第50章 来自好莱坞的轻视（1/2）

视频会议的时间定在帝都时间的凌晨三点。

这本身就是一种傲慢。对方完全没有考虑时差的意思，甚至在邮件里只给了一个十分钟的时间窗口，过时不候。

破晓传媒的办公室里只开了一盏落地灯。

叶星晚坐在电脑前，屏幕的蓝光映在她脸上，显得有些苍白。她没有化妆，甚至连口红都没涂，头发紧紧贴着头皮扎在脑后，露出整张光洁的脸。

那件从张彪那里借来的旧黑色衬衫松松垮垮地套在身上，扣子扣到了最上面一颗。

“连接上了。”阮阮在旁边小声提醒，紧张得手心冒汗。

屏幕闪烁了一下，画面接通。

对面是洛杉矶的阳光明媚。

宽大的会议室里坐着三个人。

坐在中间的是选角导演史密斯，一个满脸络腮胡的胖子，手里正拿着半个没吃完的三明治，嘴边还沾着蛋黄酱。左边是个戴眼镜的女制片人，正低头看着手机，连头都没抬。右边是个亚裔面孔的男人，应该是翻译或者助理，也是一脸的不耐烦。

“ok，下一个。”史密斯嚼着三明治，含糊不清地说道，“这是谁？那个拿了中国什么鸟奖的新人？”

亚裔助理看了一眼名单：“是的，ye xingwan。据说是最近中国很有流量的女明星。”

“流量？”女制片人终于抬起头，推了推眼镜，眼神挑剔地扫过屏幕里的叶星晚，“太瘦了。这种体格怎么演特工？我们需要的是像安吉丽娜·朱莉那种有力量感的，不是这种一碰就碎的瓷娃娃。”

她用的全是英文，语速极快，显然没打算照顾叶星晚的语言能力。

亚裔助理正准备翻译。

“不用翻了。”叶星晚开口了。

标准的伦敦腔，冷冽、清晰，每一个音节都像是敲击在冰面上的钢珠。

“i can speak english. better than you eat sandwiches.”（我会说英语。比你吃三明治要在行。）

史密斯愣了一下，嚼东西的动作停住了。

那个亚裔助理也惊讶地瞪大了眼睛。在这个圈子里，哪怕是国内的一线大花，到了好莱坞大多也是磕磕巴巴，还得靠翻译润色。这种纯正且带有攻击性的口音，极其罕见。

“有点意思。”史密斯擦了擦嘴，“既然你会说英语，那就省事了。剧本你看过吗？给你准备的是三号实验室的程序员角色。你需要表现出那种看到怪物时的惊恐，以及对男主角的依赖。来吧，给我们个尖叫。”

尖叫。

这就是好莱坞给亚洲女演员的定位。花瓶，背景板，或者是负责制造噪音的受害者。

叶星晚坐在椅子上，纹丝不动。

“我不是来演程序员的。”

“那你想演什么？”女制片人皱眉，“那个被救的小女孩？你年龄大了点。”

“我要试镜siren。”

叶星晚吐出这个名字。

对面三个人同时沉默了一秒，然后爆发出一阵哄笑。

史密斯笑得肚子上的肉都在颤：“siren？那个杀手？甜心，你是不是对这个角色有什么误解？那是给有格斗基础的演员准备的。我们需要的是能把男人脖子拧断的狠角色，不是只会对着镜头眨眼睛的芭比娃娃。”

女制片人也摇摇头，一脸的不屑：“这种反派气场必须要强。你的脸太……东方了，太柔和。观众看了不会害怕，只会觉得出戏。”

偏见像是一堵厚重的墙。

在他们眼里，东方女性只能是温顺的、柔弱的、或者是充满异域风情的玩物。至于力量与恐惧，那是西方人的专属。

“柔和？”

叶星晚低声重复了一遍这个词。

她缓缓站起身。

因为摄像头的角度问题，她的头被切出画面，只剩下那件黑色的衬衫和修长的脖颈。

“你们知道，在自然界里，什么东西最致命吗？”

她的声音变了。不再是刚才那种冷冽的英伦腔，而是压低了声线，带上了一丝沙哑的颗粒感，像是某种爬行动物在干燥的沙地上滑行。

史密斯下意识地停止了笑声。

屏幕那头，叶星晚的手伸向了旁边的一把裁纸刀。

那是一把很普通的、用来拆快递的刀，刀刃有些钝了。

她慢慢地把刀刃推出来。

咔、咔、咔。