第32章 为政篇：周而不比（1/2）

子曰：“君子周而不比，小人比而不周。”

一:逐字逐句大白话详细解释：

1“君子周而不比”

1:逐字白话详解

1“周” ： 意思是普遍、周全、团结大多数人。它就像阳光普照大地，对谁都一样温暖；也像圆的中心，到边缘任何一点的距离都相等，没有偏私。

君子的做法： 君子待人处事是出于公心，遵循道义和原则。他们对所有人都一视同仁，友善和睦，不会刻意疏远谁，也不会刻意巴结谁。他们的交往是光明正大的，目的是为了大家共同进步，把事情做好。

比喻： 君子的社交圈像一个同心圆，他自己在中心，与周围所有人都保持和谐、等距的关系。

2“比” ： 在这里是贬义词，意思是勾结、拉帮结派、结党营私。它就像几个人勾肩搭背，形成一个封闭的小圈子，把其他人排除在外。

君子的态度： 君子不“比”。也就是说，君子绝不会为了私利而和少数人结成死党，去排斥、攻击圈子外的人。

2:白话翻译:

君子胸怀广阔，团结大众，做事光明磊落，不搞小团体。

2“小人比而不周”

1:逐字白话详解:

1“比”： 他们对内可能称兄道弟，显得非常亲密，但这种关系是建立在脆弱利益之上的，一旦利益发生冲突，联盟瞬间就会瓦解。

2“不周”： 他们绝不会团结大众，因为他们心里只有自己小圈子的利益。他们对圈子外的人充满猜忌、排斥甚至敌意。

3小人的做法： 小人正好相反。他们的交往是出于私利。他们会因为共同的利益（比如权力、金钱）而迅速勾结在一起，形成一个紧密的小集团。

2:白话详解:

小人喜欢拉帮结派，搞小圈子主义，为了私利而勾结，不能和大多数人和谐相处。