第90章 《中餐厅》第二季开播,文化出圈(1/2)
十二月的佛罗伦萨,阿诺河畔的梧桐叶还残留着深秋的金黄,老城区一栋爬满常春藤的小楼里,却飘出阵阵混合着番茄酱香与五香粉的奇妙香气 —— 这里是《中餐厅》第二季的录制现场,林晚星正系着绣有 “福” 字的红色围裙,在开放式厨房里忙碌着。灶台上,中式烤披萨的饼底正在石板上滋滋作响,旁边的砂锅里,番茄牛肉意面的酱汁咕嘟冒泡,香气顺着敞开的窗户,飘向街角的石板路,引得路过的意大利人频频驻足。
“林,披萨的边缘再烤一分钟就好了!” 意大利员工马可探进头来,用不太流利的中文提醒。他手里还攥着一张皱巴巴的纸条,上面是林晚星教他写的汉字 “福”,笔画歪歪扭扭,却透着认真。
林晚星笑着点头,抬手将烤箱温度调低:“知道啦!等会儿烤好,你先尝一块,看看今天的五香粉是不是放得刚好。” 她还记得马可第一次吃到中式烤披萨时的模样 —— 瞪大了眼睛,嘴里不停念叨 “不可思议”,说这是 “他吃过最特别的披萨”。
此刻,摄像机正悄悄记录着这一幕。镜头里,阳光透过窗户洒在林晚星身上,她手腕轻转,将一勺番茄牛肉酱均匀地浇在意面上,动作娴熟又温柔。谁也没想到,这档以 “中国美食文化海外传播” 为主题的综艺,会在开播后掀起一场跨越国界的 “中餐热”。
《中餐厅》第二季开播第一期,就将镜头对准了 “开业首日的忙碌”。当林晚星端出第一份中式烤披萨时,整个餐厅的氛围瞬间被点燃。
这份披萨的饼底是林晚星按照中式发面手法改良的 —— 用温水化开酵母,加入少量白糖和黄油,揉成光滑的面团后醒发两小时,烤出来的饼底外脆里软,带着淡淡的麦香。馅料更是别出心裁:放弃传统的意大利香肠,改用中式叉烧肉丁,搭配切碎的青椒、洋葱和马苏里拉芝士,最后撒上一小把五香粉,烤箱高温烘烤后,芝士融化成金黄色,叉烧肉的甜香与五香粉的辛香交织,光闻着就让人垂涎欲滴。
第一位点这份披萨的是来自米兰的游客索菲亚,她本是被餐厅门口的红灯笼吸引,抱着 “试试看” 的心态走进来。当披萨端上桌时,她先是惊讶于 “披萨上居然有五香粉的味道”,咬下第一口后,眼睛瞬间亮了:“饼皮很软,不像传统披萨那么硬,叉烧肉的甜味和芝士很搭,五香粉的味道很特别,却一点都不奇怪!” 她一边吃,一边拿出手机拍照,发在 instagram 上,配文 “佛罗伦萨惊喜发现:中式烤披萨,比传统披萨更合我胃口!”
不到半小时,“中式烤披萨” 就成了餐厅的爆款。相邻桌的意大利家庭看到索菲亚吃得香甜,也纷纷加单;甚至有当地餐厅的主厨特意跑来,站在厨房外偷偷观察林晚星的制作过程,还忍不住问:“五香粉的用量有什么讲究吗?我想在自己的餐厅也试试。”
如果说中式烤披萨是 “意外惊喜”,那番茄牛肉意面就是 “精准狙击”。林晚星炖牛肉时,特意用了中式红烧的手法 —— 牛肉块先焯水去血沫,再用热油炒香姜片和葱段,加入牛肉翻炒至表面微黄,接着放生抽、老抽和冰糖炒出糖色,最后加足量热水慢炖两小时,炖好的牛肉软烂入味,酱汁浓稠挂唇。煮好的意面拌上这样的牛肉酱,再撒上新鲜的罗勒叶和帕玛森芝士,既有中式红烧的酱香,又保留了意大利面的筋道,一口下去,层次丰富得让人忍不住闭眼回味。
当地知名美食博主卢卡特意带着团队来探店,他在镜头前一口接一口地吃着意面,语速飞快地用意大利语称赞:“这绝对是我吃过最地道的中国风味意面!牛肉炖得非常软烂,酱汁的味道很复杂,有酱油的咸香,还有一种我不知道的香料(指八角),和意面搭配在一起,简直是完美组合!我愿意为了这碗意面,每周都来佛罗伦萨!” 这段探店视频在 youtube 上发布后,24 小时播放量就破了 100 万,不少意大利网友在评论区留言 “求餐厅地址”“想尝尝中式烤披萨”。
开播第一期结束时,中餐厅的营业额就突破了预期,而林晚星的融合菜,也成了佛罗伦萨街头巷尾讨论的热门话题。有当地居民在接受采访时说:“以前觉得中餐就是炒面和炒饭,现在才知道,中餐也能和意大利菜结合得这么好,林的厨艺太神奇了!”
林晚星深知,传播中国文化,不能只靠美食。节目中,她总能找到自然又温暖的方式,将汉字、传统节日等文化元素融入日常,让意大利员工和顾客在轻松的氛围中感受中国文化的魅力。
开业第二周,餐厅来了位特殊的客人 —— 佛罗伦萨大学的中文教授马可?波罗(与意大利员工马可同名),他看到意大利员工马可手里攥着的 “福” 字纸条,笑着说:“这个字我认识,是‘幸福’的意思。” 林晚星趁机提议:“不如我教大家写‘福’字吧,以后客人来吃饭,我们可以送他们手写的‘福’字卡片,当作小礼物。”
于是,餐厅的角落临时变成了 “汉字课堂”。林晚星在白板上写下 “福” 字的笔顺,一边写一边解释:“‘福’字左边是‘示’字旁,代表祭祀,右边是‘一口田’,意思是有饭吃、有田种,就是幸福。在中国,过年的时候,大家会把‘福’字倒着贴,因为‘倒’和‘到’谐音,寓意‘福到了’。”
意大利员工马可学得最认真,他握着毛笔,一笔一划地在红纸上写着,虽然 “田” 字写得像个歪歪扭扭的正方形,却一脸得意地举起来给大家看:“你们看,我的‘福’字!以后我要写很多‘福’字,送给每一位客人!” 教授马可?波罗看着他的字,笑着补充:“汉字不仅是文字,更是一种艺术,每一个笔画都有它的意义,这就是汉字的魅力。”
从那以后,中餐厅多了个 “传统”—— 每位客人离开时,都会收到一张员工手写的 “福” 字卡片,不少客人特意把卡片夹在笔记本里,还有人拍照发在社交平台上,配文 “来自中国的幸福祝福”。
端午节临近时,林晚星又策划了 “端午特辑”。她提前从国内寄来糯米、粽叶和红枣,在餐厅里摆起了包粽子的桌子。意大利员工们看着绿油油的粽叶,都露出了 “无从下手” 的表情。林晚星笑着拿起一片粽叶,示范道:“先把粽叶折成漏斗形,放一勺糯米,再放一颗红枣,然后把剩下的粽叶盖过来,缠上绳子,一定要缠紧,不然煮的时候会漏米。”
马可尝试了好几次,不是粽叶散了,就是糯米漏了,急得满头大汗。林晚星耐心地帮他调整粽叶的形状,手把手教他缠绳子:“慢慢来,包粽子最重要的是耐心,就像你们做手工披萨一样,要用心才能做好。” 终于,马可包出了一个 “歪歪扭扭却完整” 的粽子,他兴奋地举起来,对着镜头喊道:“我成功了!这是我的第一个中国粽子!”
端午节当天,中餐厅还推出了 “粽子套餐”,将粽子和番茄牛肉意面搭配出售。不少客人是第一次吃粽子,他们小心翼翼地剥开粽叶,咬下一口,糯米的清香和红枣的甜味在嘴里散开,有人惊讶地说:“这比甜点还好吃!” 林晚星趁机向他们介绍端午节的由来:“端午节是为了纪念中国古代的诗人屈原,人们会在这一天包粽子、赛龙舟,祈求平安健康。” 客人们听得津津有味,还有人问:“那赛龙舟是什么样的?下次可以在节目里看到吗?”
到了中秋节,林晚星又带着大家做月饼。她准备了莲蓉、豆沙两种馅料,教大家用模具压出带有 “嫦娥奔月” 图案的月饼。意大利员工劳拉看着自己做的月饼,忍不住感叹:“中国的传统节日太有意思了,每个节日都有特别的食物和故事,感觉就像在听童话故事一样。” 这些温馨的互动片段,被摄像机一一记录下来,播出去后,不少海外观众在评论区留言 “想了解更多中国传统节日”“希望有机会去中国体验端午节”。
本章未完,点击下一页继续阅读。