第47章 通常一首歌里出现(2/2)
难道歌词早已构思完毕?为何如此自信?
突然,江铭停下笔,眉头紧锁。
他意识到一个问题:听众能否分辨八种语言?
他抬头询问台下:“这里有得国人吗?”
众人疑惑,但仍有人举手回应:“我是!”
江铭点头,继续问:“珐国的呢?”
一位摄影师答道:“我是珐国人!”
“俄洛斯的?”
西装壮汉举手:“我是!”
“太国的?”
“萨瓦迪卡!江铭,我是!”
江铭扫了一眼,低头继续书写。
众人一头雾水——他究竟要做什么?难道真要唱这四种语言?
倘若真是如此,那他简直令人毛骨悚然。众人皆知江铭通晓华夏语、棒子国语及英语,若他还能驾驭这四种语言,便是精通七国语言的天才!
全场目光中皆掠过惊骇之色!
他们彼此交换眼神,但很快否定了这个念头——江铭或许略知皮毛,但绝不可能样样精通。上帝怎会如此偏爱,既赐予他音乐才华,又赋予语言天赋?
殊不知,江铭尚未询问在场是否有岛国人。若他们知晓,恐怕会更加骇然!
江铭之所以未问,只因他已瞥见一道身影——岛国女子星木优子!
他识得她,自然与某些特殊影片无关,毕竟对方尚未涉足此道。
缘由要追溯至岛国音乐节期间,江铭曾在网络搜索岛国 ** 榜,恰巧见到她的名字。不仅记住了她,榜单前列几位也深烙脑海。
正如读者所言:棒子国与漂亮国的都冲了,岂能漏了小日子不错的?
这不得一并拿下?
望见星木优子,江铭心中了然:这姑娘必是出题人之一。
他实在费解选拔标准——张微城入选尚在情理之中,可sm娱乐的金英明凭何资格?星木优子又是如何跻身其中?
想不通便不再纠结,江铭低头疾书。
首张歌词完成,摄影师将其投映至大屏。观众默读时,他已写下第二张——英文版。
接着第三张棒子国语,第四张岛国语...
德语、法语相继呈现。
全场瞠目:他竟真要融合所有语种?
这已非人力所能及!
当第八张稿纸落下,死寂笼罩现场。正宗珐国、太国评审惊愕的神情证实——江铭确实通晓八国语言!
上帝怕是为他敞开了所有天窗!
搁笔甩腕,江铭回望台下凝固的面孔,暗笑:这反应,甚合我意。
无视众人的惊愕,江铭轻松笑道:抱歉,最近很少动笔,手生了些,多花了点工夫。
台下的观众这才如梦初醒,不约而同望向舞台侧面的计时器——三十分钟!比上次创作《嘉宾》时还要迅速!要不是需要誊写七国语言的歌词,恐怕耗时会更短。
这家伙还是人类吗?
无数道震撼的目光聚焦在江铭身上,此刻他在众人心中的地位已然高不可攀。
喂喂,别用这种看外星生物的眼神盯着我。江铭随手拨弄着刘海调侃道,虽然我确实帅得过分,但被一群大老爷们这么盯着,实在让人发毛。
男人们闻言连忙收敛神色,几位女嘉宾却悄悄红了脸颊。
接下来要开始演唱了,各位都准备好了吗?江铭突然转向金英明,金社长,现在给redvelvet经纪人打电话正合适,让她们直接来我公司报到吧。
金英明面色铁青,自从看到那些精准的多语种歌词,他就预感要输。但此刻仍强撑着反驳:词写得再好,唱不出来也是白搭!
真是不见棺材不掉泪。江铭冷笑着走向三角钢琴,这次他没有酝酿情绪,直接对音响师打了个响指。
激昂的前奏骤然炸响,与《嘉宾》的抒情风格截然不同!现场嘉宾和直播间观众都屏息以待,等待着这首八语种歌曲的演绎。
像在笼子里的猫...第一段中文歌词跃然而出。虽然部分外国听众听不懂语言,但抓耳的旋律已让人沉醉。当大家正对照着多语种字幕时,江铭突然切换成英文唱腔:imtrappedimtrapped——
还没等听众反应过来,紧接着竟是流畅的韩语段落!这出其不意的语言转换引得全场哗然。
金英明暗自冷笑,心想这下可找到突破口了,尽管他自己也不确定具体需要几句,但总能借题发挥!
随着韩语部分结束,紧接着传来一声:imtrappedimtrapped
瞬间切换成了日语!
星木优子那双迷人的大眼睛突然闪烁出精光。
用英文作为过渡桥梁,实现无缝衔接?
这确实是个巧妙的办法!
在场众人都不约而同地这样想着。
此时直播间已经炸开了锅。
天,我忍不住了,江铭太神了!!!
要不是看着歌词,我稍微懂点日语,根本发现不了他已经切换语言了!
兄弟你日语跟哪位老师学的?求推荐!
主要是韩语和日语听起来有点像,再加上江铭唱得太快,根本反应不过来!
绝了!这歌不会几门外语还真没法翻唱!完全不给人留活路!
安静!专心听歌!
当江铭再次唱到:imtrappedimtrapped.
所有人都以为接下来会是俄语或德语时,却听到了一段完整的英文段落!
全场顿时愣住了!
江铭没有糊弄观众,不仅了一句英文,还特意安排了一个段落!