第302章 《学弈》(2/2)
看着孩子们对围棋充满兴趣,钟鸣趁热打铁:
“同学们,其实围棋不仅仅是个好玩的游戏,它还能让我们变得更聪明,更懂得思考。接下来,我们要学习的这篇《学弈》,讲的就是关于学习下棋的故事。”
说完,钟鸣在黑板上写下:
【学弈】
之后他轻声朗读:
“弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈......”
先是读完一遍,然后开始字词翻译。
钟鸣将孩子们没学过的词单独提出来说明。
“这个‘弈’指的是什么啊?”
这个字学生们都不懂,但是很快就反应过来。
《学弈》嘛!
那‘弈’指的不就是围棋咯!
于是很快他们就答道:“是‘围棋’的意思!”
这他们可以反应过来,但‘秋’字就难度了。
弈秋?
弈秋是什么啊?
哦......通国之善弈者也......
那他,指的是一个人吗?
那岂不是叫作‘围棋秋’?
这名字真奇怪啊!
孩子们满脸疑惑地看着先生。
钟鸣笑着解释道:
“同学们,‘秋’呢,是一个人的名字。在这篇文章,作者把他们职业和名字连起来称呼,他擅长下棋,所以称呼叫他‘弈秋’。”
孩子们恍然大悟,纷纷点头。
钟鸣接着说:
“大家请继续看,‘通国之善弈者也’,就是说弈秋是全国最擅长下围棋的人。那‘通国’就是全国的意思,‘善’就是擅长。大家明白了吗?”
“明白了!” 孩子们齐声回答。
“好,那‘使弈秋诲二人弈’,这个‘使’在这里是让的意思,‘诲’就是教导。整句话就是让弈秋教导两个人下棋。” 钟鸣继续讲解。
孩子们认真地听着,努力消化这些知识。
钟鸣又说:“现在,我们一起把这句话读一遍,感受一下。”
“弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈......” 孩子们跟着钟鸣大声朗读。
读完,钟鸣问道:
“大家请思考一下,两个学生跟弈秋学下棋,会发生什么不一样的情况呢?”
【其一人专心致志,惟弈秋之为听。】
【一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。】
孩子们笑了,你一言我一语地说道:
“一个专心,一个不专心。”
“那肯定一个学得好,一个学得不好。”
结果也是如此:
【虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。】
...
...