第86章 忠恕一贯（1/2）

子曰：“参乎，吾道一以贯之。”

曾子曰：“唯。”

子出，门人问曰：“何谓也？”

曾子曰：“夫子之道，忠恕而已矣。”

一:逐字逐句白话详细解析:

1.“参乎，吾道一以贯之。”

1:白话详解:

1参：“曾参即曾子，是春秋末期儒家重要代表人物，孔子晚年弟子之一，以孝道和德行着称，相传《大学》为其编撰，还提出了“吾日三省吾身”的修养方法。

2吾道： 指孔子所有的学说、主张、道理，包括仁、义、礼、智、信等等，看起来内容非常多。

3一以贯之： “贯”是贯穿、贯通的意思。“一以贯之”就是说有一个根本的、核心的东西，像一条主线一样，贯穿在我所有的学说和教导之中。 孔子是在告诉曾参：我平时讲了很多道理，看起来好像方方面面都有，但其实它们背后有一个统一的、最根本的原则。

2:白话翻译:

孔子对曾参说：“曾参啊，我所有的学问和道理，是用一个根本性的东西把它们贯穿起来的。”

2. 曾子曰：“唯。”

1:白话详解:

“唯”： 这是一种非常恭敬、迅速且肯定的应答，相当于“是的”、“我明白了”。

2:白话解释:

为什么曾参只答一个字？ 这说明他瞬间就领悟了孔子的深意，师生之间达到了高度的精神默契。他不需要多问，因为他已经懂了。

3. 子出，门人问曰：“何谓也？”

1:白话详解:

1门人： 指孔子的其他弟子、同学们。

2何谓也： “老师刚才说的是什么意思啊？”、“老师说的‘一以贯之’指的是什么？” 其他同学没听懂，等孔子离开后，赶紧来问曾参。

2:白话解释:

1翻译： 孔子说完就走了，留下一个“悬念”。其他同学根本没听懂这句高度概括的话，全都围过来问曾参。

2详解： 这正体现了学生们的不同层次。有的学生（如曾参）能领悟精髓，而大多数学生还停留在表面。

4. 曾子曰：“夫子之道，忠恕而已矣。”。”

1:白话详解: