第423章 通用语的诞生(1/2)

第四百二十三章 通用语的诞生

万族文明议会的章程在圣皇的最终裁定下初步落定,权力的框架已然勾勒而出。然而,当来自不同星域、形态各异、发声器官天差地别的代表们试图在这框架内进行有效沟通时,一个比权力分配更为基础、却也更加棘手的难题,如同横亘在前的无形壁垒,凸显出来——语言。“若连彼此的想法都无法准确理解,再精妙的制度也如同建立在流沙之上的城堡,顷刻间便会因误解而倾覆。” 赵虎在听取了一次议会筹备会议那如同混乱交响乐般的汇报后(全靠高阶修士的神念勉强沟通,但效率低下且易生歧义),意识到了问题的严重性。文化的融合,必须从打破这最基础的屏障开始。

为了推进议会各专门委员会的组建工作,一次跨种族的协调会议在万象天穹议会的偏厅举行。然而,会议现场却堪称一场灾难。

龙族代表敖钦用龙语阐述对资源委员会架构的看法,声若洪钟,震得一些灵能较弱的代表(如部分花精灵)瑟瑟发抖,而他的某些古老龙语词汇,连翻译法阵都难以精准转化。

凤族离朱公主用清脆的凤鸣表达意见,虽然悦耳,但其语言中蕴含的某些情绪和隐喻,让直来直去的山丘巨人代表完全摸不着头脑,急得直挠头。

灵族长老用柔和的精神波动传递信息,但对于一些纯粹物质构成的种族(如晶岩族)而言,如同对牛弹琴。

噬金虫族代表发出高频的金属摩擦声,配合复杂的信息素,除了它们本族,几乎无人能懂。

玩家代表【小李飞刀不飞】(李察)试图用数据模型和通用图形来解释,却发现不同文明对颜色、符号的理解也存在巨大差异,一个表示“危险”的红色三角,在某个水生种族文化里可能代表“丰饶的珊瑚”。

整个会场充斥着各种语言、声波、精神波动、信息素,翻译法阵过载运转,发出不堪重负的嗡鸣,仍然错误百出。一场旨在协调的会议,大半时间浪费在“你刚才是什么意思?”“他是不是在骂我?”这类基础沟通上,效率低得令人发指。

“够了!”主持会议的墨尘揉了揉发胀的太阳穴,一向平和的他都有些维持不住风度,“如此下去,议会尚未正式运行,我等便要先因沟通不畅而内耗至死!”

赵虎当机立断,启动了“万界通用语”创制项目。他亲自任命墨尘为项目总负责人,李察为首席技术顾问,并从联盟范围内征召了所有知名的语言学家、符号学家、精神感应专家,甚至包括玩家中那些拥有“语言学大师”、“密码破译”等副职业的奇才,组成了一个空前庞大的“语言创制委员会”。

委员会的工作地点设在联盟科学院最大的环形会议室内,这里此刻堆满了来自各个文明的典籍、语音记录、语法结构分析。空气中弥漫着各种奇异的信息素和能量波动,学者们争论得面红耳赤。

创制工作面临着巨大挑战:

发音难题:如何设计一套大部分种族都能相对容易发出的音素系统?龙族的喉咙构造和花精灵的振翅发音截然不同。

语法结构:是采用龙语那样严谨繁复的屈折语,还是像某些虫族语言那样依赖语序和辅助信息的孤立语?抑或是创造一种全新的、更逻辑化的结构?

文字载体:是用图形符号(象形、指事),还是纯粹的拼音文字?亦或是能量符文、精神印记?

文化包容:新语言必须尽可能中立,避免偏向某个强大文明,否则会引发其他种族的抵触。

墨尘凭借其博学,在各种古老文献和现有语言中寻找共性与最优解。李察则带领团队建立庞大的数据库,用算法模拟不同方案的普及难度和学习曲线。玩家中的“语言狂人”们则提出了许多天马行空但颇具启发性的想法,比如引入“表情包”式的辅助表意符号(被墨尘以“有失庄重”暂时否决,但记录在案以备参考)。

经过无数次激烈的争论、模拟测试和小范围试点,委员会最终拿出了一套相对成熟的方案,命名为“秩序语”(ordin)。

本章未完,点击下一页继续阅读。