第81章 外语学习的挑战(2/2)

“比如?”

“就像你教我们画眼线——先打底,再描边,最后定妆。说话也可以分步骤:表情+手势+关键词+完整句。”

星瑶立刻演示:“你看!我说‘i love mommy’的时候,要张开手,跳一下,再指她!这样感情就加载完成了!”

林晚怔了怔。

对啊,她不是演员吗?不是能在镜头前完美复刻角色神态的人吗?

为什么非要把语言当成考试?

它本来就是表演的一部分。

回到家,她站在镜子前,重新练习那句开场白。

这一次,她加了动作——右手抚胸,微微欠身,像旅行者向风神致意。

“我是来自中国的讲述者。”

中文说完,她切换状态,眼神抬起来,像是面对台下观众。

“i am…” 声音有些抖,但她没停,“a storyteller from china.”

说完,她没急着回放,而是问沙发上的两个评审员:“怎么样?”

“表情合格。”晨曦点头,“但手势幅度可以再大一点,毕竟国外舞台灯光远。”

“我觉得妈妈刚才眨眼的时机不对!”星瑶举手,“应该在‘storyteller’这个词说出来的时候眨,那是高光时刻!”

“你们俩现在比苏然还会挑刺。”林晚笑着坐到地毯上,“来吧,成立个正式机构——提瓦特语言学院,院长林晨曦,助教林星瑶,校长我兼任。”

“有没有毕业证书?”星瑶问。

“有,通关者奖励限量版派蒙抱枕。”

三人围成一圈,拿出彩笔和卡片。

“storytelling”被画成一个穿cos服的女人站在长城上讲故事,脚下踩着七国地图。

“audience”是一群举着应援牌的小人,其中一个头顶写着“超喜欢姐姐做的衣服”。

“stage”干脆画成了须弥竞技场,底下坐着好多戴眼镜的学者。

林晨曦还贴心地在每张卡背面写了谐音提示:“stori-telling——死掏瑞套铃”。

学完五组词,星瑶突然掏出手机,对着镜子拍了一段视频,标题命名为《妈妈的外国话大作战·第一集》,封面截的是她刚说完“from china”时瞪大眼睛的表情。

“上传到家庭群!”她宣布,“让大家见证妈妈的成长!”

林晚想抢手机,却被两个孩子联手挡住。

“这是历史资料!”晨曦护住妹妹,“未来写传记要用的。”

夜里十点,客厅灯还亮着。

林晚盘腿坐在地毯上,笔记本摊开,上面全是图文并茂的句子。

她轻声默念,一遍又一遍。

墙上的应援牌静静映着暖光,“妈妈是提瓦特女王”几个字闪着微光。

电脑屏幕没关,学习界面停留在最后一节课程:公众演讲实战模拟。

她抬起头,看着镜子里的自己。

深吸一口气,站起身,走到空旷处,像登上舞台那样迈出一步。

“i am a storyteller from china.”

声音稳定,口齿清晰,尾音不再颤抖。

两个孩子不知何时已靠在她肩头,一个打着哈欠翻着单词卡,另一个迷迷糊糊嘟囔:“明天我要教妈妈说派蒙语……‘嘛哈哈’是早安,‘呜呼呼’是吃饱了……”

林晚没有动。

她站着,像一座蓄势待发的神像,等待黎明的第一束光。

窗外夜色沉静,工作室的门虚掩着,学习软件的倒计时还在跳动。

她抬起手,再次抚上胸口,如同旅行者握紧神之眼。