第295章 惊人的契合(1/2)
森岛遥
“森岛女士,很高兴再次见面。”林风率先开口,声音比视频中更为低沉而富有磁性。他伸出手。
“林风先生,您好。劳您久等。”森岛遥快步上前,伸出手与他相握。
他的手掌宽厚、干燥而温暖,握力适中,却让她感到一股细微的电流从指尖窜入,心跳不由自主地加快了几分。
两人落座。林风为她点了酒店特色的玉露茶和精致的和果子。
“森岛女士比视频中更加光彩照人。”林风微笑着,目光坦诚地欣赏着她。
“林风先生过奖了。”森岛遥微微颔首,耳根却有些泛红,她下意识地捋了一下耳边的碎发,这个细微的小动作流露出她内心的不平静。
“倒是您,比我想象中还要年轻…和强大。”她用了“强大”这个词,语义双关。
寒暄过后,话题迅速切入正题。
律师将准备好的合同草案递了过来。
森岛遥接过合同,但她的注意力似乎更多在林风身上。
“林风先生,恕我冒昧,在详细谈合同之前,我必须再次表达我对《20上发布的章节,您的想象力、科学架构能力和宏大叙事的能力,令人叹为观止。
尤其是关于‘超维网’崩溃的那段描写,那种史诗般的绝望感和技术细节的真实感,我很少在其它科幻作品中见到。”
她的眼神灼灼,充满了纯粹文人对顶尖创作的仰慕。
“能获得森岛女士这样专业的读者的认可,是我的荣幸。”林风坦然接受她的赞美,目光同样欣赏地看着她。
“所以,我更需要一位顶尖的译者,能将这种感受尽可能无损地传递给岛国读者。我认为您是唯一的人选。”
“我会尽我所能。”森岛遥迎着他的目光,语气坚定,“这不仅是一份工作,更是一次…对伟大作品的再创造。我很荣幸能参与其中。”
她顿了顿,声音稍微低了一些,带着一丝不易察觉的试探,“只是,未来几个月,为了能更准确地把握文意和情感,我可能需要经常与您沟通…希望不会打扰到您。”
“随时欢迎。只要我在岛国。”林风身体微微前倾,拉近了一些距离,他的目光落在她漂亮的锁骨上,然后移回她的眼睛。
本章未完,点击下一页继续阅读。