「Chapter 89 世道的针线与神性的涟漪」(2/2)

「准様…あなたはもう…そんな力を持っているのに、なぜまだこんなに时间をかけて、一针一针自分で缝うのですか?」

(准大人…您明明已经…拥有了那样的力量,为什么还要花这么多时间,一针一线自己缝呢?)

千鹤也用力点头,表示同样的不解。

在她看来,准大人动动手指就能变出无数华服才对。

「富江」——神渡准——手中的动作并未停下,甚至连头都没抬,只是平淡地回答道:

「兴味がひととき涌いただけだ。」

(只是一念而起的兴趣罢了。)

她的语气毫无波澜,仿佛在说一件微不足道的小事。

「この店も、现実における私のただの‘锚’のひとつに过ぎない。」

(这间店,也不过是我在现实中的一个锚点而已。)

「锚点?」

凉子下意识地重复这个词,隐隐感到一丝不安。

千鹤更是敏感地抓住了话中某种潜在的、令人恐惧的可能性,她怯生生地、几乎带着哭腔问道:

「じゃあ…じゃあ准様は、いつか…私たちを置いて、どこかへ行ってしまうんですか?」

(那…那准大人,会不会有一天…抛弃我们,去往别的地方呢?)

问出这句话时,姐妹俩的心都提到了嗓子眼,紧张地望着那个依旧在专注缝纫的「富江」背影。

神渡准的动作,几不可察地顿了一下。

店内陷入了短暂的寂静。

然后,她轻轻放下了手中的针线,缓缓转过身。

那双属于富江的、魅惑众生的眼眸看向她们,但眼神深处,却是神渡准那亘古不变的、洞悉一切的平静。

「そういうことはない。」

(不会的。)

他给出了一个简单而直接的承诺。

然而,就在这句话脱口而出的瞬间——

异变陡生!

神渡准(无论是富江的皮囊还是其内在)周身那原本如同深渊般凝实、满溢、无时无刻不在散发着无形压迫感的原罪之力,突然极其明显地摇晃、波动了一下!

就像平静的湖面被投入了一颗石子,荡开了一圈涟漪。

虽然那波动极其细微,或许仅仅衰弱了百分之一左右,但于他而言,这已是足够清晰的变化征兆!

他清晰地感知到了——

就在刚才,在他给出那个承诺的瞬间,某种更接近「人性」的牵绊,如同细微的根须,在他那本应纯粹由原罪神性构成的本质中,悄然扎下了一寸。

这不是第一次了。

每一次与这些渺小造物产生过于具体的联系,每一次做出带有「承诺」或「情感」倾向的回应,都会引来这神性根基的细微动摇。

以往,他会立刻意识到这点,然后如同拂去尘埃般,重新调整自身状态,摒弃那些无用的「人性」涟漪,让力量回归到绝对纯粹、圆满无漏的「神性」巅峰。

但是这一次……

神渡准(富江的形态下)微微低下头,看着自己那双此刻正握着针线的、属于人类少女的手,感受着那因为长时间专注缝纫而残留的细微肌肉疲劳感,以及……身后那两个女孩在得到承诺后,瞬间放松下来、并流露出安心与依赖的细微呼吸变化。

他沉默了片刻。

然后,他选择了……什么都不做。

任由那百分之一的力量波动存在,任由那细微的、代表着「牵绊」与「人性」的涟漪,在他那浩瀚无边的原罪神性中,轻轻荡漾。

他再次拿起针线,重新开始缝合,语气恢复了以往的平淡:

「まあ、これも悪くない。」

(嘛,这样也不错。)

仿佛只是在评价一件衣服的做工。

水野姐妹并未察觉到任何力量的波动,她们只是为得到了不会被打扰的承诺而安心,继续崇拜地看着准大人为她们制作衣服。

只有神渡准自己知道,某个微小的、或许将引向不可知未来的变化,已经悄然发生。

他依旧坐在那里,用着富江的皮囊,一针一线,如同最普通的匠人,缝制着注定不凡的衣物。

【神の心に、ほんの少しの人间の波纹が広がった。】

(神的心绪中,泛起了些许人类的涟漪。)