第151章 翻译（1/2）

到达位于特区边缘的新东新印染厂时，副厂长李飞早已带着两名身着工装、神情朴实的老师傅等候在简陋的厂门口。

陈佳豪快步上前与李飞热情握手，随即郑重地将倪爽教授和陈静引荐给对方。

“李厂长，这位就是清北大学的倪教授！这位就是我跟您提过的，英语顶呱呱的陈静同学！”

李飞看上去四十多岁，皮肤黝黑，眼神精明干练。

他热情地与倪爽教授握手寒暄后，目光落到陈静身上，见她如此年轻，眼中飞快地闪过一丝不易察觉的疑虑，但立刻被更加热情的笑容掩盖。

“陈静同志，一路辛苦了！这次真是要麻烦你了！厂里现在真是被这几本天书给难住了！”

他侧身介绍身后的两位老师傅。

“这位是马师傅，这位是庄师傅，都是我们厂的技术顶梁柱，对这套进口设备最熟悉，这几天就由他们全力配合你的工作！”

陈佳豪心思细腻，察觉到了李飞最初那一瞬的犹豫，笑着补充道。

“李厂长，您别看陈静同志年轻，她可是清北经济管理系的高材生，英语水平是这个！”

他翘起大拇指。

“在学习期间，就参与过不少部委和重要单位的外文技术资料编译工作，经验很丰富，您就放一百个心！”

这番话让李飞脸上的笑容顿时踏实了许多，他用力点头。

“佳豪你介绍来的人，我肯定放心！马师傅，庄师傅，陈静同志这几天的工作和生活，你们要全力保障好！”

“陈同志，你好！”

“你好，陈同志！”

马师傅和庄师傅有些拘谨地上前一步，向陈静点头问好，眼神里带着技术工人特有的诚恳。

陈静谦和地向两位老师傅微微躬身。

“马师傅，庄师傅，您们好！接下来几天要翻译这些技术资料，很多专业的地方肯定要向您二位多多请教，麻烦您们了。”

她诚恳谦逊的态度，立刻让两位朴实的老师傅放松下来，连连摆手。

“不麻烦，不麻烦！陈同志你太客气了，是我们该谢谢你帮忙才对！”

寒暄过后，李飞本想先请倪爽教授、陈静他们去厂部办公室喝杯热茶，稍事休息。

但陈静心系工作，婉拒道：“李厂长，茶我们就不喝了，倪教授和同学们可以按计划参观厂区，我们还是直接开始工作吧。早点把资料翻译出来，厂里也能尽快安全投产，时间不等人。”

她的直接和务实，让李飞眼中赞赏之意更浓，他不再客套，亲自将陈静引至厂部一间特意腾出来的、相对安静的小办公室。