第8章 秦纪三(2/2)
李斯被押出监狱时,和他的二儿子一同被捆绑着。他回头对二儿子说:“我想和你再一起牵着黄狗,从咱们上蔡(今河南上蔡)东门出去追逐野兔,可这还能实现吗?”父子俩相对痛哭,最终被诛灭三族。秦二世随后任命赵高为丞相,朝中大小事务都由他决断。
项梁在东阿(今山东东阿)打败章邯后,率兵向西进军,等到抵达定陶(今山东定陶西北)时,又一次打败秦军。项羽和沛公在雍丘(今河南杞县)与秦军交战,取得了大胜,还斩杀了李由。项梁因此更加轻视秦军,脸上也露出了骄傲的神色。宋义劝谏道:“打了胜仗之后,如果将领骄傲、士兵懈怠,就一定会失败。如今士兵们已经有些懈怠了,而秦军的兵力却在不断增加,我真为您感到担忧!”项梁却没有听从他的建议,还派宋义出使齐国。在途中,宋义遇到了齐国的使者高陵君显(胡三省注:晋灼说,高陵县属琅邪郡 ),宋义问他:“您是要去见武信君项梁吗?”高陵君显回答:“是的。”宋义说:“我断定武信君一定会战败,您要是走慢点儿,或许还能躲过一劫;要是走快了,恐怕就会遭遇灾祸。”秦二世发动了全部兵力增援章邯,在定陶大败楚军,项梁战死。
当时,阴雨连绵,从七月一直下到九月。项羽和沛公攻打外黄(今河南民权西北),没能攻下,便撤兵去攻打陈留(今河南开封东南)。他们听说武信君项梁战死,士兵们都很恐慌,于是和将军吕臣一起率兵向东撤退。他们还把楚怀王从盱眙(今江苏盱眙)迁都到彭城(今江苏徐州)。吕臣的军队驻扎在彭城东边,项羽的军队驻扎在彭城西边,沛公的军队则驻扎在砀县(今河南永城东北)。
魏豹攻下了魏国的二十多座城池,楚怀王封魏豹为魏王。
闰九月(胡三省注:文颖说:就是闰九月。当时历法废弃,人们不知道有闰月,所以称为后九月。如淳说:当时因为秦朝以十月为一年的开始,到九月就是一年的结束;后九月就是闰月。师古说:文颖的说法不对。如果因为历法废弃不知道有闰月,那就应该直接称为十月,不应该有后九月。大概秦朝的历法,把应该设置闰月的时间都放在一年的末尾,这大概是取自《左传》中“归余于终”的做法。怎么证明呢?根据《汉书》的年表以及《史记》的记载,在汉朝没有更改秦朝历法之前,一直到高后、文帝时期,多次记载后九月;由此可知这是秦朝的惯例,并非历法废弃。贡父说:我认为颜师古对于后九月的解释也不全面。秦朝知道设置历法有闰月,为什么都把闰月放在九月呢?大概是司马迁写《史记》时,已经把秦朝的正月称为十月,于是就把闰月一概称为后九月。这是司马迁这样记载的,并非秦朝的历法 ),楚怀王合并了吕臣和项羽的军队,亲自统领;任命沛公为砀郡长,封他为武安侯,让他率领砀郡的军队;封项羽为长安侯,号称鲁公;任命吕臣为司徒,他的父亲吕青为令尹。
章邯打败项梁后,认为楚地的军队已经不足为患,于是渡过黄河,向北攻打赵国,把赵军打得大败。章邯率军来到邯郸(今河北邯郸),将城里的百姓全部迁徙到黄河以北的河内地区,还把邯郸的城郭夷为平地。张耳和赵王歇逃进巨鹿城(今河北平乡西南,胡三省注:据《汉书·地理志》,巨鹿县属巨鹿郡。应劭说:鹿,是大的树林。臣瓒说:山脚下叫鹿。《括地志》说:现在邢州平乡城原本就是巨鹿。宋白说:《十三州志》记载,巨鹿是尧时的大麓之地;大禹时是大陆之野;秦朝灭掉赵国后,设置了巨鹿郡。钜,也是大的意思 ),王离率军将他们包围。陈馀则向北收拢常山的军队,得到几万人,驻扎在巨鹿城北;章邯的军队驻扎在巨鹿城南的棘原。赵国多次向楚国请求救援。
高陵君显此时在楚国,他见到楚怀王说:“宋义曾经断定武信君的军队会失败,没过几天,武信君果然战败了。在战争还没开始的时候就能看出失败的征兆,这个人真可以说是懂得军事啊!”楚怀王于是召见宋义,和他商议军国大事,对他的见解非常满意,就任命他为上将军,项羽为次将,范增为末将,让他们率军救援赵国。各路将领都归宋义统领,宋义号称“卿子冠军”(胡三省注:如淳说:卿,是大夫的称号;子,是子男的爵位;冠军,是众人之首的意思。文颖说:卿子,是人们相互褒奖尊重的称呼,就像说公子一样;因为是上将军,所以叫冠军。刘伯庄说:公的儿子叫公子,卿子,是指卿的儿子。师古说:冠军,是说他在各路军队之上 )。
当初,楚怀王和各路将领约定:“谁先进入关中,谁就在关中称王。”(胡三省注:秦地西边有陇关,东边有函谷关,南边有武关,北边有临晋关,西南有散关:秦地位于这些关隘的中间,所以称为关中。注释已在前面出现过 )当时,秦军非常强大,常常乘胜追击,各路将领都觉得先入关并不是一件有利的事。只有项羽怨恨秦军杀了他的叔父项梁,一心想要和沛公一起向西入关。楚怀王的老将们都说:“项羽为人剽悍、狡猾且残忍,他曾经攻打襄城(今河南襄城),襄城的人都被他活埋了,一个不留;他所经过的地方,没有不被毁灭的。而且楚军之前多次进攻,像陈胜、项梁都失败了。不如另外派遣一位忠厚长者,秉持正义向西进军,向秦国的父老们宣扬我们的政策。秦国的父老们受他们君主的压迫已经很久了,如果现在有忠厚长者前去,不侵犯他们,不施暴政,应该能够顺利拿下秦地。项羽不能派去,只有沛公向来宽容大度,是个忠厚长者,可以派他去。”楚怀王于是没有答应项羽的请求,而是派沛公向西去攻打秦地,收集陈胜、项梁的散兵来讨伐秦朝。
沛公取道砀县(今河南永城东北),到达城阳(今山东菏泽东北)和杠里(今山东鄄城附近,胡三省注:此处依据《汉书》记载。“阳城”,《史记》写作“成阳”。韦昭注释说:在颍川,那么说的是阳城。《索隐》说:在济阴,那么说的是成阳。杠里,孟康、服虔都认为是县名,但《汉书·地理志》中没有记载。我考察沛公的军队从砀县攻打秦国,经过成阳和杠里,然后在成武打败东郡尉。成阳县属济阴郡,成武县属山阳郡。济阴,在唐朝是曹州,成武县属于曹州。如果取道颍川的阳城,应当从这里向西直奔洛阳、陕县,怎么还能到成武呢!所以写成阳是正确的。杠里这个地方,大概在成阳和成武之间。),攻打秦军的营垒,攻破了秦军的两支队伍。
三年(甲午,公元前207年)
冬季,十月,齐国将领田都背叛田荣,协助楚国救援赵国。(胡三省注:这为项羽分封田都埋下了伏笔 )
沛公在成武(今山东成武)打败了东郡尉(胡三省注:秦朝灭掉卫国后,设置东郡。尉,是郡尉。据《汉书·地理志》,成武就是卫国的楚丘之地。《括地志》说:就是现在的曹州成武县 )。
宋义率军走到安阳(今河南安阳,胡三省注:师古说:现在的相州安阳县。《索隐》说:《傅宽传》记载“跟随攻打安阳、杠里”,那么安阳和杠里都应该在河南;师古认为是相州的县,按照此时军队还没有渡河,不应该这么快就到相州安阳。《后魏书·地形志》记载:己氏有安阳城,后来把己氏改名为楚丘,现在宋州楚丘西北四十里有安阳故城,就是这里 ),停留了四十六天不前进。项羽说:“秦军把赵国围困得这么紧急,我们应该赶紧率兵渡河,楚军从外面进攻,赵军在里面接应,一定能打败秦军!”宋义却不同意:“不是这样。叮咬牛的牛虻(胡三省注:苏林说,牛虻比喻秦军,虱子比喻章邯等人,意思是大小不同,形势也不同,想要灭掉秦国,应该先放过章邯等人。如淳说,意思是本来想用大力气攻打秦国,却不应该去救赵国。师古说:搏,是击打;用手击打牛背,可以打死牛背上的牛虻,但却不能打死牛身上的虱子。现在我们的兵力想要灭掉秦国,就不能把全部力量都用来和章邯作战,如果不能取胜,只是白费力气。如淳的说法更接近正确意思。 ),并不能用来消灭虱子。现在秦军攻打赵国,如果他们打了胜仗,士兵们肯定会疲惫不堪,我们就可以趁他们疲惫的时候发起攻击;如果他们战败了,我们就可以大张旗鼓地向西进军,一定能灭掉秦国。所以不如先让秦、赵两国相互争斗。要是论身披铠甲、手持兵器冲锋陷阵,我宋义比不上您;但要是论坐在营帐中出谋划策,您就比不上我宋义了。”于是他在军中下令:“如果有像老虎一样凶猛,像羊一样倔强,像狼一样贪婪,不听指挥的人,一律斩首!”
宋义还派他的儿子宋襄去辅佐齐王,亲自把儿子送到无盐(今山东东平东),在那里大摆宴席饮酒作乐。当时天气寒冷,又下着大雨,士兵们又冷又饿。项羽气愤地说:“我们本应该齐心协力攻打秦军,他却在这里长时间停留不前进。如今年成不好,百姓贫困,士兵们只能吃半野菜半豆子的食物(胡三省注:臣瓒说:士兵们吃蔬菜,还得把豆子掺杂在里面,吃个半饱 ),军中也没有存粮,他却还在饮酒作乐。不率兵渡河,借助赵国的粮草,和赵军一起攻打秦军,还说什么‘趁他们疲惫的时候发起攻击’。以秦国的强大,攻打刚刚建立的赵国,势必会攻下赵国。赵国被攻下后,秦国就会更加强大,我们还能趁什么疲惫呢!况且我们楚军刚刚打了败仗,楚王坐立不安,把全国的兵力都交给了上将军,国家的安危,就在此一举。现在他却不体恤士兵,只顾自己的私事,他可不是能为国家着想的大臣!”
十一月,项羽早晨去参见上将军宋义,在营帐中直接斩下了宋义的头。他走出营帐,向军中下令说:“宋义和齐国合谋背叛楚国,楚王暗中命令我项羽杀了他!”当时,将领们都被震慑住了,没有人敢反抗,都说:“最先拥立楚王的,是将军您的家族;现在将军又诛杀了叛乱之人。”于是大家一起拥立项羽为代理上将军(胡三省注:因为还没有得到楚怀王的正式任命,所以暂时称为代理 )。项羽派人去追赶宋义的儿子,追到齐国境内,将其斩杀。然后,项羽派桓楚向楚怀王报告情况,楚怀王无奈之下,只好正式任命项羽为上将军。
十二月,沛公刘邦带兵来到栗县(今河南夏邑),遇到了刚武侯。关于刚武侯的身份,说法不一。应劭说他是楚怀王的将领;孟康则认为,根据《功臣表》,“棘蒲刚侯陈武”,武可能姓柴,这里应该是“刚侯武”,是魏将;而师古认为,史书中没记载其姓名,只知道他的爵号,不能确定其身份,也不应该把“刚武侯”改成“刚侯武”,应劭的说法不对。刘邦夺取了刚武侯的四千多士兵,将其收编。之后,刘邦与魏将皇欣、武满的军队会合,一起攻打秦军,取得了胜利。(胡三省注:皇是姓氏,《左传》中郑国就有大夫皇颉 )
原齐王建的孙子田安攻下了济北(今山东济南、泰安一带 ,济水以北之地,包括聊城、博阳等城 ),随后跟随项羽去救援赵国。(胡三省注:这为项羽封田安为王埋下了伏笔 )
章邯修筑甬道连接黄河,为围困巨鹿(今河北平乡西南 )的王离军输送粮草(胡三省注:担心敌人劫取粮草运输,所以在两边修筑围墙来保证运粮通道 )。王离军粮草充足,加紧攻打巨鹿城。巨鹿城中粮食已尽,兵力薄弱,张耳多次派人去催促陈余前来救援。陈余估计自己兵力不足,无法与秦军抗衡,所以不敢前进。过了几个月,张耳大怒,对陈余心生怨恨,派张黡(yǎn )、陈泽前去责备陈余说:“当初我和你是生死之交,如今赵王和我危在旦夕,你却拥兵数万,不肯前来相救,你所谓的同生共死又体现在哪里呢?如果真的讲信用,为什么不冲进秦军阵营与我们同归于尽?这样或许还有一线生机,能保全部分人。”陈余无奈地说:“我估计就算我率军前去,也终究无法解救赵国,只会白白让士兵送死。而且我之所以不与你们同归于尽,是想为赵王和你报仇。如果现在都去送死,就像把肉扔给饿虎,有什么用呢!”张黡、陈泽坚持要与陈余一起赴死。陈余没办法,只好派张黡、陈泽率领五千人先去试探秦军。结果,这五千人一去不返,全部战死。当时,齐国、燕国的军队都来救援赵国,张耳的儿子张敖也从北方收拢代地的士兵,得到一万多人,赶到巨鹿,但他们都只是在陈余的军队旁边安营扎寨,不敢进攻秦军。
项羽杀掉卿子冠军宋义后,威名震慑楚国。他先派当阳君、蒲将军率领两万士兵渡过漳水去救援巨鹿。初战取得了一些小胜利,切断了章邯为王离军输送粮草的甬道,王离军因此缺粮。陈余见状,再次请求增援。项羽于是率领全部军队渡过漳水,下令把船全部凿沉,把锅碗瓢盆全部砸破,烧掉营帐,只带三天的口粮,以此向士兵们表明决一死战、绝不后退的决心。楚军到达巨鹿后,迅速包围了王离军。与秦军相遇后,楚军经过九次激烈战斗,大败秦军,章邯只好率军后退。其他诸侯军这才敢出兵攻击秦军,最终杀死了苏角,俘虏了王离;涉间宁死不屈,自焚而亡。当时,楚军的英勇在诸侯军中首屈一指。前来救援巨鹿的诸侯军有十多座营垒,但一开始都不敢出兵。等到楚军攻打秦军时,诸侯军将领都只是在营垒上观望。楚军战士个个以一当十,喊杀声惊天动地。诸侯军看到这一幕,人人都惊恐不已。打败秦军后,项羽召见诸侯军将领。这些将领进入军营辕门时(胡三省注:张晏说,行军时用战车围成营阵,车辕相对作为营门。师古说,《周礼》中掌管宿营的官员,在天子出行时要设置车宫、辕门。杜佑说,把车辕抬高,用来作为营门的标志 ),都吓得跪着前行,不敢抬头看项羽。从此,项羽成为诸侯军的上将军,各路诸侯都归附于他。
赵王歇和张耳这才得以走出巨鹿城,向诸侯军表示感谢。张耳与陈余见面后,就责备陈余当初不肯救援赵国,还询问张黡、陈泽的下落,怀疑是陈余杀了他们,多次质问陈余。陈余愤怒地说:“我没想到你对我的怨恨这么深!(胡三省注:望,有怨恨、责备的意思。《尔雅翼》说,心怀怨恨的人必定有所期望,所以把“望”解释为怨恨,就像这里说的“不意君之望臣深” )你难道认为我舍不得交出将印吗?”说完,陈余就解下印绶,推给张耳。张耳十分惊愕,不敢接受。陈余起身去上厕所,这时有门客劝张耳:“我听说‘上天赐予的东西,如果你不接受,反而会遭受灾祸’(胡三省注:《索隐》说,这句话出自《国语》 )。现在陈将军把印信给你,你却不接受,违背天意可不吉利,赶紧收下!”张耳这才收下印信,接收了陈余的部下。陈余回来后,看到张耳毫不谦让地收下了印信,心里也很怨恨,于是快步走出营帐,只带着自己亲信的几百人到黄河边的水泽中捕鱼打猎去了。(胡三省注:这为张耳、陈余后来相互攻杀埋下了伏笔 )赵王歇则返回信都(今河北邢台 )。
春季,二月,沛公刘邦向北攻打昌邑(今山东巨野东南 ),途中遇到彭越。彭越率领他的军队归附了沛公(胡三省注:《姓谱》记载,彭姓是大彭的后代。彭越是昌邑人,经常在巨野泽中捕鱼,后来成为盗贼。据《汉书·地理志》,山阳郡巨野县有大野泽。巨野县在唐朝属郓州 )。陈胜、项梁起义时,巨野泽中的年轻人聚集了一百多人,前去投奔彭越,请求他做首领。彭越推辞说:“我不想当。”但年轻人再三请求,彭越只好答应。他和众人约定第二天清晨日出时集合,迟到的人斩首。第二天日出时,有十多个人迟到,最后一个人直到中午才来。彭越抱歉地说:“我年纪大了,你们执意让我做首领。现在大家约定好时间却很多人迟到,不可能把所有人都杀了,就杀最后来的这个人吧。”于是他命令校队长把最后来的那个人斩了。众人都笑着说:“何必这么认真呢!我们以后不敢了。”彭越却毫不留情地杀了这个人,还筑起土坛祭祀,向众人宣告纪律。众人都大为震惊,从此不敢违抗他的命令。彭越随后攻城略地,收集诸侯的散兵,得到一千多人,帮助沛公攻打昌邑。
昌邑未能攻下,沛公只好带兵向西,经过高阳(今河南杞县西南 )。高阳人郦食其(郦,音li ;食其,音yi ji )家境贫寒,穷困潦倒,在乡里做看门人。沛公部下的一名骑兵恰好是郦食其的同乡,郦食其见到他后说:“路过高阳的诸侯将领有几十人,我观察他们,都心胸狭隘,喜欢繁琐的礼节,自以为是,听不进有远见的话。我听说沛公为人傲慢但豁达大度,有远大的谋略,这正是我想要追随的人,只是没人帮我引荐。(胡三省注:《索隐》说,先,指先容,就是没人帮我去介绍 )你要是见到沛公,就说:‘我们乡里有个郦先生,六十多岁了,身高八尺,大家都叫他狂生,但他自己说“我不是狂生”。’”骑兵说:“沛公不喜欢儒生,那些戴着儒生帽子来求见的人,沛公总是把他们的帽子摘下来,往里面撒尿。和人交谈时,还经常破口大骂,你可别以儒生的身份去游说他。”郦食其说:“你就照我说的去讲。”骑兵便找机会把郦食其的话告诉了沛公。
沛公来到高阳的传舍(胡三省注:师古说,传舍是供人休息的地方,前人离开后,后人接着住,辗转相传 ),派人去召郦食其。郦食其到了之后,进去拜见沛公。当时沛公正岔开腿坐在床边,让两个女子给他洗脚,就这样接见郦食其。郦食其进来后,只是作了个长揖,并没有下拜,问道:“您是想帮助秦朝攻打诸侯呢,还是想率领诸侯灭掉秦朝?”沛公大骂道:“你这个书呆子!天下人受秦朝的苦已经很久了,所以诸侯们才联合起来攻打秦朝,你怎么能说我是帮助秦朝攻打诸侯呢!”郦食其说:“如果您真的想聚集众人,组成正义之师去讨伐无道的秦朝,就不应该这样傲慢地接见长者!”沛公听后,立刻停止洗脚,起身整理好衣服(胡三省注:《史记正义》说,摄,是整理衣服并穿上的意思。我认为摄衣,是起身整理衣服 ),把郦食其请到上座,向他道歉。郦食其趁机谈论起六国合纵连横的往事,沛公听得很高兴,还赏赐他食物,问道:“那你有什么计策?”郦食其说:“您现在聚集的这些人,都是临时拼凑起来的,收拢的也是一些散兵游勇,加起来还不到一万人。就凭这点兵力想直接攻打强大的秦朝,这就像是去虎口冒险。陈留(今河南开封东南 )是天下的交通要道,四通八达(胡三省注:如淳说,四面都能往来相通,加上中央就是五达。臣瓒说,四通五达,是说没有险阻 ),而且城里储存了很多粮食。我和陈留县令关系很好,请让我去劝说他,让他向您投降;如果他不听,您就带兵攻打,我在城里做内应。”于是,沛公派郦食其前往陈留,自己则带兵跟随其后。最终,他们成功拿下陈留,沛公封郦食其为广野君。郦食其还向沛公推荐了他的弟弟郦商。当时郦商聚集了四千多名年轻人,前来归附沛公,沛公任命他为将领,让他率领陈留的军队跟随自己。郦食其则常常作为说客,出使各诸侯国。
三月,沛公攻打开封(今河南开封 ),未能攻克。于是他向西进军,在白马(今河南滑县东 )与秦将杨熊交战,接着又在曲遇(今河南中牟东北 ,胡三省注:《后汉书·郡国志》记载,河南中牟县有曲遇聚。 )东边与杨熊交战,大败秦军。杨熊逃到荥阳(今河南荥阳东北 ),秦二世派使者将他斩首示众。
夏季,四月,沛公向南攻打颍川(今河南禹州 ),并进行了屠城。因为张良的缘故,沛公趁机夺取了韩地(胡三省注:文颖说,从河南新郑向南到颍川,都是韩地。张良的家族世代担任韩国的相国,所以借助这个关系夺取韩地 )。当时,赵国的别将司马卬正打算渡过黄河进入关中,沛公于是向北攻打平阴(今河南孟津东北 ),切断了黄河渡口,然后在洛阳(今河南洛阳 )东边与秦军交战。但战事不利,沛公便率军向南,出了轘辕关(今河南偃师东南 ,胡三省注:《后汉书·郡国志》记载:河南缑氏县有轘辕关。臣瓒说,这是一条险要的道路,在缑氏县东南。《索隐》说,轘辕关有九十二道弯,是条险道 )。张良率领军队跟随沛公,沛公命令韩王成留守阳翟(今河南禹州 ),自己则和张良一起向南进军。
六月,沛公与南阳郡守齮在犨县(今河南鲁山东南 )东边交战,打败了秦军。接着,沛公占领了南阳郡,南阳郡守兵败后逃到宛城(今河南南阳 )坚守。(胡三省注:宛是南阳郡的治所。《括地志》说:宛故城在宛大城的南隅,它的西南有两面城墙。)沛公原本想绕过宛城继续西进,张良劝谏道:“沛公您虽然想尽快进入关中,但秦军兵力还很强大,又凭借险要地势抵抗。现在如果不拿下宛城,宛城的秦军从后面追击,前面又有强大的秦军阻挡,这可是非常危险的。”于是,沛公在夜里率军从另一条路返回,偃旗息鼓,在黎明时分(胡三省注:文颖说,迟,是还没有的意思,天还没亮的时候就已经包围了宛城。师古说,文颖的说法大致正确。这里说的是包围宛城的事情结束后,天才亮。天亮的时间比包围宛城的行动晚,所以叫迟明 ),把宛城围了个水泄不通。南阳郡守见此情形,想要自杀,他的门客陈恢说:“现在还没到死的时候。”陈恢于是翻墙出城,去见沛公,说:“我听说您和大家约定,谁先进入咸阳(今陕西咸阳 ),谁就在关中称王。现在您停下来围攻宛城,宛城周边相连的城池有几十座,这里的官吏和百姓都认为投降必死,所以都坚守城池。如果您整天在这里攻城,士兵死伤肯定会很多;要是您带兵离开宛城,宛城的秦军必然会在后面追击。这样一来,您前面就无法按时进入咸阳,违背约定,后面又会遭受宛城秦军的威胁。为您考虑,不如和宛城守将约定,只要他投降,就封他为侯,让他继续留守宛城,然后带领他的士兵一起向西进军。其他还没被攻下的城池,听说这个消息后,肯定会争着打开城门迎接您,这样您就能顺利西进,不会有什么阻碍了。”沛公觉得很有道理,说:“好!”秋季,七月,南阳郡守齮投降,沛公封他为殷侯,还封给陈恢一千户的食邑。
沛公带着军队继续向西进军,所过之处,秦军纷纷投降。当到达丹水(今河南淅川 )时,高武侯鳃、襄侯王陵也归降了。(胡三省注:鳃,音如鱼鳃的“鳃”,先才翻,是人名,史书没有记载他的姓。韦昭说:汉朝封王陵为安国侯。王陵最初在南阳起兵,南阳有穰县,怀疑“襄”应该是“穰”,只是少了“禾”字旁,是字被省略了。臣瓒说:当时韩成被封为穰侯。江夏有襄地,这才是王陵的封地。师古说:王陵也不是被封为安国侯;韦昭把“襄”改成“穰”,大概是牵强附会。《索隐》说:王陵被封为安国侯,是在天下平定他做丞相的时候;这里说襄侯,应该像臣瓒解释的那样,是最初封在江夏的襄地 )沛公回军攻打胡阳(今河南唐河西南 ),遇到了番君的别将梅鋗(胡三省注:《姓谱》记载:梅姓原本出自子姓,殷朝有梅伯,被纣王杀害。),于是和他一起攻打析县(今河南西峡 )、郦县(今河南南阳西北 ),这两座城的秦军都投降了。
沛公军队所过之处,都严禁掳掠,秦地的百姓都很高兴。
王离的军队被消灭后,章邯驻军在棘原(今河北平乡南),项羽驻军在漳水南岸(胡三省注:《括地志》记载:浊漳水又名漳水,现在俗称柳河,在邢州平乡县南 ),双方对峙,暂时没有交战。但秦军多次败退,秦二世派人责备章邯。章邯心中恐惧,派长史司马欣回咸阳请示(胡三省注:师古说,凡是提到司马门,就是指宫城之内,是军队护卫所在的地方,四面都有司马掌管军事;总的来说,外门就叫司马门 )。司马欣到了咸阳后,在司马门外等了三天,赵高都不见他,对他表现出不信任。司马欣感到害怕,急忙逃回军中,连来时的路都不敢走,以防被赵高派人追杀。赵高果然派人来追,不过没有追上。司马欣回到军中,向章邯报告说:“赵高在朝中独揽大权,下面的人很难有所作为。如今我们作战,如果取胜,赵高必定会嫉妒我们的功劳;要是失败,更免不了一死。希望将军您仔细考虑一下!”
陈馀也给章邯写了一封信,信中说道:“白起作为秦国的将领,南征鄢郢(今湖北江陵、宜城一带),北坑马服君赵括的军队(胡三省注:马服,指赵括。白起的事迹,都记载在《资治通鉴》第五卷《赧王纪》中 ),攻城略地,战功无数,最终却被赐死。蒙恬担任秦国将领,在北方驱逐戎人,开辟榆中(今内蒙古伊金霍洛旗北)几千里的土地,最终却在阳周(今陕西子长西北)被斩杀。这是为什么呢?因为他们功劳太大,秦国无法全部给予封赏,就找借口用国法将他们杀害。如今将军您担任秦国将领已经三年了,军队损失的人数以十万计,而诸侯纷纷起兵,势力越来越大。那个赵高向来阿谀奉承,如今局势危急,他也害怕秦二世杀他,所以想找借口杀了将军您来推卸责任,再派人取代您,以此来逃避灾祸。将军您在外带兵已久,与朝廷中的人有很多矛盾,有功也会被杀,无功同样会被杀。况且上天要灭亡秦国,无论愚人还是智者都看得出来。现在将军您在朝廷内不能直言劝谏,在朝廷外又即将成为亡国之将,孤立无援却还想长久保全自己,这难道不可悲吗?将军您为什么不回师与诸侯联合,约定一起攻打秦国,然后分割秦国的土地称王,南面称孤呢!这与被处死,妻儿也被杀害相比,哪个更好呢?”(胡三省注:何休说:伏鈇质,是腰斩的刑罚。崔浩说:质,是斩人的砧板。师古说:质,就是鍖。古代斩杀犯人时,把犯人放在鍖上再砍杀。 )
章邯心中犹豫不决(胡三省注:狐狸生性多疑,每次渡河时,都要一边听冰的声音一边渡河;所以用狐狸来比喻那些迟疑不决的人 ),暗中派军候始成出使项羽军中,想要和他订立和约。和约还没谈成,项羽就派蒲将军日夜兼程率兵渡过三户津(今河北磁县西南,胡三省注:服虔说:三户,是漳水的渡口。孟康说:在邺城西边三十里。《水经注》记载:漳水向东流经三户峡,形成三户津。《括地志》说:三户津在相州滏阳县界 ),驻军在漳水南岸,与秦军交战,两次击败秦军。项羽随后率领全部兵力在污水(今河北临漳西,胡三省注:《水经注》记载:污水发源于武安山东南,流经污城北边汇入漳水。《郡国志》记载:邺县有污城。师古说:污水在邺城西南。《史记正义》说:污水发源于怀州河内县的太行山。又说:故邘城在河内县西北二十七里,是古代邘国的所在地。我根据此时章邯和项羽在邢州、相州之间对峙的情况判断,《正义》认为是河内的污水,这种说法不对。污,音yu )上攻击秦军,把秦军打得大败。章邯再次派人去见项羽,请求订立和约。项羽召集军中将领商议,说:“军中粮草短缺,我想答应他的和约。”将领们都说:“好。”于是项羽和章邯约定在洹水(今河南安阳北)南岸的殷墟(今河南安阳小屯村一带,胡三省注:应劭说:洹水在汤阴县界内。殷墟,是原来殷朝的都城。臣瓒说:洹水在现在的安阳县北,距离朝歌殷都有一百五十里,那么这个殷墟不是朝歌。《汲冢古文》说:从前殷盘庚迁都到北冢,称为殷墟,在南面距离邺城三十里。这是原来的殷都吗!那么朝歌就不是盘庚迁都的地方。《索隐》说:按照《释例》,洹水发源于汲郡林虑县,向东北流到长乐后汇入清水,就是这样。《汲冢古文》说:盘庚从奄迁都到北冢,称为殷墟,在南面距离邺城三十里。所以殷墟原来的地名就叫北冢。宋白说:相州安阳县,这个地方就是纣王的都城。《战国策》说:纣王聚集了百万士兵,左边的军队把淇水都喝干了,右边的军队把洹水也喝得断流了。按照城邑的位置在淇水、洹水之间,原本就是殷墟;所说的北冢,就是这个地方。战国时期是魏国的宁新中邑。《史记》记载:秦昭襄王攻克魏国的宁新中邑,改名为安阳。虚,读音和“墟”字相同 )上会面。双方盟誓之后,章邯见到项羽,流下了眼泪,向他诉说赵高的种种行径。项羽于是封章邯为雍王,安置在楚军中;任命长史司马欣为上将军,让他率领秦军作为先行部队。
瑕丘(今山东兖州东北)人申阳攻下河南(今河南洛阳一带,胡三省注:服虔说:瑕丘,是县名;申,是姓氏;阳,是名字。据《汉书·地理志》,山阳县有瑕丘县。《姓谱》记载:四岳的后代被封在申地,周朝时有申伯。《左传》中,齐国有申鲜虞,楚国有申叔 ),然后率兵追随项羽。
当初,中丞相赵高(胡三省注:《史记》记载,李斯死后,秦二世任命赵高为中丞相,大概是因为他是宦官,能够进入宫中 )想要独揽秦朝大权,又担心大臣们不服,于是先设了个圈套。他牵来一只鹿献给秦二世,说:“这是一匹马。”秦二世笑着说:“丞相你是不是搞错了?怎么把鹿说成马呢?”秦二世问身边的大臣,有的大臣沉默不语,有的为了迎合赵高,就说这是马,也有直言说是鹿的。赵高暗中把那些说鹿的大臣都治了罪。从此以后,大臣们都畏惧赵高,没有人敢再指出他的过错。
赵高之前多次说“关东的盗贼成不了气候”,可等到项羽俘虏了王离等人,章邯的军队又多次战败,他这才上书请求增援。此时,函谷关以东地区,大多都背叛了秦朝的官吏,响应诸侯;诸侯们也都率领各自的军队向西进发。八月,沛公率领几万人攻打武关(今陕西丹凤东南),并进行了屠城。赵高害怕秦二世发怒,牵连到自己,于是称病,不再上朝。
秦二世梦见一只白虎咬了他车驾左边的骖马(胡三省注:用马驾车时,中间驾辕的马叫服马,两旁的马叫骖马。),并把马咬死了。秦二世心里很不痛快,觉得很奇怪,就找人解梦。(胡三省注:《周礼》记载:春官的属官中有占梦官,负责根据每年的时节,观察天地的交会,辨别阴阳之气,通过日、月、星、辰来占卜六种梦的吉凶:一是正梦,二是噩梦,三是思梦,四是寤梦,五是喜梦,六是惧梦 )占卜的人说:“这是泾水的鬼神在作祟(胡三省注:祟,是指人祸,鬼带来的灾祸 )。”秦二世于是在望夷宫(今陕西泾阳东南,胡三省注:张晏说:望夷宫在长陵西北,长平观道东边原来亭子的位置;是在泾水边上建造的,用来了望北方的夷人。《括地志》说:在望夷宫在雍州咸阳县东南八里 )斋戒,想要祭祀泾水,还沉下四匹白马。秦二世又派使者去责备赵高,质问他盗贼猖獗的事情。赵高心中恐惧,于是暗中与他的女婿咸阳令阎乐(胡三省注:《姓谱》记载:太伯的曾孙仲奕被封在阎乡。又说:唐叔虞的后代,晋成公的儿子懿在阎地采食。《左传》中,齐国有阎职,晋国有阎嘉 )以及弟弟赵成谋划说:“皇上不听劝谏,如今局势危急,却想把灾祸归咎于我。我打算废掉皇上,改立子婴为帝。子婴为人仁爱节俭,百姓们都很拥戴他。”于是,他们让郎中令作为内应,谎称有大盗贼来袭,命令阎乐召集官吏、发兵追捕,还把阎乐的母亲劫持到赵高家中作为人质。阎乐率领一千多名士兵来到望夷宫殿门前,绑住了卫令仆射,说:“盗贼进了宫,你们为什么不阻拦?”卫令说:“皇宫周围都设有严密的卫士,怎么会有盗贼敢进宫!”阎乐不由分说,斩杀了卫令,直接带兵冲入宫中,边走边射箭,郎官和宦官们大惊失色,有的逃跑,有的抵抗,但抵抗的人都被杀死,死了几十人。郎中令和阎乐一起进入宫殿,用箭射秦二世的帷帐(胡三省注:《三礼图》说:上下和四周都封闭的叫幄。)。秦二世大怒,召唤身边的卫士,但卫士们都惊慌失措,不敢抵抗。旁边有一个宦官一直侍奉在秦二世身边,不敢离开。秦二世逃进内室,对他说:“你为什么不早点告诉我,事情怎么会发展到这个地步!”宦官说:“我不敢说,所以才能活到现在;要是我早说,恐怕早就被诛杀了,哪能活到现在!”阎乐走上前,靠近秦二世,数落他说:“你骄横放纵,滥杀无辜,天下人都背叛了你,你自己看着办吧!”秦二世说:“我能见丞相一面吗?”阎乐说:“不行!”秦二世又说:“我希望能得到一个郡,做个郡王。”阎乐没有答应。秦二世接着说:“那我做个万户侯也行。”阎乐还是不答应。秦二世最后哀求道:“我愿意和妻儿做普通百姓,和其他公子们一样。”阎乐说:“我是奉丞相的命令,来为天下人诛杀你;你说再多也没用,我不敢向丞相复命!”说完,他指挥士兵上前。秦二世无奈之下,只好自杀。阎乐回去向赵高报告,赵高于是把大臣们和公子们都召集起来,告诉他们诛杀秦二世的情况,说:“秦国原本是个王国,秦始皇统一了天下,所以称帝。如今六国又各自复国,秦国的地盘越来越小,还空顶着个皇帝的名号,不合适;不如像以前一样称王,这样才妥当。”于是,赵高拥立子婴为秦王,把秦二世以平民的身份埋葬在杜县(今陕西西安东南)南面的宜春苑中(宜春苑在杜县南,汉朝时在这里建造了宜春观 )。
九月,赵高让子婴斋戒,到宗庙去拜祭祖先,接受玉玺(胡三省注:玉玺,就是用卞和发现的玉石雕刻而成的传国玉玺 )。子婴斋戒了五天后,和他的两个儿子商量说:“丞相赵高在望夷宫杀了秦二世,他害怕大臣们杀他,所以假装按照道义拥立我。我听说赵高已经和楚国约定好了,要灭掉秦朝的宗室,然后在关中瓜分土地称王。现在他让我斋戒、去宗庙,这肯定是想在宗庙中杀了我。我就称病不去,丞相一定会亲自来,等他来了,我就杀了他。”赵高多次派人去请子婴,子婴都不去。赵高果然亲自前往,说:“宗庙祭祀是大事,大王您为什么不去呢?”子婴就在斋戒的宫殿里刺杀了赵高,还把赵高的三族全部处死,以警示众人。
子婴派军队在峣关(今陕西蓝田东南,胡三省注:应劭说:峣关是在峣山上的关隘。李奇说:在商州洛南县北,蓝田县南,武关的西边。《土地记》说:峣关是地名;峣柳道通往荆州。《晋·地道记》说:峣关在商州洛南县西北。 )抵御刘邦。刘邦想直接攻打峣关,张良劝阻说:“秦军现在还很强,不能轻敌。我们可以先派人在山上多树些旗帜,作为疑兵,再派郦食其、陆贾去游说秦军将领,用利益来引诱他们。”(胡三省注:现在说用利益来引诱,是用喂食来打比方 )秦军将领果然想和刘邦联合。刘邦也打算答应他们,张良却又说:“这只是秦军将领想反叛,恐怕他的士兵不会听从。我们不如趁他们懈怠的时候发起攻击。”刘邦于是带兵绕过峣关,翻越蒉山(今陕西蓝田东南,胡三省注:宋敏求《长安志》说:峣关就是蓝田关,在蓝田县东南九十里。蒉山在蓝田县东南二十五里。 ),在蓝田(今陕西蓝田)南面攻打秦军,把秦军打得大败。接着,刘邦的军队到达蓝田,又在蓝田北面与秦军交战,秦军再次惨败。