郡以及鄯善的军队,共计七千多人前去救援。
甲辰日是月底,发生了日食。
太后的兄弟虎贲中郎将马廖以及黄门郎马防、马光(《百官志》记载:给事黄门侍郎,俸禄六百石,负责侍从皇帝左右 。《汉旧仪》记载:黄门郎隶属于黄门令,傍晚时,入宫在青琐门朝拜,被称为夕郎 ),在汉明帝在位期间一直没有升官。汉章帝即位后,任命马廖为卫尉,马防为中郎将,马光为越骑校尉。马廖等人极力结交权贵,使得那些头戴高冠、乘车的达官贵人都争相前往依附。第五伦上疏说:“我听说《尚书》中讲:‘臣子不能作威作福,否则会给家族带来危害,给国家带来灾难。’(这是《尚书·洪范》中的话 )近代光烈皇后虽然天性友爱,但却抑制阴氏家族,不给予他们权势。(指阴后不为自己的宗亲谋求官位 )后来梁、窦两家,都有违法的行为,汉明帝即位后,大多将他们诛杀。(指梁松、窦穆等人 )从那以后,洛阳就不再有专权的外戚,书信请托的事情也都断绝了。汉明帝还告诫各位外戚:‘辛苦地对待士人,不如为国家效力。就像头上顶个盆子还想仰望天空,这两件事是不能同时做到的。’(司马迁在《报任安书》中说:‘戴盆何以望天’ )如今议论的人,又拿马氏家族说事。我私下听说卫尉马廖用三千匹布,城门校尉马防用三百万钱,私下供养三辅地区的官员,不管认识的还是不认识的,都给予资助。还听说腊日时,他们也给在洛阳的人每人送五千钱。越骑校尉马光,在腊日用三百头羊、四百斛米、五千斤肉来招待宾客。我认为这些行为不符合道义,心中惶恐,不敢不向陛下报告。陛下如果想要厚待他们,也应该用恰当的方式让他们安稳。我今天说这些,实在是想要对上忠诚于陛下,对下保全太后家族。”
这一年,京城以及兖州(今山东西南部 )、豫州(今河南东部 )、徐州(今江苏西北部 )发生大旱。(兖州管辖陈留、东郡、东平、泰山、济北、山阳、济阴等郡国 。豫州管辖汝南、颍川二郡,梁、沛、陈、鲁等国 。徐州管辖东海、琅邪、彭城、广陵、下邳等郡国 。杜佑说:兖州大概是以沇水命名 。又说“兖”的意思是端正、诚信 。“端”,是说阳气端正,所以这里的气候寒冷 。徐州大概是取舒缓的意思,也有人说:是因为徐丘而得名 )