第106章 一个士兵的罪过(2/2)
他必须在黎明前,把药送到莉泽尔手上。
他再次找到了那个卖唱的男孩,这一次,他付出的代价是两枚铜板——他几乎所有的财产。他让男孩传去最后一张纸条,上面只有一个用德语拼写的单词:“wo?”(哪里?)
他不知道她是否会回信,也不知道她是否会相信他。这太危险了。
但黎明前,男孩出现在营房外,将一张揉得皱巴巴的纸条塞给了他。
上面写着一个地址,但不是门牌号,而是一个地标:“kreuzberg, bei der grossen kirchturmspitze.”(克罗伊茨贝格区,在大教堂尖塔附近。)
这是她最后的信任。
天还未亮,弗朗索瓦像一道影子,溜出了军火仓库。这是他第一次公然擅离职守。他像一个真正的罪犯,在空无一人的柏林街道上狂奔。冰冷的空气灌进他的肺里,靴筒里的奎宁瓶随着他的步伐,一下下撞击着他的脚踝,每一次撞击,都像是在为他倒数计时。
他找到了克罗伊茨贝格区,找到了那座在黑暗中刺向天空的巨大教堂尖塔。他躲在一条小巷的阴影里,心脏狂跳,目光搜寻着周围的每一扇窗户。
突然,一扇位于四楼的窗户,被轻轻地推开了一道缝。
一只瘦小的手,在黑暗中挥了挥。
是莉泽尔。她一直在等他。
弗朗索瓦从巷子里走了出来,站在那扇窗户的正下方。他不能喊,也不能抛,那小小的玻璃瓶可能会在半空中摔碎。他环顾四周,看到了一根从窗户垂下、几乎被遗忘的晾衣绳。
他没有犹豫,解下自己腰间的布带,一端紧紧系住那瓶奎宁,然后用力将它甩了上去,甩向那只悬在半空中的、瘦弱的手。
莉泽尔的手精准地抓住了布带。
她没有说话,弗朗索瓦也没有。他们通过一根粗糙的布带,在死寂的柏林夜空下,完成了一次沉默的、致命的交接。药剂缓缓上升,消失在黑暗的窗口。
弗朗索瓦松开手,布带垂落下来。
窗户,无声地关上了。
他靠在冰冷的墙上,全身都被冷汗浸透。他成功了。他成了一个窃贼,一个逃兵,一个叛国者。
但他也履行了他的诺言。
他低头看了看自己空荡荡的手,然后转身,重新跑进那片即将被黎明染亮的黑暗中。他知道,这只是一个开始。
为了守护liesel这个名字,他愿意犯下更多的罪。