第83章 见得思义（1/2）

子曰：“放于利而行，多怨。”

一:逐字逐句白话详细解析：

1. “放于利而行”

1:白话详解:

1“放” 在这里读作 fǎng，： 在这里不是“放纵”的意思，而是 “依据”、“依照”、“以…为标准” 的意思。相当于“依据利益来行事”。

2“利” 就是 “利益”、“好处” ，主要指个人的私利。

3行： 行动、做事。

2:白话翻译:

一个人做事，完全以“对自己有没有好处”、“能不能得利”作为唯一的标准和出发点。 他做任何决定、采取任何行动之前，先考虑的都是“我能从中得到什么？”、“这对我有利吗？”

2. “多怨”

1:白话详解:

1多： 很多、大量。

2怨： 怨恨、埋怨、不满、指责。

2:白话翻译:

（这样做）会招致很多怨恨。

3:深层含义:

这是这句话的核心，为什么唯利是图会招来怨恨？

原因有几个层面：