第526章 “玛玛哄”的含义（2/2）

“老擎，瞧你这话说的，多伤人。”常胜嘿嘿一笑，站起身，继续道：“我就是有个小问题，想请教一下。”

“说。”

擎天的回应言简意赅。

常胜回想大黑佛母“嗝屁”之前，嚎的那一嗓子，于是开口问道：“‘玛玛哄’是啥意思？听着怪别扭的，感觉不像是啥好话。”

擎天沉默了片刻，似乎在检索它那漫长岁月中积累的庞杂知识。

过了一会儿，擎天瞳中火焰一凝，反问道：“你遇到藏传密宗的无上尊者——大暗黑天了？”

常胜钦佩道：“还得是你啊老擎，仅凭三个字，就猜出了大暗黑天。”

这番恭维，倒也不是假客气。

常胜是真觉得，器灵擎天很有见识。

也许是常胜这个小辈，从无礼到谦卑的转变，打动了器灵擎天。

又或许是擎天在牢笼中独处，有些无聊，其潜意识，也是想找人“唠唠”的。

总之，擎天开始耐心解释起“玛玛哄”的意思。

“玛”，发音“ma”，在雪域当地人的语境中，其实与汉语中的“妈妈”、“母亲” ，是一个意思。

但在密宗的传承中，“ma”又延伸出了另一种含义，象征着孕育黑暗的源头。

可以翻译成“大地之母”或“万物根源”。

“ma”重复了两次，意在强调其绝对性。

“哄”，发音“hong”。

在雪域当地人的语境中，表示圆满智慧之意。

而在密宗传承者，则是被扭曲为“吞噬”或“毁灭”之意。

“玛玛哄”连起来，大概意思很简单——大地之母会生气了。

常胜听完解释，对牢笼中的擎天比了个大拇指，赞道：“还得是你啊，知识面太广了！擎哥，我先撤了，过两天再来看你。”

说完，常胜的“身躯”透明化，消散在混沌空间。

意识归体，常胜睁开眼。

他从床上坐起，脱去外套、上衣，长裤。

仅穿着一条底裤，趿拉着拖鞋，朝浴室走去。

嘴里轻声嘟囔着：“这‘大黑’，净整花里胡哨的，搞了半天就是临死放句狠话。”

简单冲了个热水澡，披着浴巾走出浴室。

常胜坐在床头擦拭着头发，看了眼漂浮在角落的虞婉华。

“有动静叫醒我。”

常胜用意念对虞婉华发出指令，随后扯开被子，钻进被窝。

没一会，就沉沉睡了过去。

夜色深沉，万籁俱寂。

黑山古镇的喧嚣，随着夜深渐渐平息，只剩下窗外偶尔传来的几声虫鸣。

常胜呼吸平稳，已然陷入深沉的睡眠。

今日经历的种种灵异事件，对他来说，只是无数次的“日常”之一，似乎并未在他心中留下太多涟漪。

而在房间的角落，虞婉华半透明的魂体静静悬浮，空洞的双眸扫视着四周，忠实地执行着警戒的任务。

作为被御鬼术召唤，并完全由常胜掌控的魂体，她无需休息，也没有自主意识，是一具完美的守卫。

与此同时，在走廊一侧的另一个房间里。

魏莱，裴娜，苏畅三个女孩洗漱过后，却并未立刻入睡，而是全部挤在林溪的房间，开启了“闺蜜夜话”。