第47章 语言攻坚过关（2/2）

一次，学校邀请日本进步学者做讲座，主题是“日本工人运动现状”。讲座全程用日语进行，没有翻译。

陈幽坐在台下，认真聆听，不仅能听懂大部分内容，还能准确记录下关键信息——这是他学习日语半年来，第一次独立完成专业内容的听力理解。

讲座结束后，他还能用日语向学者提问，交流对工人运动的看法，让学者惊讶不已：“你的日语说得很好，不像只学了半年的人！”

语言学习的过程枯燥而艰辛，尤其是在繁重的专业课之余，每天还要挤出四五个小时投入语言学习，对体力和毅力都是极大的考验。

有好几次，陈幽累得趴在桌上就睡着了，醒来后洗把脸，继续坚持；有几次，因为某个语法点始终学不会，他烦躁得想摔书，但想到未来的革命工作，想到组织的期望，又重新静下心来，一点点攻克。

“语言学习没有捷径，唯有坚持和重复。”这是陈幽在语言攻坚过程中最深的感悟。

他把每天学到的新单词、新语法记在小本子上，走路、吃饭、排队时都拿出来翻看；他把俄语、日语的专业术语分类整理，制成表格，对比记忆；他甚至把情报工作常用的句子编成对话，反复演练，确保在实战中能脱口而出。

大半年的坚持，终于换来了显着的成果。

在俄语方面，陈幽不仅能流利地与苏联师生交流，还能独立阅读俄语版的《资本论》《列宁选集》等经典着作，在课堂上能直接听懂教授的讲课，甚至能用法语、俄语双语进行专业讨论；在日语方面，他能熟练阅读日语报纸、杂志和专业资料，口语表达流畅自然，能应对日常交流和专业对话，基本满足情报工作的语言需求。

在学校组织的语言水平测试中，陈幽的俄语和日语都获得了“优秀”等级。

评委老师评价道：“陈幽同志不仅语言掌握得扎实，还能将语言与专业知识结合，在情报、密码等课程中，能熟练运用俄语、日语进行分析和交流，这是非常难得的。”

语言难关的攻克，为陈幽的学习和未来工作打下了坚实的基础。

课堂上，他能更深入地理解教授的讲课内容，参与更专业的讨论；与苏联师生的交流中，他能更准确地传递中国革命的情况，学习苏联的先进经验；在情报课程的实践中，他能用多语言编写密码、传递情报，大大提升了工作的灵活性和隐蔽性。