第148章 梁纪五（2/2）

武卫将军于景，是于忠的弟弟，图谋废除元叉，元叉贬他为怀荒镇将。等到柔然入侵，镇民请求发放粮食，于景不肯给，镇民非常愤怒，于是反叛，抓住于景，杀了他。不久，沃野镇民破六韩拔陵聚集部众反叛（胡三省注：魏收说：破六韩是单于的后代。当初，呼厨泉到汉朝朝见，被魏武帝留下，派遣他的叔父右贤王去卑监管本国的户口。魏氏兴起后，率领部众向南转移，去卑派遣弟弟右谷蠡王潘六奚率军向北抵御，军队战败，潘六奚和五个儿子都被魏人俘虏，他的子孙于是以潘六奚为氏，后人误传为破六韩，又称为破洛汗；《考异》说：《魏帝纪》记载：“正光五年破落汗拔陵反叛，诏令临淮王元彧讨伐他，五月，元彧战败，被削官。”按令狐德棻《周书·贺拔胜传》记载：“卫可孤包围怀朔一年多，贺拔胜于是向元彧告急。”然而拔陵反叛应当在四年。大概帝纪因为诏令元彧讨伐拔陵才记载，不是拔陵在当时才反叛。《周书》写作“破六韩”，现在依从这个记载），杀死镇将，改年号为真王，各镇的汉族、夷族百姓纷纷响应，拔陵率军向南侵犯，派遣别帅卫可孤包围武川镇（胡三省注：《考异》说：《北史》“孤”写作“瓌”，现在依从《周书》），又攻打怀朔镇。尖山人贺拔度拔和他的三个儿子贺拔允、贺拔胜、贺拔岳都有才能和勇气（胡三省注：魏收《地形志》记载，尖山县属于神武郡。薛居正《五代史·周密传》记载，神武川属于应州。令狐德棻说：贺拔氏的祖先和魏氏一同出自阴山。《魏书·官氏志》记载，内入诸姓中有贺拔氏）。怀朔镇将杨钧任命贺拔度拔为统军，三个儿子为军主，来抵抗叛军。

6北魏景明初年，世宗命令宦官白整为高祖和文昭高后在龙门山开凿两个佛龛，都有百尺高。永平年间，刘腾又为世宗开凿一个佛龛，到这时已经二十四年，总共用了十八万二千多工时还没完成。

7秋季七月辛亥日，北魏诏令：“现在在朝的官员，依照法令七十岁应该退休的（胡三省注：七十岁退休，应该解除所担任的职务），可以给予本官一半的俸禄，直到去世。”

8九月，北魏诏令侍中、太尉汝南王元悦进入门下省，和丞相高阳王元雍参与决定尚书奏报的事务。

9冬季十月庚午日，梁朝任命中书监、中卫将军袁昂为尚书令，以中卫将军的本号开府仪同三司（胡三省注：本号，指中卫将军的称号）。

10北魏平恩文宣公崔光病重，魏主亲自去探望他，任命他的儿子崔励为齐州刺史，为他停止音乐，取消游玩。丁酉日，崔光去世，魏主亲临丧事，哭得非常悲痛，为此减少日常的膳食。因为崔光有拥立魏主的功劳。

崔光宽厚温和，乐善好施，整天和悦，从没发怒过。于忠、元叉掌权时，因为崔光有旧德，都尊敬他，很多事情都咨询他的意见，但他不能挽救裴植、郭祚、清河王元怿的死亡（胡三省注：裴植、郭祚死参见上卷天监十四年，清河王元怿死参见上元年），当时的人把他比作张禹、胡广。

崔光临死前，推荐都官尚书贾思伯为侍讲。魏主跟随贾思伯学习《春秋》，贾思伯虽然地位尊贵，却能放下架子对待士人。有人问贾思伯说：“您怎么能不骄傲呢？”贾思伯说：“衰败到来时就会骄傲，哪有永恒不变的呢！”当时的人把这当作高雅的谈论。

11十一月癸未朔日，发生日食。

12甲辰日，尚书左仆射王暕去世。

13梁朝初年只有扬、荆、郢、江、湘、梁、益七州使用钱币，交、广二州使用金银，其余各州混杂使用谷物、丝绸进行交易。梁武帝于是铸造五铢钱，钱币的边缘和中间的方孔都有轮廓（胡三省注：韦昭说：肉，是钱的形状。好，是钱中间的孔。杜佑说：内边的轮廓为肉，外边的轮廓为好。孟康说：周郭，是环绕一周的轮廓）。另外铸造没有轮廓的钱，称为“女钱”。民间私自用女钱交易，禁止不住，于是商议全部废除铜钱。十二月戊午日，开始铸造铁钱。

14北魏任命汝南王元悦为太保。