内篇,逍遥游3(2/2)

我认为是发诳言,所以不以为信。”

连叔曰:“然,瞽者无以与乎文章之观,聋者无以与乎钟鼓之声。

连叔说:“当然啦!‘瞎子无法和他共赏文采的美观;聋子无法和他共赏钟鼓的乐声。

岂唯形骸有聋盲哉?夫知亦有之。

岂只是形骸有聋有瞎吗?心智也有的啊!’

是其言也,犹时女也。

——这个话,就是指你而言的呀!

之人也,之德也,将旁礴万物以为一,世蕲乎乱,孰弊弊焉以天下为事!

那个神人,他的德量,广被万物合为一体,人世喜纷扰,他怎肯劳形伤神去管世间的俗事呢!

之人也,物莫之伤,大浸稽天而不溺,大旱金石流、土山焦而不热。

这种人,外物伤害不了他,洪水滔天而淹不着,大旱使金石熔化、土山枯焦而他不会感到热。

是其尘垢粃糠,将犹陶铸尧舜者也,孰肯分分然以物为事!”

他的尘垢秕糠,也可以造成尧舜,他怎肯纷纷扰扰以俗物为务呢!”

宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。

宋国人到越国贩卖帽子,越人剪光头发,身刺花纹,用不着它。

尧治天下之民,平海内之政。

尧治理天下的人民,安定海内的政事,

往见四子藐姑射之山,汾水之阳,窅(yǎo)然丧其天下焉。

往遥远的姑射山上,汾水的北面,拜见四位得道之士,不禁茫然忘其身居天下之位。