第250章 莫斯科的音符(2/2)
这才是真正的文化交流!
带妆彩排时,当《喀秋莎》的旋律响起,所有工作人员都不自觉地停下手中的工作。
凌云用中俄双语演唱:
正当梨花开遍了天涯,
河上飘着柔曼的轻纱;
喀秋莎站在峻峭的岸上
歌声好像明媚的春光
她在歌唱草原的雄鹰
她在歌唱心爱的人儿...
副歌部分,他即兴加入中文歌词:
心中怀念遥远的姑娘,
勇敢战斗保卫祖国,
喀秋莎爱情永远属于他。
唱到动情处,几位老乐手悄悄拭去眼角的泪水。
《茉莉花》的改编更是令人惊艳。中国竹笛与俄罗斯巴扬琴的对话,仿佛两个古老文明在月光下促膝长谈。
而当《华夏》奏响时,整个排练厅都被震撼了。第四乐章中,《喀秋莎》的变奏与《茉莉花》的旋律交织,象征两个文明在新时代的共鸣。
彩排结束,现场先是一片寂静,随后爆发出经久不息的掌声。
太震撼了。苏圆圆红着眼圈,我都能想象莫斯科观众的反应。
王斌却带来一个令人不安的消息:
监测到异常信号,有人在打探演出细节。
具体是什么?
主要是曲目单,特别是《华夏》的编曲细节。王斌皱眉,对方很专业,几乎没留下痕迹。
凌云望向窗外的夜色:该来的总会来。
演出前一周,先遣组发回照片:莫斯科大剧院外悬挂着巨幅海报,街头巷尾都是演出宣传。
更让人感动的是,当地华人社团自发组织,准备在演出当天身穿传统服饰迎接祖国来的艺术家。
凌老师,刘晓拿着最新数据,门票三分钟售罄,黑市价格已经翻了几十倍。
最后的排练中,凌云对《友谊地久天长》做了特别安排。这首歌将由中俄艺术家共同演唱,象征两个民族友谊长存。
排练结束,凌云独自留在排练室。月光洒在钢琴上,他轻轻弹奏着《莫斯科郊外的晚上》,脑海中浮现出文明交流的壮阔画卷。
手机突然亮起,一条陌生信息:
期待聆听。小心风雨。
凌云放下手机,指尖流淌出《喀秋莎》的旋律。琴声在夜色中回荡,坚定而执着。
而在千里之外的东京,有人关闭监听设备,对着黑暗说:
破晓计划。
(歌曲信息提示:《喀秋莎》俄罗斯民歌;《莫斯科郊外的晚上》原唱弗拉基米尔·特罗申;《茉莉花》江苏民歌;《友谊地久天长》苏格兰民歌;《华夏》《文明颂》为凌云原创交响诗;《东风破》《青花瓷》原唱周杰伦)