第112章 邹忌被黑得最惨的一集(2/2)

他身后的训练场上一片混乱。

楚景行正趴在地上哼哼唧唧,浑身扎满了梦歌仙人掌的尖刺,活像个刺猬。

明明他的导电飞鼠只是被打晕了,没受什么重伤,偏偏他这个训练家倒成了这副模样。

班上好几个暗恋楚景行的女生已经围了上去,又是给他拔刺又是递水,嘘寒问暖的声音此起彼伏。

旁边的男生们看得眼睛都红了,那叫一个羡慕嫉妒恨。

同样是挨揍,怎么楚景行挨揍还有人疼,他们上次被罚跑圈的时候,连瓶水都没人递?

云澈瞥了眼那边的骚动,又低头看了看笔记,语气平淡:“我不觉得这种课对我有什么帮助。”

只靠手势指挥宝可梦,不仅累,还容易传递错误信息,但据说能极大增进与宝可梦之间的羁绊。可在云澈看来,这种方式并不适合他。

黄羿穹看着他这副云淡风轻的样子,心里更纠结了。

这可是能硬扛灵界入侵的猛人,别说蹲在这儿看笔记,就算他现在说要把自己从天上扔下来进行一次科比巅峰体验券,自己恐怕也只能点头说好。

没办法,总不能一直干站着,他索性转移了话题:“昨天晚上,是你出手挡下那些幽灵系宝可梦的吧?”

“嗯。”

云澈的视线没从笔记上移开,只是轻轻应了一声。

“那个……我之前给你带的一模试卷,还有用吗?”黄羿穹搓了搓手,试图找些轻松的话题。

“有用。”

云澈翻过一页笔记,“不过学校觉得我作弊,让我三天后重考,所以现在得抓紧复习。”

说起这事,他心里多少有点复杂。

虽不心虚,却也觉得对其他学生不太公平,他确实是靠作弊才考出高分的。

但当时没办法,考不进前十,那个狗系统就要他的命。现在看来,系统多半只是吓唬人,并不真想让他死,可当时的自己哪知道这些。

“这样啊……”

黄羿穹了然,又好奇地探头,“那你现在看的是什么?”

“语文。”

云澈皱着眉,指尖点在笔记上,“这个发展了几千年的语言,确实难懂。”

他朝黄羿穹招了招手,黄羿穹立刻顺势蹲下。

云澈指着笔记上的一段话,一脸认真地问:“‘吾妻之美我者,私我也’……这句话怎么翻译啊?”

黄羿穹看着那段眼熟的古文,忽然起了逗弄的心思,一本正经地胡说:“就是‘比我妻子美的人,私聊我’。”

云澈:???

这邹忌,怎么还喜欢搞婚外情啊?这么一个人能上得了学生的课本吗?

他眨了眨眼,满脸困惑:“这……这对吗?”

“对的对的,错不了。”黄羿穹憋住笑,露出爽朗的笑容。

他当然是在胡扯。

但凡土生土长的华夏人,从小耳濡目染古文诗词,都能看出这翻译有多离谱。

可巧了,云澈正好不是这个世界的人,只是个“十岁小孩”,哪里懂这些。

云澈居然真信了,认认真真点头。

也许人家邹忌搞婚外情只是一个小缺点呢?那个叫曹操的还听说极好人妻,不也是上了课本,被评为一代枭雄吗?这种能在史书上留下姓名的肯定有自己的过人之处。

他伸手想在笔记上记录,忽然想起这是妘清栀借给自己的本子,连忙停手,从口袋里掏出另一个小本子和笔,低头写了下来。

黄羿穹看着他较真的样子,心里狂笑不已。