第1486章 翻译翻译（2/2）

“好耶，符先生是最好的师父！”琥珀开心的欢呼了一声，有更多的时间玩了，别说孩子了，大人也会很高兴。

在琥珀开心的时候，听到动静的荧和派蒙朝这边走了过来。

“符初，甘雨，下午好啊，嘿嘿...”派蒙向二人打了个招呼，同时在脸上浮现起一丝贼兮兮的小表情。

“哦，派蒙你这是...”符初打量了派蒙一眼，顿了下后，直言道：“有事求我？”

“咦！这么明显的吗？”派蒙一惊，捂住脸，不太敢相信自己的心思一上来就被拆穿了。

一旁的荧耸耸肩，略感无奈的说道：“就你那什么也藏不住的脸，要是符初看不出来才奇怪呢。”

“啊这...好吧，至少我诚实。”派蒙给自己找了个补，随即搓手笑着问道：“符初你说的没错，我和荧确实想请你帮个忙，不知道你方不方便，嘿嘿。”

“一般情况下我是没什么方不方便的，但请人帮忙这种事，一般来说要先知道要做什么，然后才能判断能不能帮。”

“我知道我知道，也不是什么大事，只是想问问你，有没有能让我们看懂不认识的文字的符箓而已。”

“让人能看懂不认识的文字的符箓？”符初有些疑惑，问道：“虽然我不是没有办法提取未知文字中的信息，但你们要这种符箓做什么，想改行当古文翻译了？”

“当然不是，只是发现了一条赚钱的路子。”派蒙神秘一笑，接着解释了起来。

大概情况就是，派蒙发现很多由故事改编的映影很受欢迎，而且有原版故事做基础，想要弄出映影剧本来，难度也会大大降低。

正好她和荧这几年到处冒险，收集了很多书籍，其中不乏优秀的故事。

只是其中用提瓦特大陆通用语写的，她们能看懂的部分绝大多数都各有版权，没法直接用。

所以派蒙就将目标落在了那些文字已失落，她们看不懂的古老书籍上。

“就是这样，只要能让我们看懂那些书上的文字，绝对能找出不错的故事来作为剧本！”

对于这个想法，派蒙非常有信心，很是骄傲啊。

但符初听了之后，却是眯了眯眼。

因为他知道，在提瓦特大陆这块地方，以失落的文字写成的书籍，其中记载的东西很可能不是可以随便看的。

而且对于文字的解读，并非双手一拍，说啥是啥。

文字，或者说符号，这其中蕴含的力量很神奇。

就比如符箓的符文，乍一看平平无奇，但当你想要理解它的时候，就会出现一些情况。

当然，一般的文字不会这样，未经加持的符文也只是无用的图画而已。

派蒙见符初陷入沉默，就拿出一本灰白色封壳，一看就很古老的封装书籍在符初面前晃了晃。

“在想什么呢符初，既然你有能翻译的符箓就拿出来，这本我和荧在渊下宫的图书馆里找到的书，我可是好奇它里面的内容好久了。”

“我们刚拿到这本书的时候你可不是这么说的，发现看不懂就直接丢角落里去了。”

“哎呀，荧你怎么在这种时候拆我台，总之符初你快点，等映影拍出来赚了摩拉，一定不会少了你的。”