第169章 陈纪四（1/2）

起强圉大渊献（丁亥），尽重光单阏（辛卯），凡五年。

临海王名伯宗，字奉业，小字药王，是文帝的嫡长子。

光大元年（丁亥、567年）

1春，正月，癸酉朔（初一），发生日食。

2尚书左仆射袁枢去世。

3乙亥（初三），大赦天下，改年号为光大。

4辛卯（十九日），皇帝到南郊祭祀。

5壬辰（二十日），齐上皇回到邺城。（胡三省注：去年八月到晋阳，现在返回。）

6己亥（二十七日），周主到藉田耕作。

7二月，壬寅朔（初一），齐主行加冠礼，大赦天下。

8起初，高祖担任梁相时，（胡三省注：高祖杀王僧辩，立梁敬帝，于是担任丞相，由此接受禅让。）任用刘师知为中书舍人。刘师知学识渊博擅长写文章，熟悉礼仪制度，（胡三省注：仪体，指朝廷礼仪国家体制。）历经世祖朝，虽然职位没有升迁，但被委以重任，和扬州刺史安成王陈顼、尚书仆射到仲举一同接受遗诏辅佐朝政。刘师知、到仲举常常住在宫中，参与决定各种事务，陈顼和身边三百人进入尚书省居住。刘师知见陈顼的地位声望和权势被朝廷内外所归附，心里忌恨他，和尚书左丞王暹等人谋划把陈顼排挤出京城。众人犹豫不决，不敢先行动。东宫通事舍人殷不佞，向来以名节自任，（胡三省注：按萧子显《齐志》，东宫属官中，没有通事舍人。《五代志》，梁东宫有通事守舍人、典事守舍人、典法守舍人员，陈沿袭这一设置。又受委东宫，指在东宫，被皇上亲近信任。）于是骑马到相府，（胡三省注：这时以尚书省为相府。）假传敕令对陈顼说：“现在四方太平，大王可以回东府处理州里的事务。”（胡三省注：州务，指扬州的事务。）

陈顼将要出发，中记室毛喜（胡三省注：《五代志》：梁制：蕃王国及庶姓有持节的，府中有中录事、中记室。）骑马进来见陈顼说：“陈拥有天下的时间不长，国家灾祸接连到来，（胡三省注：指八年之间，国家连续有大的丧事。）朝廷内外都很担忧害怕。太后深思熟虑，让大王进入尚书省共同治理各种事务，今天的话，一定不是太后的意思。国家的重任，希望大王三思，需要再次上奏，不要让奸人能够实现他们的阴谋。现在出去就会受制于别人，就像曹爽，想做富家翁，难道能做到吗！”（胡三省注：曹爽的事见四十五卷魏邵陵厉公嘉平元年。）陈顼派毛喜和领军将军吴明彻商议，吴明彻说：“继位的君主正在居丧，各种政务有很多缺失。殿下亲如周公、召公，应当辅佐安定国家，希望留在朝中不要怀疑。”

陈顼于是称病，召见刘师知，留他说话，让毛喜先进宫向太后说明情况。太后说：“现在伯宗年幼弱小，政事都委托给二郎。（胡三省注：文帝是长子，陈顼是次子，所以称为二郎。）这不是我的意思。”毛喜又向皇帝说明。皇帝说：“这是刘师知等人做的，我不知道。”毛喜出来，把情况报告给陈顼。陈顼于是囚禁了刘师知，亲自进宫见太后和皇帝，极力陈述刘师知的罪状，还自己起草敕令请求签字，（胡三省注：请画可，即请求批准。）把刘师知交给廷尉，当天夜里，在狱中赐死。任命到仲举为金紫光禄大夫。王暹、殷不佞一同交付治罪。（胡三省注：付治，交给有关部门治罪。有人作“付冶”，指交给东冶做苦役。根据下文殷不害被免官来看，“治”字是对的。）殷不佞，是殷不害的弟弟，年轻时有孝行，（胡三省注：殷不佞年少时为父亲守丧，以极其孝顺着称。江陵陷落时，殷不佞的母亲死于乱兵。殷不佞在吴地，道路隔绝，很久不能前去奔丧，四年之中，日夜哭泣，起居饮食，常常按照居丧的礼仪。后来他的哥哥殷不齐迎回母亲的灵柩安葬，殷不佞的起居礼节，就像刚听到噩耗一样，像这样又过了三年。亲自背土，亲手种植松柏，每年伏腊等祭祀时节，必定三天不吃饭。）陈顼向来敬重他，所以唯独他没有被处死，只是被免官而已。王暹被处死。从此国家政权全部归于陈顼。（胡三省注：刘师知的事情，很像杨愔。）

右卫将军会稽人韩子高，镇守领军府，在建康，众将领中兵马最多，和到仲举合谋。事情没有发作。毛喜请求挑选士兵马匹配给韩子高，并且赐给铁和炭，让他修理兵器铠甲。陈顼惊讶地说：“韩子高谋反，正要逮捕他，为什么反而这样做呢？”毛喜说：“先帝的陵墓刚修好，边境的敌人还很多，而韩子高在前朝受到信任，名义上是顺应天命。如果逮捕他，恐怕他不会立即认罪，或许会成为祸患。应该用诚心安抚诱导，让他不产生怀疑，趁机对付他，只需要一个壮士的力量罢了。”陈顼深表赞同。到仲举被罢免后回到自己的府第，心里不安。他的儿子到郁，娶了世祖的妹妹信义长公主，（胡三省注：信义，是郡名。《五代志》：吴郡常熟县，梁设置信义郡。长，知两翻。）被任命为南康内史，还没到任。韩子高也感到危险，请求出京担任衡、广等州的镇守官；到郁常常乘坐小车，蒙上妇人的衣服，和韩子高谋划。恰逢前上虞令陆昉和韩子高的军主告发他们谋反。陈顼在尚书省，于是召集在位的文武官员商议立皇太子。清晨，到仲举、韩子高进入尚书省，都被抓住，（胡三省注：到仲举已经被罢免回到私第，不是在位的人。大概是陈顼召他来商议事情，趁机抓住他。）连同到郁一起送往廷尉，下诏，在狱中赐死，（胡三省注：《考异》说：《陈书·韩子高传》，死在光大元年八月。根据《华皎传》，韩子高被诛杀后，华皎才谋划叛乱。《帝纪》，这年五月，华皎已经谋反。另外慈训太后的命令，先说到刘师知、韩子高被诛杀，后才提到余孝顷。《始兴王陈伯茂传》，刘师知等人被诛杀后，陈伯茂才进号中卫。然而《韩子高传》是错误的。）其余党羽一概不追究。

9辛亥（初九），南豫州刺史余孝顷因谋反被诛杀。

10癸丑（十一日），任命东扬州刺史始兴王陈伯茂为中卫大将军、开府仪同三司。（胡三省注：梁设置四中将军，军、卫、抚、护，只在京城使用。）陈伯茂，是皇帝的同母弟弟，刘师知、韩子高的阴谋，陈伯茂都参与了；司徒陈顼担心他煽动朝廷内外，所以任命他为中卫，专门让他住在宫中，和皇帝一起游玩居住。（胡三省注：处，昌吕翻。）

11三月，甲午（二十三日），任命尚书右仆射沈钦为侍中、左仆射。（胡三省注：史书记载沈钦身兼两省官职。）

12夏，四月，癸丑（十二日），齐派散骑常侍司马幼之来访问。

13湘州刺史华皎听到韩子高的死讯，内心不安，（胡三省注：华皎和刘师知、韩子高都被文武官员亲近信任，两人死后，所以华皎不安。）修缮铠甲聚集部众，安抚自己的部下，上奏请求改任广州刺史，来试探朝廷的意思。司徒陈顼假装答应他，但诏书没有发出。华皎派使者暗中引来周的军队，又主动归附梁，把他的儿子华玄响作为人质。

五月，癸巳（二十三日），陈顼任命丹杨尹吴明彻为尚书令。

14甲午（二十四日），齐任命东平王高俨为尚书令。

15司徒陈顼派吴明彻率领三万水军奔赴郢州，丙申（二十六日），派征南大将军淳于量率领五万水军跟进，又派冠武将军杨文通从安成陆路出兵茶陵，（胡三省注：梁设置冠武将军，和折冲将军同等级别。《五代志》：庐陵郡安复县，旧设置安成郡。茶陵县，汉属长沙郡，吴分属湘东郡，隋并入衡山郡湘潭县。《九域志》：茶陵县属衡州，在州东三百五十五里。）巴山太守黄法氍从宜阳出兵醴陵，（胡三省注：宜阳，就是豫章郡宜春县，晋孝武帝改名为宜阳，是为了避太后的名讳。隋又改名为宜春县，是袁州的治所。后汉设立醴陵县，属长沙郡。《九域志》：在郡东一百六十里。从宜春到醴陵二百二十里。）共同袭击华皎，并且和江州刺史章昭达、郢州刺史程灵洗合谋进军讨伐。六月，壬寅（初三），任命司空徐度为车骑将军，总督建康各军，从陆路奔赴湘州。

16辛亥（十二日），周主尊奉他的母亲叱奴氏为皇太后。（胡三省注：按魏收《官氏志》：拓跋氏在代北兴起，兼并其他部落，把本部中不同的部族作为内姓；其他各部按地域划分，北方有叱奴氏。）

17己未（二十日），齐封皇弟高仁机为西河王，高仁约为乐浪王，高仁俭为颍川王，高仁雅为安乐王，高仁直为丹杨王，（胡三省注：《考异》说：《北齐书·帝纪》：名统，现在依从《列传》。）高仁谦为东海王。都是郡王。（胡三省注：《五代志》：安乐郡密云县，旧设置安乐郡。）

18华皎的使者到长安；梁也上书说明情况，并且请求出兵；周人商议出兵响应他们。司会崔猷说：“前年东征，死伤过半。（胡三省注：指攻打齐洛阳，事见上卷文帝天嘉五年。）近来虽然安抚，创伤还没有恢复。现在陈氏保境安民，共同促进邻里友好，怎么能贪图他们的土地，接纳他们的叛臣，违背盟约的信义，发动没有正当理由的战争呢！”晋公宇文护不听。闰六月，戊寅（初十），派襄州总管卫公宇文直督率柱国陆通、大将军田弘、权景宣、元定等领兵援助华皎。

19辛巳（十三日），齐左丞相咸阳武王斛律金去世，享年八十岁。长子斛律光为大将军，次子斛律羡和孙子斛律武都都是开府仪同三司，出京镇守一方，（胡三省注：斛律羡镇守幽州，斛律武都镇守梁、兖二州。）其余子孙封侯显贵的很多。家族中有一位皇后，两位太子妃，（胡三省注：斛律金的儿子斛律光的长女，被孝昭帝娶为太子妃；次女，被武成帝娶为太子妃，后主接受内禅后，立为皇后。）三位公主，（胡三省注：按后来祖珽说斛律光的儿子娶公主，大概斛律光的儿子斛律武都、斛律世雄、斛律恒伽都娶了公主。）在齐受到的贵宠，三代没有能相比的。从肃宗以来，礼遇更加隆重，每次朝见，常常允许乘坐步挽车到台阶，步挽车，不用牛马，让人步行牵引。有时用羊车迎接他。然而斛律金不因此高兴，曾经对斛律光说：“我虽然不读书，听说自古以来外戚很少有能保全家族的。女儿如果受宠，会被权贵嫉妒；不受宠，会被天子憎恨。我们家只是因为功勋劳绩致富，何必依靠女儿的宠信呢！”（胡三省注：史书记载斛律金有见识。）

20壬午（十四日），齐任命东平王高俨为录尚书事，任命左仆射赵彦深为尚书令，并州尚书左仆射娄定远为左仆射，（胡三省注：从并州尚书省调入邺城尚书省任左仆射。）中书监徐之才为右仆射。娄定远，是娄昭的儿子。（胡三省注：娄昭，是娄太后的弟弟。）

21秋，七月，戊申（初十），立皇子陈至泽为太子。

22八月，齐任命任城王高湝为太师，冯翊王高润为大司马，段韶为左丞相，贺拔仁为右丞相，侯莫陈相为太宰，娄叡为太傅，斛律光为太保，韩祖念为大将军，赵郡王高叡为太尉，东平王高俨为司徒。

高俨受到上皇和胡后的宠爱，当时兼任京畿大都督、领军大将军，兼御史中丞。魏朝旧例：中丞，外出和皇太子分路而行，（胡三省注：分路而行，不驾车避让。朝，直遥翻。）王公都要远远地停车，卸去牛，把车轭放在地上，等待他经过；（胡三省注：去，羌吕翻。轭，于革翻。）如果有迟缓违反的，（胡三省注：不立即停车卸轭，就是迟缓，迟缓就是违法。）前面的仪仗就用赤棒打他们。自从迁都邺城以后，这一礼仪废除了，上皇想尊崇宠爱高俨，命令全部遵循旧制。高俨刚从北宫出来，将要上任中丞，（胡三省注：将上，时掌翻。现在的人说就职处理事务为礼上。）凡是京畿的步兵骑兵、领军的属官、中丞的仪仗、司徒的仪仗队，没有不全部跟从的。上皇和胡后在华林园东门外张设帐幕观看，派中使骑马快速靠近仪仗。（胡三省注：靠近高俨前面的仪仗。）不能进入，中使自称奉敕令，持赤棒的士兵应声打碎他的马鞍，马受惊，人坠落下来。上皇大笑，认为很好，又下令停车，慰问了很久。观看的人挤满了邺城。

高俨常常在宫中，坐在含光殿处理事务，各位叔父都要向他下拜。上皇有时到并州，（胡三省注：晋阳宫在并州。）高俨常常留守。每次送行，有时送到半路，有时到晋阳才返回。器物玩物服饰，都和齐主相同，所需的都由官府供给。曾经在南宫见到新冰早李，（胡三省注：齐主当时住在邺城的南宫，高俨跟从上皇、胡后住在北宫。）回去后，发怒说：“尊兄已经有了，我为什么没有！”（胡三省注：高俨常常称齐主为尊兄。）从此齐主如果先得到新奇的东西，属官和工匠必定获罪。高俨性格刚强果断，曾经对上皇说：“尊兄懦弱，怎么能统率身边的人！”上皇常常称赞他的才能，有废黜齐主改立他的意思，胡后也劝他，不久又停止了。（胡三省注：高俨和齐主已经确定君臣名分，却常常以兄弟相称，又有夺取嫡位的意图。史书一一记载，为高俨仗恃宠爱招致灾祸埋下伏笔。）

23华皎派使者引诱章昭达，章昭达抓住使者送到建康。又引诱程灵洗，程灵洗杀了使者。华皎把武州当作心腹之地，（胡三省注：《五代志》：武陵郡，梁设置武州。）派使者引诱都督子隆，子隆不听从；派兵攻打他，没有攻克。巴州刺史戴僧朔等人都隶属于华皎，（胡三省注：文帝命令华皎都督湘、巴等四州。《五代志》，巴陵郡，梁设置巴州。）长沙太守曹庆等，原本隶属于华皎，于是被他任用。（胡三省注：湘州和长沙郡治所相同，以州统辖郡，所以说原本隶属于华皎。守，手又翻。）司徒陈顼担心上游的地方官都归附他，就特赦湘、巴二州。九月，乙巳（初七），全部诛杀华皎的家属。

梁任命华皎为司空，派他的柱国王操领兵二万援助他。周权景宣率领水军，元定率领陆军，卫公宇文直总领，和华皎一起东下。淳于量驻军夏口，宇文直驻军鲁山，派元定率领几千步兵骑兵包围郢州。（胡三省注：骑，奇寄翻。《考异》说：《陈帝纪》说“步骑二万”，大概是夸张的话。现在依从《周帝纪》。）华皎驻军白螺，（胡三省注：《水经》：江水过长沙下隽县北，湘水从南边流来注入。江水又东经彭城口，又东经如山北，又东经白螺山南。）和吴明彻等人相持。徐度、杨文通从山路袭击湘州，（胡三省注：山路，就是前面所说的从安成、宜阳出兵的陆路。）全部俘获了华皎留下的士兵家属。

华皎从巴陵和周、梁的水军顺流乘风而下，军势很盛，在沌口交战。淳于量、吴明彻招募军中的小船，多赏金银，让它们先出发抵挡西军的大船承受它们的拍击；西军各船的拍竿都发射完了，然后淳于量等用大船拍击它们，西军的船都被打碎，沉没在江心。（胡三省注：战船上设置拍竿，发射用来拍击敌船。）西军又用船装载柴草，乘风放火。不久风向转变，火烧到自己，西军大败。华皎和戴僧朔乘一只小船逃跑，经过巴陵，不敢靠岸，径直逃往江陵；卫公宇文直也逃到江陵。

元定孤军作战，进退无路，砍竹子开辟道路，一边作战一边撤退，想奔赴巴陵。巴陵已经被徐度等人占据，徐度等派使者假装和他结盟，答应放他回国；元定相信了，解除兵器投靠徐度，徐度抓住他，全部俘虏了他的部众，（胡三省注：《考异》说：《陈书》说“俘获一万多人，马四千匹”。也恐怕是夸张，现在不采用。）还擒获了梁大将军李广。元定愤恨而死。

华皎的同党曹庆等四十多人都被处死。只因为岳阳太守章昭裕，是章昭达的弟弟，桂阳太守曹宣，是高祖的旧臣，衡阳内史汝阴人任忠，曾经有秘密上奏，都宽恕了他们。

吴明彻乘胜攻打梁的河东，攻克了它。（胡三省注：《五代志》：巴陵郡湘阴县，梁设置岳阳郡。桂阳郡郴县，梁设置桂阳郡。长沙郡衡山县，旧设置衡阳郡。陈以衡阳为王国，所以设置内史。南郡松滋县，旧设置河东郡。）

周卫公宇文直把罪过推给梁柱国殷亮；梁主知道不是他的罪过，但不敢违抗，于是杀了他。

周和陈已经关系恶化，周沔州刺史裴宽报告襄州总管，请求增加戍守的士兵，并且把城池迁到羊蹄山来躲避水灾。（胡三省注：《五代志》：沔阳郡甑山县，梁设置梁安郡，西魏改名为魏安郡，设置江州，废帝三年，改名为沔州。甑山有阳台山，在汉川之南三十五里，当地俗称羊蹄山。）总管的军队还没到，程灵洗的水军突然到达城下。恰逢大雨，水位暴涨，程灵洗带领大船靠近城池发射拍竿，击打城楼矮墙都打碎了，弓箭石头日夜攻打了三十多天；陈人登上城墙，裴宽还率领部众手持短兵器抵抗；又过了两天，才被擒获。

24丁巳（十九日），齐上皇到晋阳。山东发生水灾，出现饥荒，（胡三省注：按李百药《北齐书》：山东大水，百姓饥饿。）饿死的人尸体遍布道路。

25冬，十月，甲申（十七日），皇帝到太庙祭祀。

26十一月，戊戌朔（初一），发生日食。

27丙午（初九），齐大赦天下。

28癸丑（十六日），周许穆公宇文贵从突厥返回，在张掖去世。（胡三省注：宇文贵和陈公纯等人到突厥迎接公主，突厥扣留了他们；宇文贵因病先得以返回。）

29齐上皇回到邺城。

30十二月，周晋公宇文护的母亲去世，诏令他复职处理政事。

31齐秘书监祖珽，和黄门侍郎刘逖友好。祖珽想求做宰相，就列举赵彦深、元文遥、和士开的罪状，让刘逖上奏，刘逖不敢通报；赵彦深等听说后，先到上皇那里为自己陈述。上皇大怒，抓住祖珽，责问他，祖珽趁机陈述和士开、元文遥、赵彦深等人结党营私、玩弄权术、卖官鬻狱的事情。上皇说：“你这是诽谤我！”祖珽说：“臣不敢诽谤，陛下娶别人的女儿。”上皇说：“我因为她们遭受饥荒，收养她们罢了。”祖珽说：“为什么不开仓赈济，却买人到后宫呢？”上皇更加愤怒，用刀环打他的嘴，鞭子棍子乱打，将要打死他。（胡三省注：扑，弼角翻。）祖珽呼喊说：“陛下不要杀臣，臣为陛下炼制金丹。”于是得以稍稍缓和。祖珽说：“陛下有一个范增却不能任用。”上皇又愤怒地说：“你自比范增，把我当作项羽吗？”祖珽说：“项羽是平民，率领乌合之众，五年成就霸业。陛下凭借父兄的资本，才到今天的地位，臣认为项羽还不容易轻视。”上皇更加愤怒，命令用土塞他的嘴。祖珽一边吐一边说，于是被鞭打二百下，发配到甲坊，不久移到光州，（胡三省注：《五代志》：东莱郡，旧设置光州。）敕令严加看管。别驾张奉福说：“牢，就是地牢。”于是把他关在地牢里，手铐脚镣不离身；夜里用芜菁子做蜡烛，眼睛被烟熏，因此失明。（胡三省注：《本草》说：芜菁主治明目。现在祖珽因此失明，大概它的籽食用能明目，用它做蜡烛，烟会熏眼导致失明。）

32齐七兵尚书毕义云，（胡三省注：杜佑说：魏开始设置五兵尚书，指中兵、外兵、别兵、都兵、骑兵。晋分中、外各为左、右，虽然和旧制为七曹，但只有五兵尚书，没有七兵尚书的名称。到后魏，才有七兵尚书。现在各家着述，有的说晋太康中设置七兵尚书，是错误的。）治理政事残酷，不是人之常情所能比得上的，对家人尤其厉害。夜里，被强盗杀死，留下他的刀，查验后，是他的儿子毕善昭所佩带的刀。有关部门抓住毕善昭，杀了他。（胡三省注：史书记载这件事来作为警戒。但按情理来看，毕善昭如果真的杀了他的父亲，必定不会留下刀来等待查验，大概是强盗用这个计策来杀他的儿子。）

二年（戊子、568年）

1春，正月，己亥（初三），安成王陈顼进位太傅，兼任司徒，加授特殊的礼仪。

2辛丑（初五），周主到南郊祭祀。

3癸亥（二十七日），齐主派兼散骑常侍郑大护来访问。

4湘东忠肃公徐度去世。

5二月，丁卯（初二），周主到武功。

6突厥木杆可汗对周有二心，又答应齐人通婚，扣留陈公纯等人好几年不返回。（胡三省注：陈公纯等人迎接公主，见上卷文帝天嘉六年。）恰逢大雷风，毁坏了他的帐篷，十天不停。木杆害怕，认为是上天的谴责，立即备礼送他的女儿到周，陈公纯等侍奉她返回。三月，癸卯（初八），到达长安，周主行亲迎之礼。（胡三省注：迎，鱼敬翻。）古代天子娶诸侯的女儿，让同姓诸侯做主婚人。桓八年，就到纪国迎接王后。杜预《注》说：祭公来，从鲁国接受命令，就是这样。周主行亲迎礼，是和突厥作为敌国的礼仪。甲辰（初九），周大赦天下。

7乙巳（初十），齐任命东平王高俨为大将军，南阳王高绰为司徒，开府仪同三司徐显秀为司空，广宁王高孝珩为尚书令。

8戊午（二十三日），周燕文公于谨去世。于谨功勋高地位重，但侍奉皇上更加恭敬，每次朝见，随从不过两三个人。朝廷有大事，多和于谨商议。于谨竭尽忠诚补益朝政，在功臣中特别被亲近信任，礼遇隆重，始终没有隔阂；教育儿子们，务必保持沉静退让，但儿子于孤家族繁衍，都显贵发达。

9吴明彻乘胜进攻江陵，（胡三省注：乘沌口之战的胜利。）引水灌城。梁主出城驻扎在纪南来躲避。（胡三省注：刘昭说：江陵县城北十多里有纪南城。）周总管田弘跟从梁主，副总管高琳和梁仆射王操守卫江陵三城，日夜抵抗作战一百天。梁将马武、吉彻攻击吴明彻，打败了他。吴明彻退到公安据守，梁主才得以返回。

10夏，四月，辛巳（十七日），周任命柱国宇文盛为大宗伯。

11周主到醴泉宫。（胡三省注：醴泉宫，就是汉甘泉宫的旧地，在汉冯翊池阳县西，后魏在这里设置宁夷县，隋改名为醴泉县。）

12辛酉（疑误），齐任命开府仪同三司徐之才为尚书左仆射。

13戊寅（十八日），把武宣皇后葬在万安陵。（胡三省注：章太后，谥号武宣。）

14闰月，戊申（十八日），皇上到太庙拜谒。

15五月，壬午（二十三日），齐派使者来吊唁。

16六月，乙酉（二十六日），齐任命广宁王高孝珩为司空。

17甲辰（十六日），齐穆夫人生儿子高恒。齐主当时没有儿子，为此大赦天下。（胡三省注：为，于伪翻；下请为、为之同。）陆令萱想以高恒为太子，担心斛律后怨恨愤怒，就告诉齐主，让斛律后作为母亲抚养他。

18己丑（初一），齐任命开府仪同三司唐邕为尚书右仆射。