第9章 李谪仙醉草吓蛮书(1/2)
堪羡当年李谪仙,吟诗斗酒有连篇;蟠胸锦绣欺时彦,落笔风云迈古贤。书草和番威远塞,词歌倾国媚新弦;莫言才子风流尽,明月长悬采石边。
唐玄宗的时候,出了个大才子叫李白,字太白,是西凉武昭兴圣皇帝李暠的九世孙,老家在西川绵州。他妈妈怀他的时候,梦见太白星钻进怀里,所以给他取名“白”、字“太白”。李白长得眉清目秀、气质超凡,看着就像从仙境来的人一样。十岁时就把诗书历史摸得透透的,随口就能编出文章,大伙都夸他心思灵巧、口才好,还说他是神仙下凡,管他叫“李谪仙”。杜甫后来还写过诗夸他:“昔年有狂客,号尔谪仙人。笔落惊风雨,诗成泣鬼神!” 他的名气也跟着越来越大。
李白自己又给自己起了个号叫“青莲居士”,一辈子最爱的就是喝酒,压根不想当官,就想游遍天下,看遍世间名山大川、喝遍各地好酒。他先去爬了峨眉山,又在云梦泽住了阵子,后来躲到徂徕山的竹溪隐居,和孔巢父等六个人天天喝得酩酊大醉,号称“竹溪六逸”。有人说“湖州乌程的酒特别好”,李白立马不远千里赶过去,在酒馆里敞开了喝,旁若无人地狂歌。刚好有个叫迦叶司马的官员路过,听见他唱歌,就让手下问问是谁。李白随口念了四句诗:“青莲居士谪仙人,酒肆逃名三十春,湖州司马何须问,金粟如来是后身。”
迦叶司马一听大惊,赶紧问:“莫非你就是蜀中的李谪仙?我早就听说你大名了!” 说着就请李白见面,留他喝了十天酒,临走还送了不少贵重礼物。迦叶司马劝他:“你这么有才,考个官还不是小菜一碟,为啥不去长安参加科举考试呀?” 李白叹气道:“现在朝政乱糟糟的,没一点公道可言,有关系的、花钱贿赂的才能考中;要是没这两样,就算有孔子孟子的学问、晁错董仲舒的才干,也没法当官。我宁愿天天喝酒写诗,也不想受那些瞎眼考官的气!” 迦叶司马又说:“话虽如此,但你名声这么大,一到长安肯定有人举荐你。” 李白听了他的话,就动身去了长安。
有一天,李白去紫极宫游玩,碰到了翰林学士贺知章,两人互通姓名后,越聊越对脾气。贺知章直接拉李白去酒馆,解下自己身上的金貂(古代官员的贵重服饰)换酒,两人喝得特别投机。到了晚上都舍不得分开,贺知章就留李白住在自己家,还结拜成了兄弟。第二天,李白把行李搬到贺知章家,两人天天一起谈诗喝酒,相处得特别融洽。不知不觉科举考试时间快到了,贺知章提醒他:“今年春天的主考官是杨贵妃的哥哥杨国忠太师,监视官是太尉高力士,这俩人都贪财得很。你没金银贿赂他们,就算学问再高,也见不到皇上。我和他俩有点交情,写封信帮你打个招呼,说不定能给我个薄面。” 李白虽然傲气,但架不住贺知章的一片好意,只好答应了。
可杨国忠和高力士拆开贺知章的信,冷笑一声说:“贺知章肯定收了李白的好处,就写封空信来讨人情!到时候记着,只要看到李白的卷子,不管写得怎么样,直接驳回!” 考试那天,李白才思泉涌,第一个交卷。杨国忠一看到“李白”俩字,连看都不看,随手就涂了,还说:“这种书生,只配给我磨墨!” 高力士跟着补刀:“磨墨都不够格,只能给我脱鞋穿袜!” 说着就下令把李白赶了出去。真是应了那句话:“不愿文章中天下,只愿文章中试官!”
李白被这么欺负,一肚子怨气回到贺知章家,发誓说:“以后我要是发达了,非得让杨国忠给我磨墨、高力士给我脱靴,才算解气!” 贺知章劝他:“别上火,先在我家住着,等三年后再考,换了考官肯定能中。” 之后俩人就天天喝酒写诗,一转眼一年过去了。
突然有一天,有外国使者带着国书来到唐朝。朝廷赶紧让贺知章去接待,把使者安置在馆驿里。第二天,官员接过国书,打开一看全是像鸟兽爪子划的字,满朝文武没一个认识的。唐玄宗勃然大怒,骂道:“你们这些文武大臣,连个有真本事的都没有!这国书看不懂,怎么回复使者?要是被外国嘲笑,他们肯定会派兵来打我们,这可怎么办!给你们三天期限,没人能看懂就停发俸禄;六天不懂就撤职;九天还不懂,全都问罪!再重新选有本事的人来辅佐朝廷!” 圣旨一下,大臣们都不敢说话了。
贺知章下班回家,把这事跟李白说了。李白冷笑一声:“可惜我去年没考上官,没法给皇上分忧啊。” 贺知章一听大喜:“想必你能看懂这国书!我这就去给皇上举荐你!” 第二天,贺知章上朝,抢着奏报:“陛下,我家有个秀才李白,学问特别深,要想看懂国书,非他不可!” 唐玄宗赶紧派人去贺知章家召李白。李白对使者说:“我就是个普通老百姓,没什么本事,朝廷里那么多高官大儒,何必找我这个草民?我不敢奉诏,怕得罪朝中权贵。” 这话明着是推辞,其实是在讽刺杨国忠和高力士。
使者回去禀报后,唐玄宗问贺知章:“李白为啥不肯来?” 贺知章解释:“李白文章天下第一,就是去年科举被考官冤枉,被赶了出来,现在让他以平民身份入朝,他觉得没面子。您要是能给点恩典,派个大臣去请,他肯定来。” 唐玄宗说:“行!就赐李白进士及第,穿紫袍金带、戴纱帽拿象牙笏板来见我,你亲自去接他!” 贺知章领了旨,回家让李白接了圣旨,李白穿上御赐的衣服,对着皇宫拜了拜,就跟着贺知章骑马入朝了。
唐玄宗在朝堂上等着,一见到李白就像捡到宝贝一样,连忙说:“现在有外国国书没人能懂,特意召你来给我分忧!” 李白躬身回道:“我去年因为学问浅,被杨太师驳回卷子,还被高太尉赶了出去。现在有国书,为啥不让考官们来解读?我这个落第秀才,连考官的意都顺不了,怎么能让皇上满意呢?” 唐玄宗说:“我知道你的本事,你就别推辞了!” 说着就让侍臣把国书递给李白。李白看了一遍,冷笑一声,就当着朝堂众人的面,把国书翻译成了唐朝的话,读得又快又顺。
国书的意思是:“渤海国国王致信唐朝皇帝。自从你们占领了高丽,就和我国挨得近了,你们的士兵老侵犯我国边界,想必是你皇帝的意思。我现在忍不了了,派使者来求和:你们把高丽的一百七十六座城让给我国,我就送你们这些好东西——太白山的兔子、南海的昆布、栅城的鼓、扶馀的鹿、鄚颉的猪、率宾的马、沃州的丝绸、湄沱河的鲫鱼、九都的李子、乐游的梨子;要是不肯,我就派兵来打,看看谁能赢!”
大臣们听完都吓了一跳,唐玄宗也满脸不高兴,问大伙:“外国要抢高丽,还敢威胁我们,该怎么应对?” 文武百官一个个像泥塑木雕似的,没人敢说话。贺知章奏道:“当年太宗皇帝三次打高丽,死伤无数也没打赢,国库都空了。后来幸亏盖苏文死了,他儿子们争权,我们才趁机让高宗皇帝派李积、薛仁贵带百万大军,打了上百场仗才平定高丽。现在太平日子过久了,没好将军也没强兵,要是再打仗,不一定能赢,还会没完没了。希望皇上三思!” 唐玄宗问:“那该怎么回复他们?” 贺知章说:“问问李白,他肯定会说漂亮话怼回去!”
李白奏道:“陛下别担心,明天召外国使者入朝,我当面写封回信,用他们的文字,把他们羞辱一顿,保证让渤海国王乖乖投降!” 唐玄宗问:“国书里的‘可毒’是谁?” 李白说:“渤海国的风俗,把国王叫‘可毒’,就像回纥叫‘可汗’、吐蕃叫‘赞普’一样,都是各地的习惯叫法。” 唐玄宗见他啥都懂,特别高兴,当天就封他为翰林学士,还在金銮殿摆宴席招待他,让嫔妃们敬酒、宫女们传杯,还特意说:“李卿,放开了喝,不用守那些规矩!” 李白喝得酩酊大醉,唐玄宗让人把他扶到殿边休息。
第二天五更,唐玄宗上朝,李白的酒还没醒,被内侍催着进了宫。百官朝拜完,唐玄宗见李白还带着酒气,就让御厨做了醒酒的酸鱼羹给他。李白跪下喝完,立马清醒多了。百官见皇上这么宠李白,又惊又喜:惊的是皇上破格提拔,喜的是朝廷得了人才。只有杨国忠和高力士满脸不高兴。
这时外国使者被召进来,朝拜完唐玄宗,李白穿着紫袍纱帽,气质飘飘欲仙,手里拿着国书站在柱子旁,大声把国书又读了一遍,一个字都没差,使者吓得不轻。李白说:“你们小国太无礼了,皇上宽宏大量不跟你们计较,现在有诏书回复你们,好好听着!” 使者吓得战战兢兢跪在地上。唐玄宗让人在御座旁边摆上七宝床,放上名贵的白玉砚、象牙笔、龙香墨和五色金花笺,让李白坐在锦墩上写诏书。
李白奏道:“陛下,我靴子不干净,怕弄脏了御座前的地,求您恩准我脱了鞋再写。” 唐玄宗答应了,让一个小内侍给李白脱鞋。李白又说:“陛下,我有句话想说,求您别治我狂妄的罪,我才敢说。” 唐玄宗说:“随便说,我不怪你!” 李白说:“我去年考科举,被杨太师驳回卷子,被高太尉赶出去,今天见他俩站在百官前头,我心里就没底气。求您让杨国忠给我捧砚磨墨,高力士给我脱鞋穿袜,我才能意气风发,写出不辜负您的诏书!”
唐玄宗正要用李白,怕惹他不高兴,只好下旨:“杨国忠捧砚,高力士脱靴!” 杨国忠和高力士心里恨得牙痒痒,想起之前嘲笑李白“只配磨墨脱鞋”,现在反倒被他报复,可又不敢违抗圣旨,只能敢怒不敢言。真是应了那句话:“冤家不可结,结了无休歇;侮人还自侮,说人还自说。”
李白这时候得意极了,光着袜子踩在垫子上,坐在锦墩上。杨国忠把墨磨得浓浓的,捧着砚台站在旁边伺候。论官职,两人差得远,为啥李学士坐着,杨太师反倒站着?因为李白这会儿是替天子传话,皇上特意给了他这特殊礼遇,杨国忠是奉旨磨墨,没得到赐坐的命令,只能站着。李白左手捋了捋胡子,右手拿起上好的兔毛笔,对着五花笺奋笔疾书,一会儿就写好了那封“吓蛮书”。字写得整整齐齐,没一点差错,他把信呈到皇帝面前。唐玄宗看了吓一跳,全是跟番书一样的字,一个也不认识,传给大臣们看,大伙也都吓呆了。皇帝让李白念出来,李白就在御座前大声朗诵:
“大唐开元皇帝,诏谕渤海国王:自古以来,鸡蛋撞不过石头,小蛇斗不过蛟龙。我大唐顺天应人,统一天下,将士勇猛、士兵精锐,铠甲坚固、兵器锋利。当年颉利可汗违背盟约被活捉,松赞干布铸金鹅立誓归顺。新罗献上织锦写的颂诗,天竺送来会说话的鸟,波斯进贡能捕鼠的蛇,拂菻献上会拉车的狗,白鹦鹉从诃陵飞来,夜光珠从林邑送来,骨利干进献名马,泥婆罗献上美酒。这些国家无不是敬畏我大唐威严、感念我大唐恩德,才求个太平。高丽违抗天命,朝廷两次派兵征讨,传承九百年的国家,一朝就被消灭,这难道不是逆天而行的报应,是强弱分明的明证吗!何况你们只是海外小国,原本是高丽的附属国,跟我大唐比起来,不过就像一个郡,士兵、马匹、粮草,连大唐的万分之一都比不上。要是你们不知天高地厚,像螳螂一样逞凶、像天鹅一样骄横,我大唐天兵一到,必定千里流血,国王你会像颉利可汗一样被活捉,国家也会步高丽的后尘被灭亡。如今皇上胸怀宽广,宽恕你们的狂妄,你们赶紧悔过自新,好好纳贡称臣;别等到被诛杀,被四方蛮夷嘲笑。你们好好想想吧!特此谕告。”
本章未完,点击下一页继续阅读。