第151章 神级翻译（2/2）

殷南落后两步与江瑜并排，在她耳边小声说道：“这群老登既会享受，又怕死的很。隔段时间就会请知名医科博士来给他们做一次体检，咱们今天来就是干这个的。”

江瑜恍然大悟，原来是打着体检的名义混进来。

不过体检……

那她一会儿是不是要报病症？

那可都是专业名词啊！

她怎么会？

还没开始翻译，江瑜已经紧张起来了。

殷南鼓励道：“放轻松，随便糊弄下就行了，一会儿见机行事，问他们要一个休息室，留下来午休。”

江瑜苦不堪言，学霸不懂学渣的难，她根本轻松不了一点儿！

他们来了之后，领路的那个红衣主教就跟其他人叽里呱啦说了一堆。

其他主教听后，纷纷把目光投向季怿，带着轻蔑和怀疑。

江瑜结合这些人的表情，勉强听明白，有的人在质疑他不是天羽人，而且太年轻，还有人在问为什么他什么体检的东西都没带。

季怿老神在在，自己找了把椅子坐下，卷了卷袖口，扬眉：“你们谁先来？”

一群老登看向江瑜，江瑜红着脸翻译道：“who……first！”

并没有人动。

还是领他们进来的那个红衣主教看场面尴尬，第一个走上前。

没等他问，季怿就说道：“把胳膊伸出来，把脉！”

江瑜脸更红了，不会翻译的她，干脆走到主教旁边，亲自给他做了一个卷袖子伸手的示范动作。

然而，主教们的体检从来都是被人听诊抽血，并不知道什么是把脉，一脸不明所以。

江瑜嘴巴动了动，强行翻译：“believe……huaxia……magic！”（相信华夏有神术！）

主教半信半疑的把手伸出去。

季怿搭上脉搏，过了一会儿，扫了眼眼前老登的突出大黄牙说：“身体没什么大毛病，就是有点不育症，平时少抽烟。”

主教不明所以的看向江瑜。

江瑜绞尽脑汁，忽然灵机一动，对他竖起拇指：“you……good！”

主教正要松口气。

江瑜又道：“but you……pa-pa-pa no baby！”

季怿：“……”

殷南：“……”

谁教她这么翻译的？

被把脉的主教：“？ ？ ？”

“what do you mean by……’pa-pa-pa no baby’？”（你说的 ……’pa-pa-pa no baby’是什么意思）

“pa-pa-pa……”江瑜鼓了个掌，并摊手，“no baby！”

主教领悟到了，脸色又白又红，尴尬离去。

江瑜正松口气，一扭头，赫然看见季怿和殷南同款一言难尽的盯着她。

她默了，抿嘴解释，“我说了，我只会一点点基础……”

两人信了。

她确实只会一点点，且那一点点八成还是自学的。

哪个正经教育会这么误人子弟！

这时，一位手抖的老主教第二个走过来。

季怿一看就啧啧说道：“抖如帕金森，怕是有点老年痴呆啊……”

江瑜一回生二回熟，翻译逐渐流畅：“you……old sick！”（老年病）

手抖主教听了，还没伸出胳膊，就脸色铁青，拢袖颤步走了。