「Chapter 111 猪排饭间的启示与沉重的抉择」(2/2)

(以前…准大人,曾经做过一件非常…非常厉害的事情…)

「それは…‘嫉妬’の力を使われた时でした…」

(那是…动用「嫉妒」之力的时候…)

千鹤同样好奇地看着她的姐姐,那时她还没有回到她的姐姐身边,所以对此一无所知。

「私が准様の権威を、二度目に见た瞬间でした…」

(那是我第二次,目睹准大人施展神明的权柄…)

凉子深吸了一口气,仿佛需要勇气才能继续说下去,她的声音低得几乎如同耳语,确保只有他们三人能听到:

「准様は…ある人间の‘代わり’となる、その人と全く同じ外见、同じ记忆、同じ声、同じ癖まで持った…完璧な‘人形’を作り出せるんです…」

(准大人…可以创造出能取代某个人的、拥有完全相同外貌、记忆、声音、甚至小习惯的…完美的「人偶」…)

九条阵的呼吸猛地一窒!手中的筷子「啪嗒」一声掉在了桌面上,发出突兀的声响!

【完全一样の…替代品?】

(完全一样的…替代品?!)

凉子的声音带着一丝因回忆而难以抑制的颤抖,那一次她差点以为神渡准会用更恐怖的方式对待九条阵,随后她继续揭示那更深层的、近乎神迹的真相:

「それだけじゃなくて…その‘人形’の中身…つまり、その者の‘性格’や‘考え方’の根干、‘魂’そのものまで、书き换えることができるとおっしゃっていました…」

(不仅如此…还能改写那「人偶」的内核…也就是那个人的‘性格’和‘思维方式’的根本,连‘灵魂’都能重塑…)

「准様はそれを…‘悔い改め’させる、と…まるで、粘土を捏ねるように…」

(准大人称其为…令其「悔改」…就像…揉捏粘土一样…)

当然,水野凉子的【悔改】一词纯粹是她自己想出来的,神渡准本人可从来没说过。

轰——!

这番话,如同在九条阵那一片黑暗绝望的脑海中,骤然劈下了一道撕裂一切的、刺目无比的闪电!瞬间照亮了无数被遗忘的细节!

他彻底想起来了!之前那个在失踪事件中最后在四谷找到的,那个名叫田中哲也的男人!

那个曾经卷入麻烦、品行堪忧的家伙,后来却听说完全变了一个人,洗心革面,变得谦和努力,有了一个很爱他的女朋友,并且已经订婚了,双方都极度专情恩爱,其转变之大,让所有认识他的人都感到不可思议,甚至瞠目结舌!

当时只觉得是浪子回头金不换,现在想来,那转变太过彻底、太过完美,简直像是……换了个人!

果不其然,又是神渡准的手笔吗?!

【嫉妒·invidia】!!!!!!!

那是能…创造完美替代…修改人格根基…令其彻底悔改…!!

一个个关键词,如同散落的拼图碎片,在他脑中飞速组合、连接,最终形成一幅令人震撼、甚至恐惧的图景!

如果…如果神渡准能够对堀川正人使用这种力量?

不是简单地杀掉他(那只会引发新一轮的混乱和更糟的继任者),而是…从世界上「替换」掉他!

将一个贪婪暴戾、意图制造更大灾难的恶徒,从人格层面、灵魂深处彻底「修改」成一个真正具有良知、负责任、甚至致力于将集团引向正途的企业家?!

这岂不是…直接从「土壤」层面,替换掉了那棵「坏树」最根本的根系和基因?!

无需摧毁整个堀川集团这个庞大的社会和经济实体(那必然引发难以预估的动荡和连锁反应),却能从根本上、静默地扭转它的航向?!

一丝前所未有的、几乎让他灵魂战栗的曙光,猛地穿透了厚重绝望的乌云,强烈地照射在他几乎冰封的心湖上!

然而,这丝曙光带来的,并非纯粹的喜悦和解脱,而是瞬间涌上的、更加沉重磅礴的压力和深入骨髓的恐惧。

这意味着……他必须再一次,去直面那位原罪君王,向他提出请求。

而这一次的请求,其性质远比上一次「清理垃圾山」要过分、越界得多!

那一次或许还可以被理解为「清理碍眼之物」、「净化环境」,而这一次,却是要直接请求对方干涉、篡改一个活生生的人(无论其多么邪恶)最本质的内核!

这几乎等同于……请求对方扮演上帝!行使造物主般的权能!

可转念一想,神渡准所展现的,甚至比上帝还要夸张!

上帝或许给人以自由意志,而这是直接重塑!

九条阵此刻才真切地、无比深刻地感受到了,神渡准那如渊似海的力量,其所拥有的各种各样、针对人性不同侧面延伸而出的权能,是何等的层出不穷,何等的匪夷所思!

那是直接来自于人性最根源处的力量——原罪之力!

可神渡准会答应吗?

动用这种层级的力量,去修改一个大型财阀的领袖,其需要付出的「代价」又是什么?

自己真的有能力支付,甚至有资格提出这样的请求吗?

刚刚升起的一丝希望之火,瞬间被巨大的不确定性、道德上的沉重负罪感以及对未知代价的恐惧所覆盖、压制。

九条阵的心,再一次猛地沉了下去,甚至比之前更加纷乱如麻,充满了矛盾的惊涛骇浪。

他看着眼前的水野姐妹,张了张嘴,喉咙干涩,却发现自己什么也说不出来。

感激、震惊、恐惧、茫然……种种情绪堵塞了他的声带。

猪排饭的油腻香气依旧弥漫在小小的定食屋内,客人们的谈笑声隐约可闻,但九条阵所在的这个角落,空气却仿佛凝固了,异常凝重,压得人喘不过气。

【一筋の光が见えたが、その先の道は、さらに重く険しいものだった。】

(虽见一丝曙光,但前路却愈发沉重险峻。)