第36章 地狱的门卫 佩特夏（一）（1/2）

第三十六章

梅戴的声音很轻，但在有些吵闹的车里却格外清晰。

所有人都愣住了。

波鲁那雷夫擦头发的动作停住，乔瑟夫拿着药瓶的手僵在半空，阿布德尔从后视镜里投来惊讶的目光。

承太郎检查过滤器的动作也顿了顿，他抬起头，帽檐下的锐利目光直直看向梅戴的眼睛，大概是在确认这句话的真实性。

“真的吗，梅戴？”波鲁那雷夫第一个反应过来，兴奋地几乎要跳起来，幸好被安全带拉着，他的思维一如既往地发散，“你能听见了？是因为水吗，还是因为那个过滤器坏掉的电击？”

乔瑟夫也凑近了一些，仔细看着梅戴的脸色和耳朵：“难道是冷水的刺激加上轻微的电流……意外地起到了某种疏通或刺激恢复的作用？”他摸着自己下巴上的胡茬，试图用他并不专业的医学知识来解释。

阿布德尔则比较谨慎：“先别太激动，梅戴。可能是暂时的现象，还需要观察。而且过滤器坏了，接下来的路程……”

梅戴感受着双耳传来的、虽然依旧不佳但却真实了许多的听觉反馈，心中五味杂陈。

这次意外无疑带来了新的小麻烦——过滤器坏了——但也似乎带来了意想不到的转机。

他想起了那个在巷子里消失的男孩，一种奇异的预感掠过心头，但这感觉稍纵即逝。

梅戴对着围过来的他们，努力露出一个安抚的、带着些许疲惫却又隐含希望的笑容，轻轻点了点头：“嗯……虽然还很模糊，但比之前好多了。”

承太郎将那个显然已经报废的过滤器用毛巾包好，放到一边，然后拿起干净的纱布，动作依旧利落却小心地开始为梅戴擦拭脸上和脖颈的水渍，并检查他左耳表面的伤口是否被水感染。

他的动作专注而沉稳，没有多说什么。

车辆继续向南行驶，车内的气氛因为梅戴听觉的意外好转而明朗了一些。

……

开罗南部的街巷，时间仿佛因为高温天气流淌得比北边缓慢许多。

阳光毫不留情地炙烤着大地，将土黄色的墙体晒得滚烫，空气因为高温而微微扭曲，弥漫着干燥的尘土气息和某种古老石材被暴晒后散发的特殊味道。

波鲁那雷夫蹲在一处矮柱投下的狭窄阴影里，感觉自己快要被烤化了。

他头上滑稽地盖着梅戴那条浅灰色的头巾，边缘垂下来勉强遮挡住一些毒辣的阳光，但汗水依旧不断从额角滑落，浸湿了头巾和鬓角。

他烦躁地扯了扯领口，希望能多透一点气。

“该死的天气，真的超级热啊……从昨天起就没洗过澡，帅哥都要变成土鳖了。”他擦了擦身上的汗，低声嘟囔着，拿起旁边地上放着的一罐刚从路边小摊买来的、已经不那么冰凉的碳酸饮料，仰头咕咚咕咚灌了几大口。

甜腻的液体暂时缓解了喉咙的灼烧感，却无法驱散周身黏腻的燥热。

就在波鲁那雷夫放下饮料罐，用手背抹去嘴角水渍的时候，眼角的余光瞥见一个人影在他旁边的阴影边缘坐了下来。

波鲁那雷夫下意识地转头看去。

那是一个身材矮小、看起来有些落魄的中年男人，皮肤黝黑，满脸风霜的皱纹，戴着一副廉价的、镜片有些划痕的墨镜。

他身上穿着件打满各色补丁的旧衣服，最引人注目的是他的左手，从手掌到小臂都用脏得看不出原本颜色的纱布厚厚地包裹着，像一截臃肿的白色棒槌一样。

男人坐下后，就没什么动静了，只是默默地待在阴影里，似乎也是在躲避酷暑，并没有要搭话的意思。

波鲁那雷夫看了他两眼，虽然觉得这人坐得离自己有点近，但想着可能只是巧合，公共地方嘛，也没太在意。

他往另一边稍微挪了挪屁股，想拉开点距离。

没想到，他刚挪开，那个补丁男也跟着默默挪动了一下，再次紧挨着他坐了下来。

波鲁那雷夫皱了皱眉，心里泛起一丝嘀咕，他又试着往旁边挪了一小段距离。

结果那补丁男如同影子一般，再次紧跟过来，几乎是贴着他坐下了！

这下波鲁那雷夫的火气“噌”地一下就上来了。

他猛地转过头，瞪着那个墨镜男，湛蓝色的眼睛里燃起怒火，吼道：“喂！搞什么啊，你小子是故意找茬吗？！”

那补丁男被吼得一怔，随即也毫不客气地一把摘下了墨镜，露出一双浑浊却带着蛮横的眼睛，用更地道的方言，理直气壮地反呛回来，唾沫星子几乎喷到波鲁那雷夫脸上：

“你缺根筋吧？臭洋鬼子！我是在叫你滚开啊！听不懂人话吗？这地方是你随便能坐的吗？像个乞丐一样蹲在这里，你有跟人报备过吗？！”

波鲁那雷夫被这一连串劈头盖脸的斥责骂得一愣一愣的，一时间没反应过来。

报备？跟谁报备啊？

他低头看了看自己因为奔波而沾满尘土的衣服，又摸了摸盖在头上、属于梅戴的灰色头巾，再看看对方那理直气壮、占据了绝对道理的模样，一股荒谬和憋屈感油然而生。

这都什么跟什么啊？！

波鲁那雷夫被那人骂得一头雾水，正要发作，一个穿着朴素长袍、提着菜篮的本地老妇人恰好经过。

她看到波鲁那雷夫满头大汗地蹲在阴影里，头上盖着灰扑扑的头巾，身边还放着个喝了一半的廉价饮料罐，又看到旁边那个气势汹汹的补丁男，似乎误会了什么。

老妇人眼中流露出同情，她停下脚步，从怀里摸索出两张皱巴巴的纸币，弯下腰，温和地塞到了还没反应过来怎么回事的波鲁那雷夫手里，嘴里还念叨着几句祝福的话，然后便匆匆离开了。

“这是……？”波鲁那雷夫愣愣地看着手里的钱，又抬头看看已经走远的老妇人，完全没搞懂这突如其来的“施舍”是怎么回事。

然而，旁边的补丁男看到这一幕，眼睛瞬间就红了，气得浑身发抖，指着波鲁那雷夫的手指都在打颤：“混蛋！你……你竟敢！”他声音尖厉，充满了被侵犯领地的愤怒，“这……这里可是我的地盘啊！可恶的洋鬼子！竟敢抢我的‘生意’！”

波鲁那雷夫这才隐约明白过来，原来这家伙是个职业乞丐，把自己当成了抢地盘的同行了？

这荒谬的认知让他哭笑不得，火气反而被这乌龙冲淡了一些，只剩下满心的无语。

就在这时，阿布德尔、承太郎和乔瑟夫从街角另一边走了过来，他们显然是完成了附近的探查，过来与波鲁那雷夫汇合。

“地盘……”看到波鲁那雷夫正和一个衣衫褴褛的男人对峙，手里还捏着两张钞票，都是一愣。

“喂，波鲁那雷夫，怎么回事？”阿布德尔快步上前，看了一眼那个怒气冲冲的补丁男，然后指着蹲在那边的波鲁那雷夫说道，“别傻坐在那里了，还有，快把钱给他。”

波鲁那雷夫听完，又看了看自己此刻的尊容，以及手里的钞票，顿时明白了七八分，才后知后觉：“这家伙难道是个乞丐？”

他有些无奈地叹了口气，转向那个补丁男，用流利而沉稳的阿拉伯语说道：

“不好意思，我的朋友不太清楚这边的规矩，我想这是个误会，并非有意冒犯你的。”阿布德尔的声音带着一种令人信服的平和力量。

“那你怎么一开始不说清楚啊……”波鲁那雷夫撇撇嘴，然后把钱塞到了那个乞丐的手里了。

那补丁男接过钱，怒气稍平，他轻哼一声：“根据商业上的考虑，我是不能说话的。”

“在开罗这座城市里的乞丐也是有组织的，他们清楚地划分好地盘，拿工资干活。虽然奇怪，但没有这些规则，乞丐之间也会起纠纷的。”阿布德尔继续给波鲁那雷夫解释，他叹了一口气摇摇头转向那个乞丐说道，“当然……像您这样的‘专业人士’确实有自己的惯例和地盘划分，我们尊重这一点。”

那人故作矜持地咳嗽了两声，喃喃着开始“反思”了起来：“切……不过这也太伤自尊了吧。难道假扮成落难的外国人反而更有赚头吗……要不我以后也试试看好了。”