「Chapter 213 难道是告白与绝境中的微光」（1/2）

「……！！」

终于，苍崎青子不再看她们，她深深吸了一口气，将体内所有的魔力——

无论是小源还是疯狂吸纳的大源——开始向着魔术回路和刻印进行前所未有的超负荷压缩和灌注！

剧烈的、仿佛要将身体撕裂烧毁的痛楚传来，但她咬紧牙关，眼中只剩下那片波动的、绝望的金属之海，以及……必须完成的约定。

「……信じられない。そんなもの、苍崎一人じゃ壊せないでしょう？」

（……难以置信。这种东西，只靠苍崎你一个人没办法破坏的吧？）

此时，静希草十郎仰望着远处那如同活物般蠕动、层层叠叠、近乎无穷无尽的金属栅栏之海，用难以置信的语气对正准备拼尽一切的苍崎青子说道。

那景象已经超出了常识，更像是一种自然现象般的灾难。

「一人じゃ无理ね。」

（单靠我是没辙呢。）

「でも、今この游园地も味方だし、燃料はたっぷりある、俺がやるのは铳身になることだけ。でっかい挨拶を一発できそう。」

（但是，现在这个游乐园也能算作同伴，有这么多燃料的话，我只要做枪身就行了，可以来一发特大问候呢。）

「……ま、一発限りだし、穴一つ空けるだけだけど。お前が全力で逃げれば、すり抜けられるかもしれない」

（……嘛，因为仅限一发，也就开一个洞吧。你用尽全力说不定能逃出去。）

青子语气平淡地解释着，仿佛在说一件与自己无关的事情。

要想从这绝望的铁栅栏之海中强行开辟一条狭窄的道路，需要她将自身拥有的一切力量——意志、魔力、乃至生命潜力——

全部动员起来，进行仅限一次的大咏唱（だいえいしょう），来发射出超越极限、足以撕裂空间的最大射程の魔弾（さいだいしゃていのまだん）。

「————」

草十郎作为魔术世界的门外汉，自然无法完全想象这背后究竟需要背负怎样程度的巨大负担和反噬风险。

他只是眼前模糊地、不由自主地浮现出魔弹发射后，青子力竭倒地、被独自一人留在群魔乱舞的游乐园中的孤独身影……

当然，还有同样被留下的、瑟瑟发抖的水野姐妹作陪——这倒是无比真实的画面。

……至于，被留下的青子（以及水野姐妹）将会面临何种凄惨的待遇？

那个高踞于时钟台上的黑衣少女，会看在往日情分上帮助她吗？

虽然这么说很无情，但这决不可能。

她们之间的契约早已因青子的“背叛”而破裂。

更别提早已被久远寺有珠贴上必杀标签的水野姐妹了。

青子为了帮助草十郎已经竭尽全力，甚至不惜与有珠为敌，但那位魔女动起手来可没有丝毫的迟疑。

方才的逃亡路上，水野姐妹就好几次差点被流弹般的致命攻击打中，也没看到有珠有半分留手。

估计，有珠放过青子的唯一情况，只会出现在青子为了自己保命而主动杀掉草十郎的时候，到时候水野姐妹估计也难逃一死。

然而……

「俺から离れろ、二十メートルくらいな。咏唱に手间取るが、お前の头上のあの卵の表面が熟しきる前には终わらせる」

（离我远点，二十米左右吧。咏唱要费点功夫，不过在你头上那颗蛋表面熟透之前就能完事了。）

不用说，苍崎青子绝不会选择那条背弃承诺、苟且偷生的道路。

她已经开始调整呼吸，准备引导那庞大的魔力。

「ちょっと待ってください。确かにこれで仆が逃げられるかもしれないけど、それに意味はあるんですか？」

（请等一下。虽说这样能让我逃掉，但是这有意义吗？）

静希草十郎却没有退开，反而上前一步，对苍崎青子发出了直击灵魂的疑问。

「……确かにないな。」

（……确实没有。）

「外に逃げたとしても、その後どこに隠れようと、有珠には见つけ出されるだろう。」

（就算逃到外面，之后不管躲到哪，我想有珠都会把你找出来的。）

「だが、できるあがきはこれだけだ、俺は今日はお前を杀さないって言った。やれることがある限り、あきらめないだけだ。」

（但是，所能做的挣扎就只剩这个了，我既然说过今天不杀你，只要还有能做的我都不会放弃。）

青子的回答带着一种近乎偏执的坚持，一种对她自身所立下的“规则”的恪守。

草十郎在为她这近乎自毁的坚持感到惊叹的同时，也再次确认了少女那份隐藏在粗暴言行下的、异常强韧的内心和荣誉感。

……也就是说是这么回事啊。

她并不是单纯为了草十郎，而更多是为了践行自己的承诺、维护自己的栄誉（えいよ）（荣耀）而战斗。

「……うん、そういうことか、しかし、仆一人だけ逃がすなんて、苍崎らしくないな」

（……嗯，是这么回事啊，但是，就让我一个人逃掉可不像你呢，苍崎同学。）

这时，静希草十郎抬起头，那双总是显得平静甚至有些呆滞的眼眸，此刻却仿佛映入了天穹那轮苍白魔月完全相反的光辉，散发出一种如同太阳般纯粹而坚定的光芒，坚定到几乎能把人灼得目盲，直直地看向青子。

「な、なによ、もういいからさっさとどいてよ」

（什、什么呀，行了啦快闪开。）

青子被这突如其来的目光看得有些不自在，心脏莫名漏跳了一拍，不自觉稍稍往后退了一点，语气也罕见地带上了一丝慌乱。

直到一小时之前，她还在想着要把这张脸的主人找出来并“处理”掉。

此刻身份的转换和少年眼中不容置疑的真诚，让她感到一阵奇异的眩晕。

「苍崎は相変わらず强情だ。他にできる事はたくさんあるだろう？こんな怪物みたいな鉄栅を破壊できるなら、他にもっと破壊すべきものがあるんじゃないか？」

（苍崎你还是这么要强。其他能做的事还有很多吧？既然你能破坏掉这个怪物一样的铁栅栏，不是还有其他更应该被破坏的东西吗？）

「ないよ、悪いね、见えないものは壊せない。最後には影さえ见えなくなるのに希望なんて谈じても、考えただけで寒気がする。わかるか？今フラットスナークを探すより、この壁を破壊して君を逃がす方が现実的だ。俺が负けた後の最大の责任として——」

（没啦，抱歉呐。看不见的东西我可破坏不了。到最后连影子都找不到还谈什么希望，光是想想都让人打冷战。明白吗？现在比起去找t snark，把这个墙壁破坏掉让你逃出去对我来说还现实点。作为我输掉之后最大的责任——）

「逃げるんですか？」

（要逃避吗？）

草十郎这句话如同一点星火，瞬间投入了青子内心压抑的油海之中！

他甚至伸出手，坚定地握住了正背对着他、试图凝聚魔力的青子的手腕。

这一句话，让少女的心瞬间沸腾起来！

真的和在心里放了一把火一样！

猛地一击惊醒了自己！

青子为自己的退缩、为自己刚才那近乎“逃避”的决意感到无比的羞耻！冰冷的手足仿佛瞬间重新充满了滚烫的血液！

「谁が——逃げるのはお前の方だろう、よく闻け俺はお前を逃がすために全力を尽くすって言ってるんだ！なめるなよ、本気出したら游园地ごと吹き飞ばしてやる！」

（谁要——要逃的可是你！听清楚我这边是为了要让你逃出去才竭尽全力的！别太小瞧我了，动起真格的来我就把整个游乐园都轰了让你看看！）

「そうですか。なら、仆がここで逃げても意味ないですね。その势いを元々の目的に使った方が良くないですか？仆も协力します。」