「Chapter 41 高天之怒与沉默之伤」（1/2）

横滨，金石会据点那死一般、如同被无形抹布擦拭过的寂静，并未能持续多久。

当少数因外出任务或因极度恐惧而蜷缩在最隐蔽角落、侥幸躲过那场非人“净化”的高层干部和低级成员，逐渐从灵魂战栗的惊惧中勉强回过神来时，一种被彻底羞辱、权威被践踏、领地遭侵犯的狂暴怒火，如同迟来却更加凶猛的海啸，猛然席卷了整个组织的中枢神经。

消息通过残存的、颤抖的通讯线路层层上报，最终传入了一间位于建筑最深处、极尽奢华却弥漫着令人窒息般阴沉压迫感的广间和室。

主位上，一位身着暗紫色丝绸和服、鬓角斑白、眼神阴鸷锐利如年迈秃鹫的老者——

金石会的最高权力者，石田刚宪（石田ゴウケン）。

他正看似平静地缓缓捻动着手中油光发亮的沉香念珠。

然而，听着心腹干部战战兢兢、语无伦次甚至逻辑混乱的汇报，他脸上那点刻意维持的平静面具迅速龟裂、剥落，乃至粉碎！

「なに？！」

（什么？！）

石田刚宪猛地将那一串价值不菲的念珠狠狠拍在名贵的榻榻米上，发出令人心惊的脆响！

他额角青筋如同蚯蚓般暴起蠕动，原本就阴鸷的眼神瞬间变得骇人无比；

「たった一人で？一人の黒金のマスクを付け、颚を见せている正体不明の男？お前たちの大势が、棍棒も鉄炮もrpgも使って、止められなかっただと？！拠点の奴らはほとんど全灭したのか？！」

（就一个人？一个戴黑金面具还露出了下巴的身份不明的男人？你们这么多人，棍棒枪支甚至rpg都用上了，都没拦住？！据点里的家伙们几乎全都被干掉了是吗？！）

「ハ、ハイ…」

（是，是的…）

跪在下方汇报的干部冷汗如同瀑布般浸湿了衣领，头几乎要埋到地里，声音带着无法抑制的颤抖：

「あ、あの男…まさに怪物です！手から奇怪な光を放ち、触れた者は一瞬で灰に変える！爆弾すら通じない不可思议な盾を使う！逃げ遅れた者たちは…気が触れたように『光』『灰』『盾』と同じ话を缲り返し嗫いているだけで…」

（那，那个男人…简直就是怪物！手里放出奇怪的光，碰到的人瞬间就变成灰！还能用炸弹都打不穿的不可思议的盾！没来得及跑掉的…都像疯了了一样反复念叨着『光』『灰』『盾』同样的话…）

「バカな！」

（荒唐！）

石田刚宪怒吼一声，如同被激怒的老年雄狮，猛地站起身，一脚狠狠踹翻了眼前沉重的紫檀木矮几，名贵的茶具和茶点摔得粉碎，瓷片四溅！

「光？盾？気が触れた？そんな漫画や特撮のような话があるか！！」

（光？盾？疯了？这种漫画特摄片一样的故事怎么可能有！！）

他咆哮着，粗俗不堪的咒骂如同疾风暴雨般倾泻而出，回荡在奢华的和室中：

「くそったれ！养ってきたのは役立たずのゴミ共ばかりか！」

（该死的！养了一群没用的垃圾吗！）

「顔もろくに隠さない正体不明の男に単身でここにやって来られ、人をさらって行きやがる！金石会百年の歴史と顔に泥を涂るとはなめてかかってる！」

（连脸都不好好遮的来历不明的男人单枪匹马闯进来，把人抢走！这简直是把金石会百年的历史和脸面踩在脚下摩擦！）

「犯人の正体は？！どこの势力の仕业だ？！」

（犯人的身份呢？！是哪个敌对势力干的？！）

底下所有人噤若寒蝉，大气不敢出，无人能给出一个确切的答案。

一阵暴怒的宣泄之后，石田刚宪喘着粗气，如同风箱般，胸膛剧烈起伏。

他混迹极道世界数十年，从最底层的打手一路拼杀至今，尸山血海里走出来，并非完全的莽夫。

手下们集体性的精神崩溃和那些荒诞不经、却众口一词的“疯话”（光、灰烬、无敌的盾），让他暴怒之余，心底最深处也升起一丝极淡却无法忽视的不安与疑惑。

这太反常了，完全超出了他毕生的认知和经验。

「监视カメラの记録は？」

（监控录像呢？）

他强迫自己冷静下来，声音嘶哑地问道，试图抓住任何实际的线索。

负责安保的干部头垂得更低，声音几乎微不可闻：

「な、ありません…今日はなぜか周辺一帯のケーブルに不具合が生じており、録画がほとんど…そのため、通常の二倍の人员を配置し、巡视と警戒を强化していたのですが！！」

（没……没有……今天不知为何附近一带的电缆出了故障，录像几乎都没…所以我们特别安排了常规量两倍的人手，加强巡逻和警戒！！）

石田刚宪闻言，刚刚压下去一点的怒火再次爆燃，破口大骂：

「それでも防げなかったのか！！纸くず同然の防御だ！人家に好き放题やられて、我々はなす术もなかったというのか！！」

（那还不是没屁用！！形同虚设的防御！让人家为所欲为，我们却毫无办法吗！！）

咆哮过后，是死一般的沉寂。

石田刚宪剧烈喘息着，浑浊的老眼扫过下面瑟瑟发抖的干部们，最终，极道的冷酷和算计重新占据了上风。

「调べろ！」

（查！）

他冰冷地下令，声音里带着毫不掩饰的赤裸杀意：

「あの女がなぜ标的にされた？すべての糸口を洗い直せ！あの女…九条美希とかいう女と関わったすべての人间、すべてのことを彻底的に调べ上げろ！」

（为什么那个女人被盯上？把所有线索重新梳理！那个叫九条美希的女人，所有和她有关的人、所有的事，给我彻底查清楚！）

金石会这台庞大的、盘根错节的暴力机器，在会长滔天怒火的驱动下，以前所未有的效率和残忍运转起来。

很快，各种或明或暗的线索被迅速收集、交叉比对、层层汇总上报。

一切的异常和冲突点，似乎都隐隐指向了那个被绑架的女人——九条美希。

而九条美希，是前警视厅警官九条阵的妻子。