第199章 你多自私(2/2)

戛纳的传统,只要不是烂到骨子里或者有什么争议的电影,到场的人都会起立为这部电影鼓掌。

只是掌声的强度和热烈程度会有所不同,所以单是从掌声倒也看不出什么,可第二天开始,有关这部电影批评的声音就已经出来了。

程铭看完了这些评论,自己总结了一下,可能就是王佳伟导演用自己熟悉的风格,但是让故事从不熟悉的人嘴里按他们陌生的方式讲述了出来。

你能看出这是他的电影,毕竟画面和视听已经有了他强烈的烙印。

但故事的割裂感依旧存在。

看完了这部电影以及后面的评价,程铭倒是真松了一口气。

倒不是说幸灾乐祸,而是连人家王佳伟都被这帮影评人给骂了,那我的电影到时候就算不被喜欢,应该也不会有太大浪花吧?

程铭大概就是这么个心态。

这两天陆续又看了几部电影,几乎都是跟刘依菲一起。

倒不是说刘晓丽在旁边顶风作案让他有什么兴奋感,他这会儿还不至于这么变态,主要是法英双语的字幕他有时候实在是看不懂。

那种类型明显主线清晰的电影还行,透过人物的情绪和个别看得懂的单词,还能揣摩个大概。

可碰上那种细腻情感加上大段对白的电影时程铭就有些麻爪了,而且就算是带着刘依菲,她看电影时那种看到英文,在自己脑子里面过一遍转化成中文,再叙述给程铭的方式让俩人这几天差点吵起来。

刘依菲觉得程铭这人不但烦人,而且爱较真。

本身有些台词放在不同语境就会有不准确的翻译情况出现,而一旦前后对照不上,程铭就会说他翻译错了。

而程铭呢,觉得刘依菲这人光顾着自己看电影糊弄自己。

这就跟开车一样,你自己到了,然后给我一jio踹下车呼呼大睡有什么区别?

你多自私呀?

于是经过了这两天的磨炼,在第三天自己电影上映之前,程铭找到了周杰轮询问英文好不好学。

可在周杰伦装逼的过程中程铭发现这小子也是个二把刀。

后来想想也是的,以他那爱现的性格,自己英文真的很好不会弄歌里?

甚至程铭觉得这王八蛋弄什么华国风,就是自己英文不好的原因。

于是狐疑的程铭又去问老侯,结果老侯给他个建议就是...

多找人对话,要敢于开口。

程铭绕了这么一大圈,终于又瞄准了刘依菲,非要给人家整什么全英文交流,把刘依菲烦的最后用法语骂了程铭十来分钟才作罢。

于是程铭第一次学习英文之旅也终于告终。