第168章 残缺的俄文图纸（1/2）

技术科副科长周叔抱着一摞泛黄的图纸资料急匆匆跑进来，额头上全是汗：

“图纸拿来了！可、可是……”

他摊开资料，众人凑近一看，顿时傻了眼——图纸残缺不全，关键部分甚至被油污浸得模糊不清，更麻烦的是，上面密密麻麻全是俄文！

“这、这怎么搞？”

周叔急得直搓手。

“苏联专家都撤走了，咱们厂里懂俄文的就剩……”

所有人的目光齐刷刷转向李副厂长。

杨厂长眼睛一亮。

“老李！你不是在苏联进修过吗？快给翻译翻译！”

李副厂长脸皮一抽，支支吾吾道：

“我、我那是在莫斯科纺织厂……主要学的是怎么用纺织机……”

他抓起图纸瞄了两眼，指着几个字母磕磕巴巴念道：

“这、这写的是‘涅……涅什么托夫’……”

“您这念的是人名吧！”

周叔差点哭出来。

现场一片混乱。

几个技术员围着图纸抓耳挠腮，杨厂长的脸色越来越黑。

突然，操作台下传来“咣当”一声响——满身油污的王忠义从机器底下钻了出来，一把夺过图纸。

“我来吧。”

他抹了把脸上的机油，目光如电般扫过俄文标注，嘴里飞快地念叨：

“Элektpoпpnвoдhxpohn3aцnn（同步电机驱动）……koд oшn6kn e-47（故障代码e-47）……”

所有人都屏住了呼吸。

王忠义突然把图纸往桌上一拍，抄起螺丝刀就朝控制柜走去。

“主控板三号继电器触点烧蚀！”

王忠义蹲在控制柜前，仔细检查着烧坏的继电器。

继电器外壳已经微微发黄，触点处有明显的过热痕迹，连带旁边的几条控制线路也被烤得焦黑。

“问题不大。”

他站起身，拍了拍手上的灰。

“就是这个小继电器老化过热，连带着控制线路烧坏了。线路还能临时修复，但继电器必须更换。”

技术科的周叔凑过来，愁眉苦脸地说道。

“忠义啊，这些设备当年都是苏联专家安装的，继电器、接触器都是俄制标准件。自从他们撤走后，咱们厂里根本找不到匹配的备用件……”

王忠义眉头紧锁，继续翻看那本泛黄的俄文图纸，手指在复杂的电路图上快速滑动。

突然，他的目光停在某一处，眼神一亮——图纸上标注了一条“备用线路”，原本是设计冗余，以防主控线路故障时切换使用。