第263章 三首田园诗(2/2)
钟鸣笑着解释:“这里的‘金盆’和‘银钲’不是真的金子和银子做的,只是用这样的词来形容器具的精美。”
闻言,孩子们面露疑惑。
钟鸣接着说明:
“就好比我们形容一个东西白,会说‘雪白’,但它并不是真的像雪一样白,只是用雪来比喻,让大家更好地想象那个东西的样子。这里用‘金’‘银’也是同样的道理......实际上,这里的‘金盆’乃是‘铜盆’,‘银钲’是一种乐器。”
“这样啊......”
孩子们听了,纷纷点头表示理解。
钟鸣继续念道:
“敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。”
话音一落,恰似先前,幻象显现:
一个小孩子,清晨从铜盆里剜出一块冰,用彩线穿起来当作银钲敲打着。
那清脆的声音穿过树林,听到了如玻璃破碎般的声响。
陈丫丫眨着眼问王林:“小林哥,‘玻璃’是什么东西啊?”
玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
但王林当然不知道。
于是他看向女孩说:“我也不晓得。”
孩子们的谈话,自然落在了先生的耳中。
钟鸣笑着接着:“这里的‘玻璃’啊,是一种天然的玉石,也叫水玉。在诗里形容冰块落地时发出像玉石破碎一样清脆的声响!”
“哦!”
“玉啊!”
孩子们恍然大悟的样子。
但很快就有人问:“呃......玉是什么啊?”
“我听过,但也没见过。”
“好像是一种比较名贵的石头吧?”
讲完《稚子弄冰》,钟鸣接着写下第三首诗《村晚》。
【草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。】
其中有一个字,在场的除了钟鸣外没人认识。
那就是‘陂’字!
当钟鸣写下这句诗时,已经有孩子在下面轻声念道:“草满池塘水满坡......”
显然,他们误以为‘陂’是‘坡’。
也有眼尖的孩子发现了这个字的不同,但他们却从自己的记忆里找不到这个字,倒是有一个类似的‘陡’字,想了出来又自知不是。
冯三保、张普跃也不认识。
钟鸣手指着这个字问:“这个字读什么?”
有一半多的孩子毫不犹豫地答道:
“坡!”
个别孩子轻声道:“不是!但......我也不知道是什么......”
见无人知晓,钟鸣为之注上了拼音:
【bei(第一声)】
见之,孩子们立刻就明白了过来。
如今他们,对于拼音已经很熟悉了。
钟鸣接着说明:
“这个‘陂’字的意思是指‘池塘’,池塘四周长满了青草,池塘里的水几乎溢出了塘岸,山像是衔着落日似地倒映在水面上。”
“嗯。”
听到这些解释,孩子们已然能想象出画面。
钟鸣最后念道:
“牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。”
随着诗句结束,一幅悠然的乡村晚景在孩子们的眼前浮现:放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的曲子。
王林的视线聚焦在牧童的短笛上,心里暗想:
“得让我爹给弄一个!”
...
...