第102章 【晋纪二十四】（2/2）
壬戌日，王猛派遣将军徐成去侦察燕军的形势和要害，约定中午返回；但徐成到黄昏才回来，王猛大怒，要处斩徐成。邓羌为徐成求情说：“如今敌众我寡，明天一早就要开战；徐成是大将，应该暂且宽恕他。”王猛说：“如果不杀徐成，军法就无法确立。”邓羌坚持请求说：“徐成是我过去在郡中的将领（邓羌曾任安定太守，徐成是其部下），虽然延误期限应当处斩，但我愿意和徐成奋力作战以赎罪。”王猛不答应。邓羌发怒，返回军营，擂响战鼓整顿部队，准备攻击王猛。王猛询问缘故，邓羌说：“我们接受诏令讨伐远方的贼寇；现在却有近在眼前的贼寇（指王猛），要自相残杀，我想先除掉他！”王猛认为邓羌既讲义气又勇猛，派人对他说：“将军停止行动吧，我现在就赦免徐成。”徐成获得赦免后，邓羌到王猛那里谢罪。王猛拉着他的手说：“我是在试探将军你啊，将军对过去的郡将尚且如此（重情义），何况是对待国家呢！我不再担忧消灭不了敌人了！”
太傅慕容评认为王猛孤军深入，想用持久战来制服他。慕容评为人贪婪鄙陋，封锁山泉，卖柴卖水，积累的钱财丝帛堆积如山；士兵们怨恨愤怒，没有斗志。王猛听说后，笑着说：“慕容评真是个奴才，即使有亿兆之众也不足畏惧，何况只有几十万呢！我今天一定能打败他。”于是派遣游击将军郭庆率领五千骑兵，趁夜从小路绕到慕容评军营的后方，焚烧燕军的辎重，火光在邺城中都能看到。前燕皇帝慕容暐恐惧，派侍中兰伊责备慕容评说：“大王你是高祖（慕容廆）的儿子，应当为宗庙国家担忧，为什么不安抚战士反而专卖柴火泉水，一心只顾经营财物呢！府库里的积蓄，朕和你共享，何必担心贫穷！如果贼兵最终进逼，家国灭亡，你拥有那些钱帛又想放到哪里去呢！”于是命令慕容评将他所有的钱帛全部散发给军士，并督促他尽快出战。慕容评十分害怕，派遣使者向王猛请求交战。
甲子日，王猛在渭源摆开阵势并告诫将士们说：“我王景略深受国家厚恩，肩负朝廷内外的重任，如今与诸位深入敌境，应当竭尽全力，殊死战斗，有进无退，共同建立大功，来报效国家。在英明君主的朝廷上接受封爵，在父母的居室里举杯庆贺，不也是很美好的事情吗！”将士们个个踊跃争先，砸破饭锅，丢弃粮食，高声呼喊着竞相前进。
王猛望见燕军人数众多，对邓羌说：“今天的战事，非将军你不能攻破这支强敌。成败的关键，就在此一举，将军好好努力吧！”邓羌说：“如果能答应把司隶校尉的官职给我，您就不用担心破不了敌。”王猛说：“这不是我能决定的事情（司隶校尉需皇帝任命）。但我一定保证让你做安定太守，封万户侯。”邓羌不高兴地退下了。不久，双方军队交战，王猛召唤邓羌，邓羌躺卧着不理会。王猛骑马飞驰到邓羌那里答应了他的要求，邓羌于是在营帐中大开酒戒，然后与张蚝、徐成等人跨上战马，挥舞长矛，驰入燕军军阵；进出多次，旁若无人，杀伤数百人。到中午时分，燕军大败，被俘和被杀的有五万多人，秦军乘胜追击，杀死和受降的又有十万多人，慕容评单人匹马逃回邺城。
（史学家）崔鸿评论说：邓羌为郡将求情而扰乱军法，这是徇私；调动军队打算攻击王猛，这是目无上级；临战之前预先请求司隶的官职，这是要挟君主。有这三条，罪过还有比这更大的吗！但王猛能容忍他的短处，利用他的长处，如同驯服猛虎，驾驭烈马，从而成就了巨大的功业。《诗经》说：“采蔓菁，采萝卜，不要因为根部不好而丢弃（叶子）。”（意指取人之长，不计其短）说的就是王猛这样的人啊。
前秦军队长驱东进，丁卯日，包围了邺城。王猛上疏称：“我在甲子日那天，大量歼灭了丑恶的敌人。顺应陛下仁爱的心意，让六州的士人百姓，在不知不觉中更换了君主，除非是执迷不悟、违抗命令的人，不会受到丝毫伤害。”秦王苻坚回复他说：“将军出征不超过期限，就彻底消灭了元凶，功勋之高超越古人。朕现在亲自率领六军，星夜兼程，火速前往。将军暂且让将士休整，等待朕到达之后，再攻取邺城。”
王猛还没有到达的时候，邺城附近抢劫公行，等到王猛来到，远近都变得安定平静。王猛号令严明，军队秋毫无犯，法令简省，政令宽大，燕国百姓各自安居乐业，互相说道：“没想到今天又见到了太原王（指前燕德高望重的慕容恪）！”王猛听到后，感叹道：“慕容玄恭（慕容恪字玄恭）确实是奇士啊，可以说是古代那种仁爱有遗风的人了！”于是设置太牢（最高规格的祭品）来祭奠他。
十一月，秦王苻坚留下李威辅助太子守卫长安，让阳平公苻融镇守洛阳，自己亲自率领十万精锐部队奔赴邺城，七天后到达安阳，设宴招待祖父、父亲时的故旧老友。王猛秘密地到安阳谒见苻坚，苻坚说：“从前周亚夫不迎接汉文帝，如今将军面对敌人而离开军队（前来见我），是为什么呢？”王猛说：“周亚夫不接见皇帝是为了求取名声，我私下里很不赞同他。况且我凭借陛下的神威，攻击即将灭亡的敌虏，就像锅里的鱼一样，哪里值得忧虑呢！太子年幼留守（监国），陛下远道而来，万一有什么意想不到的事情，后悔怎么来得及！陛下难道忘记我在灞上（劝您不要亲自出征）的话了吗！”
起初，前燕宜都王慕容桓率领部众一万多人驻扎在沙亭，作为太傅慕容评的后援，听说慕容评失败，带兵移驻内黄。苻坚派邓羌攻打信都。丁丑日，慕容桓率领五千鲜卑部众逃奔龙城。戊寅日，前燕散骑侍郎馀蔚率领扶馀、高句丽以及在邺城充当人质的五百多人，趁夜打开邺城北门，迎接秦兵入城，前燕皇帝慕容暐与上庸王慕容评、乐安王慕容臧、定襄王慕容渊、左卫将军孟高、殿中将军艾朗等人逃奔龙城。辛巳日，秦王苻坚进入邺城宫殿。
慕容垂见到前燕的公卿大夫以及过去的僚属官吏，面有怒色。高弼对慕容垂说：“大王依靠祖宗积累的资本，怀有英豪超群的韬略，遭逢困厄，寄居外国。如今虽然国家覆亡，又怎么知道这不是复兴运数的开始呢！我认为对国家的旧人，应该具有江海那样的宽广度量，想办法安抚团结他们，奠定复兴的基础，以成就巨大的功业，为什么要因为一时的愤怒而抛弃他们呢？我私下认为大王此举不可取！”慕容垂很高兴，听从了他的意见。
前燕皇帝慕容暐逃出邺城的时候，尚有一千多骑兵侍卫，出城后，都溃散了，只有十多个骑兵跟随他走；秦王苻坚派游击将军郭庆追赶他们。当时道路艰难，孟高搀扶侍奉慕容暐，同时经手护持乐安王慕容臧、定襄王慕容渊，极其辛苦劳累，加上沿途又遇到强盗，只得边打边走。几天后，走到福禄，靠着坟墓休息时，二十多个强盗突然到来，都手持弓箭，孟高持刀与强盗搏斗，杀伤了几个人。孟高力气耗尽，自料必死，于是冲上前去抱住一个强盗，把他摔倒在地，大喊道：“男儿已经尽力了！”其他强盗向慕容暐射箭，射死了孟高。艾朗看见孟高独自搏斗，也返回来冲向强盗，一同被杀死。慕容暐失去了马匹，徒步逃跑，郭庆在高阳追上了他，部将巨武正要捆绑他，慕容暐说：“你是什么小人，敢绑天子！”巨武说：“我接受诏令追捕贼寇，哪里来的天子！”抓住他去见秦王苻坚。苻坚责问慕容暐为什么不投降而逃跑的情况，慕容暐回答说：“狐狸死的时候头还要朝向故丘（喻不忘本），我只是想死在先人的坟墓旁罢了。”苻坚哀怜他而放了他，命令他返回邺宫，率领文武官员出来投降。慕容暐向苻坚称述孟高、艾朗的忠诚，苻坚下令隆重地收敛安葬他们，任命他们的儿子为郎中。
郭庆进军到达龙城，太傅慕容评逃奔高句丽，高句丽抓住慕容评，把他送交给前秦。宜都王慕容桓杀死了镇东将军、勃海王慕容亮，吞并了他的部众，逃奔辽东。辽东太守韩稠，此前已经投降前秦，慕容桓到达后，无法进城，攻打城池，未能攻克。郭庆派遣将军朱嶷攻击慕容桓，慕容桓丢下部众只身逃跑，朱嶷擒获并杀了他。
各州州牧、郡守以及六夷各部酋长全部向前秦投降，前秦一共得到一百五十七郡，二百四十六万户，九百九十九万人口。苻坚将前燕的宫女、珍宝分别赏赐给将士们。下达诏书大赦天下，说：“朕以微薄之身，辱承上天美命，不能以德行感化远方，以怀柔安抚四方，以致于屡次出动兵车，有害于百姓，这虽然是百姓的过错，但也是朕的罪过。现在大赦天下，与百姓一起重新开始。”
当初，梁琛出使前秦时，以侍辇苟纯作为副使。梁琛每次应答时，都不先告诉苟纯；苟纯怨恨他，回国后，对前燕皇帝慕容暐说：“梁琛在长安，与王猛非常亲密友好，我怀疑他有反叛的图谋。”梁琛又多次称赞秦王苻坚及王猛的美德，并且说前秦将要起兵，应该提早防备。不久前秦果然讨伐前燕，都像梁琛所说的那样，慕容暐于是怀疑梁琛知道前秦的实情。等到慕容评失败，就将梁琛逮捕下狱。秦王苻坚进入邺城后释放了梁琛，授官中书着作郎，召见他，对他说：“你过去说上庸王慕容评、吴王慕容垂都是将相奇才，为什么他们不能出谋划策，反而让国家灭亡呢？”梁琛回答说：“天命的废兴，难道是这两个人所能改变的！”苻坚说：“你不能洞察细微的征兆而采取行动，徒然称颂燕国的美好，忠诚却不能保全自己，反而遭致灾祸，这能说是明智吗？”梁琛回答说：“我听说：‘几（细微的迹象）是事物变动的微小征兆，是吉凶的先兆。’像我这样愚昧迟钝的人，实在是无法洞察的。然而作为臣子，没有什么比忠诚更重要；作为儿子，没有什么比孝顺更重要。如果不是有一颗至诚之心的人，是不能始终保持忠孝的。所以古代的刚烈之士，面临危险不改变操守，见死不避，以此来为君父献身。那些能洞察征兆的人，内心知道安危，便选择离开或留下，不顾及国家和家庭。我即使预先知道，尚且不忍心去做，何况是我力所不能及的呢！”
苻坚听说悦绾的忠诚，遗憾没能见到他，任命他的儿子为郎中。
苻坚任命王猛为使持节、都督关东六州诸军事、车骑大将军、开府仪同三司、冀州牧，镇守邺城，晋爵为清河郡侯，将慕容评府第中的所有财物都赏赐给他。赐予杨安博平县侯的爵位；任命邓羌为使持节、征虏将军、安定太守，赐爵真定郡侯；任命郭庆为持节、都督幽州诸军事、幽州刺史，镇守蓟城，赐爵襄城侯。其余的将士封赏各有等差。
苻坚任命京兆人韦钟为魏郡太守，彭豹为阳平太守；其余州县的牧、守、令、长，都沿袭旧制任命。任命前燕常山太守申绍为散骑侍郎，让他和散骑侍郎京兆人韦儒一起担任绣衣使者，巡行关东州郡，观察风俗，劝勉督促农耕蚕桑，赈济抚恤穷困百姓，收敛安葬死者，表彰显扬有节操德行的人，前燕的政令中有对百姓不便的，全都加以废除或修改。
十二月，秦王苻坚将慕容暐以及前燕的后妃、王公、百官连同鲜卑部众四万多户迁到长安。
王猛上表请求留下梁琛任主簿，兼领记室督。有一天，王猛和僚属们宴饮，说到前燕的使者，王猛说：“人心各不相同。过去梁琛到长安，专门美化自己的国家；乐嵩只说桓温军队强盛；郝晷则略微透露了一些国家的弊端。”参军冯诞说：“如今这三人都在秦国做官，敢问任用臣子的方法，以哪一样为先？”王猛说：“郝晷能洞察征兆为先。”冯诞说：“那么阁下是奖赏丁公（西汉初叛离项羽投靠刘邦，后被刘邦所杀）而诛杀季布（原为项羽部将，曾数次困迫刘邦，后为刘邦赦免并任用）了。”王猛大笑。
秦王苻坚从邺城到枋头，宴请当地的父老，把枋头改名为永昌，并免除枋头百姓终身的赋税徭役。甲寅日，苻坚抵达长安，封慕容暐为新兴侯；任命前燕旧臣慕容评为给事中，皇甫真为奉车都尉，李洪为驸马都尉，都给予奉朝请的待遇（定期参加朝会）。任命李邽为尚书，封衡为尚书郎，慕容德为张掖太守，燕国人平睿为宣威将军，悉罗腾为三署郎（宫廷宿卫官）。其余的官员也根据情况授予不同的官职。封衡是封裕的儿子。
前燕过去的太史黄泓感叹道：“燕国必定会中兴，大概应在吴王（慕容垂）身上吧！可惜我老了，来不及看到了！”汲郡人赵秋说：“天道在燕国这边，秦国虽然灭了它，不过十五年，秦国必定重新被燕国占有。”
慕容桓的儿子慕容凤，年仅十一岁，暗中有复仇的志向。鲜卑、丁零部族中有才干的人，他都倾心与他们结交。权翼见到后对他说：“小儿正该以才能声望自我显露，不要效仿你的父亲不识天命！”慕容凤严厉地回答说：“先父想尽忠而没有成功，这是人臣的节操；君侯的话，难道是勉励后人的道理吗！”权翼改变脸色向他道歉，然后对秦王苻坚说：“慕容凤慷慨而有才能气度，但狼子野心，恐怕最终不会被人所用。”
前秦撤销了雍州建置（并入其他州）。
这一年，仇池公杨世去世，儿子杨纂继位，开始与前秦断绝关系。杨纂的叔父、武都太守杨统与杨纂争夺政权，起兵互相攻打。