第454章 东西对撞(2/2)

张爱嘉站在影院大厅,看着排队入场的人群。队伍很长,从售票处一直排到门外,大多是年轻人,也有全家出动的。她今天穿了件深红色的外套,衬得脸色很好。

“爱嘉姐!”一个熟悉的声音响起。

张爱嘉转过头,是胡因梦。她穿着米色大衣,围巾松松地绕在脖子上,手里拿着两张电影票。

“你也来了?”张爱嘉笑着迎上去。

“当然要来捧场。”胡因梦挽住她的手臂,压低声音,“李奥也来了,不过他不好意思过来打招呼——上次在京都,他对叶飞说了那些话。”

张爱嘉看向队伍后方,果然看见李奥站在角落,正低头看手中的宣传册。他的侧脸在影院灯光下显得有些紧绷。

“没关系,艺术讨论而已。”张爱嘉轻声说,“电影开始了,我们进去吧。”

放映厅里座无虚席。灯光暗下,音乐响起——是叶飞亲自参与创作的配乐,古筝与交响乐的融合,既有东方的空灵,又有史诗的磅礴。

当电影进行到沉香在雪地中跋涉,只为寻找那朵能救母亲的莲花时,张爱嘉听见身旁传来吸鼻子的声音。她转头,看见胡因梦正用纸巾轻轻按着眼角。再往后看,几个年轻女孩已经哭得肩头微颤。

电影结束,掌声响起。不是礼节性的掌声,是持续的、热烈的掌声。灯光亮起时,很多人还坐在位置上,眼睛红红的。

走出放映厅,胡因梦久久没有说话。直到两人走到影院外的广场上,夜风一吹,她才轻声开口:

“爱嘉,这部电影……会改变一些东西。”

“比如?”

“比如我们怎么看待自己的文化。”胡因梦停下脚步,望向远处101大楼的灯火,“以前总觉得,我们的故事要经过西方包装才能被世界接受。但《宝莲灯》没有包装,它就是它本来的样子——中国的神话,中国人的情感,中国人的价值。”

张爱嘉点点头。广场上,一群刚看完电影的年轻人正在讨论剧情,声音很大,很兴奋:

“我决定带我阿嬷再来看一次,她一定喜欢!”

“比那些好莱坞大片有深度多了……”

“这才是我们的故事啊。”

这时,李奥走了过来。他手里还拿着那份宣传册,表情有些复杂。

“电影……很好。”他开口,声音有些干涩,“叶飞他……确实做到了。”

“做到了什么?”张爱嘉问。

“做到了用最东方的语言,讲一个全世界都能懂的故事。”李奥说完,微微鞠躬,转身离开了。他的背影在夜色中显得有些孤单,但步伐比来时轻松了些。

一周后,香港铜锣湾。

时代广场外的空地上,不知何时聚集了一群人。他们拉着自制的横幅,上面写着“支持《宝莲灯》”、“中国神话不需要好莱坞改编”。人不多,大概二三十个,大多是年轻人,安静地站在那儿,向路人分发传单。传单是手写的,印着《宝莲灯》的场次信息和简短推荐语。

一个女孩站在最前面,大概十八九岁,戴着眼镜,声音不大但清晰:

“如果你看过《龙裔》,也请给《宝莲灯》一个机会。这不是对立,是选择——选择看一个用真心讲出来的故事。”

路人们有的匆匆走过,有的停下来接过传单,有的已经掏出手机查询场次。

这一幕被路过的记者拍了下来。第二天,《明报》娱乐版的头条照片就是这群年轻人,配文是:“观众用脚投票,《宝莲灯》口碑逆袭。”

办公室里,叶飞放下报纸。桌上的电话又响了,这次是万籁明从上海打来的。

“叶飞啊,我这边收到好多信。”万老的声音里透着掩不住的激动,“都是观众写来的,有的说带孩子看了三遍,有的说老母亲看哭了……还有几个大学生,说要成立动画研究社,专门研究《宝莲灯》的创作手法。”

“您辛苦了。”叶飞说。

“辛苦什么,高兴还来不及。”万老顿了顿,声音忽然有些哽咽,“我做动画一辈子,等的就是这一天——我们的故事,我们的方式,被这么多人看见,被这么多人喜欢。”

挂断电话后,叶飞走到窗边。窗外,香港的天空难得放晴,阳光照在维多利亚港上,波光粼粼。手机震动了一下,是曹仁聚发来的最新数据:

“《宝莲灯》亚洲累计票房突破800万美元,上座率连续七天领先。《龙裔》票房增速放缓,院线开始调整排片。”

他放下手机,目光落在办公桌上。那里摆着一份新项目的策划书——封面上写着《西游记》动画电影系列计划。旁边,是那支明菜送的钢笔,深蓝色的笔身在阳光下泛着细碎的金光。

窗外的城市在午后的光线下缓慢运转。电车叮叮当当驶过,渡轮在港口穿梭,行人步履匆匆。而在某个看不见的维度里,一场关于故事、关于文化、关于如何被看见的无声碰撞,正在这片土地上空,持续回响。

电话又响了。叶飞走回桌边,接起来。

“叶飞,是我。”是邓莉君的声音,带着笑意,“我刚在台北看完《宝莲灯》。真好,真的。下次见面,你要好好给我讲讲,怎么做出这么美的电影。”

“好。”叶飞说,“下次见面,我慢慢讲给你听。”