第82章 万米高空的相声大会(1/2)

飞机穿过云层时抖了一下,林溪刚把毛毯拉到下巴,就被邻座顾衍递来的温水杯碰了碰手背。“刚睡了半小时,喝点水。”他的声音压得很低,怕吵到周围刚入睡的乘客,指尖擦过她的掌心,带着熟悉的温度。

林溪接过水杯,还没来得及道谢,前排突然爆发出一声中气十足的中文怒吼:“你再说一遍!那免税店的包明明是你说‘买!必须买!’现在又怪我乱花钱?”

声音的穿透力堪比广播,整个经济舱瞬间醒了一半。林溪被吓得手一抖,水差点洒在衣襟上,顾衍眼疾手快地扶住杯子,眉头微蹙地看向声源处——是一对金发碧眼的美国夫妻,丈夫正举着张免税店发票,脸涨得通红,妻子则叉着腰,另一只手还攥着个崭新的爱马仕包,嗓门比丈夫还亮:“我让你买是让你买那个黑色的!你非说这个粉色‘很衬我的蓝眼睛’,现在又说像‘草莓味的牙膏’!你是不是故意气我?”

周围顿时响起低低的笑声。林溪悄悄扒着前排座椅靠背探头看,只见那丈夫急得手舞足蹈,中文带着浓重的纽约腔,每个字都像从牙缝里挤出来的:“粉色……它太亮了!你昨天视频里说‘喜欢低调’,我才……我才……”他急得抓头发,突然蹦出句流利的英文脏话,又赶紧改口,“我才选错了!但你不能说我‘审美像三岁小孩’!”

“那你选的领带呢?”妻子立刻反击,声音陡然拔高,“上次你给我爸选的生日礼物,那条印着小龙虾的领带!我爸戴去参加公司年会,被全公司笑到现在!你还说‘中国老板都喜欢接地气’!”

“那是波士顿龙虾!很高级的!”丈夫梗着脖子反驳,脸憋成了番茄红,“而且你妈不是说‘很有创意’吗?”

“我妈那是给你面子!”妻子把包往小桌板上一摔,发出“啪”的一声,“她转头就跟我视频,说你‘比她教的中文班学生还离谱’!”

周围的笑声越来越响,连一直板着脸看文件的章文豪都勾起了嘴角。林子轩干脆把座椅靠背调直,掏出手机偷偷录像,还不忘拉上江野一起看:“野哥你看!这中文说得比我都溜!”

江野本在闭目养神,被吵得睁开眼,看了几秒就忍不住勾了勾唇角,伸手帮林溪把快要滑下去的毛毯往上拉了拉,低声说:“吵到你了?”

林溪摇摇头,眼睛亮晶晶的,看得津津有味。苏沐坐在过道对面,正帮李阿姨把掉在地上的毛线团捡起来,闻言笑着说:“这对夫妻真有意思,吵架都像在演小品。”

“可不是嘛!”夏皓辰举着手机凑过来,镜头正对着那对夫妻,“我刚查了,他们是纽约大学的中文教授!难怪中文这么溜!”

只见那丈夫突然放软了语气,搓着手赔笑:“亲爱的,我错了……但这个包其实……其实你背着很好看,真的,像……像迪士尼里的公主。”他搜肠刮肚想出来的比喻,逗得周围人笑出了声。

妻子显然也被逗乐了,嘴角绷不住笑意,却还是板着脸:“算你会说话。但下次再乱买东西,我就把你那堆奥特曼手办全捐给幼儿园!”

“别啊!”丈夫立刻哀嚎起来,“那是限量版的!比你的包贵多了!”

“你还敢提!”

本章未完,点击下一页继续阅读。