第64章 UCL:黑色的暴打与蓝眼的守护(1/2)
ucl宏伟的波特兰石建筑群,在伦敦阴沉的天空下,像一座冰冷的知识堡垒。穿梭其中的人群,步伐自信,交谈流利,空气中弥漫着一种无形的精英气场。穿着从国内带来的、与周围精致穿着格格不入的旧外套,even(王翼)感觉自己像个误入巨人国的侏儒。每一道投来的目光,都仿佛带着无声的审视,加重了他如影随形的自卑。
课间休息,巨大的中庭人声鼎沸。各种语言、各种肤色的学生三五成群,谈论着假期去瑞士滑雪、去加勒比海潜水,或是家里新购置的游艇。那些轻描淡写提及的财富和经历,像无形的重锤,一下下砸在even的心上。他默默地缩在角落,听着那些他无法企及的生活碎片,感觉自己像个透明人,一个来自失败与灰烬之地的幽灵。**家?** 他还有什么可说的?说那个被卖掉抵债的房子?说父母耗尽毕生积蓄才把他送到这里?每一个字都带着血淋淋的耻辱。他只能把头埋得更低,恨不得融入冰冷的石柱里。
口干舌燥,胃里也因为紧张和陌生的饮食而有些不适。他看到不远处有一台自动贩卖机,花花绿绿的包装像另一个世界的入口。他走过去,生涩地研究着操作界面。那些英文标识看得他头晕眼花。他只想买点最普通、最不会出错的东西。目光扫过,一种印着香蕉图案的纸盒牛奶吸引了他——banana milk(香蕉牛奶)。看起来应该不难喝吧?他笨拙地掏出硬币,学着前面人的样子塞进去,按下了对应的按钮。
“哐当”一声,牛奶掉了出来。他如释重负,弯腰去取。就在这时,一个高大强壮、穿着篮球背心的黑人学生,带着几个同伴,嬉笑着堵在了贩卖机前。他们显然看到了even刚才笨拙的操作。
“hey! look at this monkey!”(嘿!看这只猴子!)一个刺耳的声音响起,带着毫不掩饰的轻蔑和恶意,正是那个领头的黑人学生。他指着even手里的香蕉牛奶,夸张地大笑起来,露出一口白牙,但那笑容充满了侮辱性,“buying banana milk? ha! guess it’s true what they say! you chinese monkeys just can’t resist a banana, can you? born with a fucking obsession!”(买香蕉牛奶?哈!看来传言是真的!你们中国猴子就是忍不住要香蕉,是吧?天生他妈的就有执念!)
“monkey”!“chinese monkey”!还有那将“香蕉”与“中国人”刻意联系起来的、充满种族歧视的侮辱!
这几个词,像烧红的烙铁,狠狠烫在even的神经上!在国内经历的所有屈辱——项目的崩塌、李默然的背叛、艾莎的“低贱”辱骂——在这一刻被这赤裸裸的种族歧视彻底点燃!一股狂暴的怒火瞬间冲垮了他仅存的理智!
“我操你妈!!” even发出一声野兽般的怒吼,完全忘了自己身处何地,也忘了自己蹩脚的英语。积压了太久的愤怒、委屈和无处宣泄的暴力冲动,如同火山爆发!他像一颗出膛的炮弹,猛地将手中的香蕉牛奶狠狠砸向那个黑人学生的脸!
纸盒爆开,粘稠的奶液糊了对方一脸!
“fuck!” 黑人学生猝不及防,被砸懵了瞬间,随即暴怒!他抹了一把脸,狂吼一声,像一头发疯的公牛,挥舞着砂锅大的拳头就扑了上来!
even毫不畏惧,或者说,他早已被怒火吞噬了恐惧。他像一头被逼到绝境的孤狼,凭着在国内沙场摸爬滚打和健身练出的力气,也抡起拳头迎了上去!
“砰!”“咚!”
沉闷的肉体撞击声在中庭角落响起。两个人瞬间扭打在一起!even的拳头砸在对方结实的肌肉上,换来的是更重的回击。黑人学生显然更有街头斗殴的经验,力量也占据绝对优势。even的几下狠劲过去后,很快就被对方一个沉重的勾拳狠狠砸在颧骨上!
“呃!” even眼前一黑,剧痛传来,整个人被打得踉跄后退,重重撞在冰冷的贩卖机上,震得里面的饮料哗啦作响。鼻血瞬间涌出,热乎乎地淌过嘴唇。他靠着机器,头晕目眩,几乎站立不稳。那个黑人学生狞笑着逼近,嘴里还在喷吐着恶毒的种族歧视话语,拳头再次扬起。
周围的人群发出惊呼,有人试图劝阻,但更多的是看热闹和迅速躲开。even的视线有些模糊,他能感觉到周围那些目光,充满了惊愕、鄙夷,甚至一丝……看猴戏般的兴味?**低贱……猴子……** 艾莎的辱骂和眼前这个黑鬼的污言秽语仿佛重叠在了一起。巨大的屈辱感几乎将他淹没。
就在那黑人的拳头即将再次落下时,even用尽最后的力气,颤抖着摸出韩华给他的手机,凭着记忆,疯狂地按下了韩华的号码。
“喂?!老王?!” 韩华的声音带着惊讶,背景音有些嘈杂。
“华子……ucl……中庭……贩卖机……有人打我……” even的声音嘶哑破碎,带着浓重的喘息和压抑不住的痛楚,混杂着中文和几个英文单词。
“操!等着!我马上到!york也在!” 韩华的声音瞬间拔高,充满了戾气,电话被猛地挂断。
等待的每一秒都无比漫长。even靠着贩卖机,用手背擦着不断流下的鼻血,眼神死死盯着那个还在叫嚣的黑人学生,像一头濒死也要咬下敌人一块肉的狼。那黑人学生似乎也被even的狠劲和毫不退缩的眼神震慑了一下,没有立刻再动手,只是不停地用污言秽语辱骂。
不到十分钟,一阵引擎的咆哮声由远及近,极其嚣张地停在了ucl的步行区边缘。一辆亮得刺眼的阿斯顿·马丁db11(aston martin db11)!车门打开,韩华第一个跳下来,脸上带着一种混合着焦急和凶狠的表情。紧接着,驾驶座下来一个年轻男子。
他身材修长,穿着剪裁极其合体的深灰色羊绒大衣,里面是熨帖的白衬衫,没打领带,领口随意地敞开,露出一条精致的银色项链。金棕色的头发打理得一丝不苟,面容英俊得近乎锋利,鼻梁高挺,嘴唇很薄,带着一种天生的矜贵和冷漠。最让人印象深刻的是那双眼睛,是极浅的灰蓝色,像伦敦冬季结冰的湖面,此刻正冷冷地扫视着混乱的现场。他便是韩华口中的贵族公子——york mike(约克·迈克)。
韩华一眼看到满脸是血的even,眼睛瞬间红了:“老王!” 他冲过来扶住even,转头对着york mike吼道:“york!就是那个黑鬼!”
york mike迈着从容却压迫感十足的步子走了过来,他的目光直接略过韩华和even,锁定在那个强壮的黑人学生身上。他开口了,声音不高,却带着一种冰冷、清晰、字正腔圆的**正统伦敦腔**(received pronunciation, rp),每一个音节都像淬了冰的刀子:
“you. exin yourself. now.”(你。解释一下你的行为。现在。)语气平淡,却蕴含着不容置疑的命令。
那黑人学生被york mike的气场和那辆价值不菲的豪车震慑了一下,但随即又挺起胸膛,用带着浓重美国口音的英语叫嚣道:“who the fuck are you? this monkey attacked me first! he’s just a dirty…”(你他妈是谁?是这只猴子先攻击我的!他就是个肮脏的…)
“silence.”(闭嘴。)york mike的声音陡然转冷,打断了他的话。他灰蓝色的眼眸里没有丝毫温度,像在打量一件没有生命的物品。“your ent. american?”(你的口音。美国人?)他嘴角勾起一丝极淡、却充满嘲讽的弧度,“how quaint. an uncouth colonial picking fights on hallowed british ground.”(多么奇特。一个粗野的殖民者在神圣的英国土地上寻衅滋事。)
“colonial”这个词,像一记响亮的耳光,精准地抽在美国学生引以为傲的身份上。他的脸瞬间涨红,想反驳,但在york mike那冰冷、居高临下的目光和纯正的、代表英国最核心阶层身份的rp口音面前,他嚣张的气焰明显被压制了,一时竟有些语塞。
“my name is michael york. lord michael york.”(我的名字是迈克尔·约克。迈克尔·约克勋爵。)york mike的声音清晰地在寂静下来的中庭响起,带着一种天然的威压,“and this…” 他指了指被韩华扶着的、狼狈不堪的even,“…is under my protection. his name is wang yi. remember it. you will apologize to him. now.”(…受我的庇护。他的名字叫王翼。记住它。你,现在向他道歉。)
“lord”(勋爵)的头衔和那不容置疑的语气,让周围看热闹的学生都倒吸一口凉气。那个美国黑人学生的脸色变得极其难看,眼神里充满了不甘和一丝不易察觉的畏惧。让他向一个被他称为“猴子”的中国人道歉?这比杀了他还难受!
york mike似乎没兴趣等他纠结,他微微偏头,对韩华说:“bring him. outside.”(带上他。外面。)语气平静得像在吩咐一件小事。
本章未完,点击下一页继续阅读。